Romaji Lyric
| Romaji Koigokoro |  |
|
Nee oshiete hoshii
Mou modorenaino?
Tooku namino oto kikoeta kiga shita
Yorisou futarino sukimani
Kobore ochiru omoideno kakera tachiwa
Kotobani naranai setsunai yokan
Koigokoro atemonaku ima
Yoruni obieteiruwa
Garassu (glass) goshino yamini sotto
Namida kakushiteru
Nee ano hino futari
DREAM uso janaine
Tsukiga terashidasu yukibano nai silence
Aoi kagega kasanaruyo
Donna tokimo waraiaeta ano korowo
Konnanimo tooku kanjinagara
Koigokoro hisoyakani ima
Yoruni hagureta mamade
Tokino meironi mayoikonda
Aiwo sagashiteru
Koigokoro atemonaku ima
Yoruni obieteiruwa
Garassu goshino yamini sotto
Namida kakushiteru
http://www.animelyrics.com/jpop/aikawananase/koigokoro.htm
This lyric was added by: kakuzu  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Koigokoro |  |
|
ねえ 教えて欲しい もう 戻れないの?
遠く波の音 聞こえた気がした
よりそう二人の隙間に
こぼれ落ちる思い出のかけら達は
言葉にならない切ない予感
恋心 あてもなく今 夜におびえているわ
ガラス越しの闇にそっと 涙隠してる
ねえ あの日の二人 Dream 嘘じゃないね
月が照らし出す 行き場のないSilence
青い影が重なるよ
どんな時も笑いあえたあの頃を
こんなにも遠く感じながら
恋心 ひそやかに今 夜にはぐれたままで
時の迷路まよいこんだ 愛を探してる
恋心 あてもなく今 夜におびえているわ
ガラス越しの闇にそっと 涙隠してる
恋心 ひそやかに今 夜にはぐれたままで
時の迷路まよいこんだ 愛を探してる
Last edit by Hillo on Thursday 14 May, 2009 at 01:33 +100%
This lyric was added by: Hillo  |
|
|
Lyric Translation
| Translation Koigokoro |  |
|
Is it so? Tell me, I need to know
Can we go back inside already?
Far away, nothing can be heard, not even a sound
The two of us got close, almost like love
The memories flooded over, falling and breaking to pieces
If there are no words, I have a painful premonition
Awakening of love, now covering all sounds
I feel scared at night
The glass secretly protects me from the darkness
Is my hidden tears
Is it so? Are those people a couple?
Are my dreams lies?
The moon shines brightly, my destination is dead silence
The blue shadows pile up in layers
I used to smile when that happens
But it's so distant now
Awakening of love, now is a secret
At night, I frequently get lost
Time is a maze, and I lose my way
I will discover love
Awakening of love, now covering all sounds
I feel scared at night
The glass secretly protects me from the darkness
Is my hidden tears
Awakening of love, now is a secret
At night, I frequently get lost
Time is a maze, and I lose my way
I will discover love
http://www.animelyrics.com/jpop/aikawananase/koigokoro.htm
This lyric was added by: kakuzu  |
|