Romaji Lyric
| Romaji Jump |  |
|
Atarashii ai no uta wo ima kikasete yo
Doushiyou mo nai kurai ni
Anata no koe de nukumori wo kanjitai kara
Sorenari no nichijiou de sorenari ni kita kedo
Konna ni mo mitasareru koto nakatta
Dakara ima tashikamete ai ga areba ii no kamo ne
Unzari datta kono sekai ni mabayui hodo no hikari ga mieru
What is so funny?
Fuzakete warau mujakisa ni
Chotto urayamu kurai de
Nee atashi donna kao shiteru? Umaku waraeteru
"Anata wo suki de irareru koto ga nani yori
Ikite yuku kate ni naru koto desho..."
Hora kikoeru? Mune no naka ni hajiketonda kono omoi ga
Uragirenai kono sekai wo kaete yukeru... Sonna ki ga shita
So c'mon and jump jump to the moon
Futari wa odoru you ni
Kore kara no mirai ni chotto wa kitai dekiru?
So c'mon and jump reach for the moon
Akiru kurai no kiss wo shiyou
Ai to iu na no merodi wa yasashiku nagarete yuku
Hora kikoeru? Mune no naka ni hajiketonda kono omoi ga
Uragirenai kono sekai wo kaete yukeru... Sonna ki ga shita
So c'mon and jump jump to the moon
Futari wa odoru you ni
Kore kara no mirai ni chotto wa kitai dekiru?
So c'mon and jump reach for the moon
Akiru kurai no kiss wo shiyou
Ai to iu na no merodi wa yasashiku nagarete yuku
lyrics from: kiwi-musume.com
Romaji by Cori
Last edit by shanti on Thursday 25 Jun, 2009 at 07:19 +10%
Last edit by shanti on Monday 22 Dec, 2008 at 12:30 +100%
This lyric was added by: shanti  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Jump | |
|
作詩：持田香織 作曲：持田香織
新しい愛の歌を今 聴かせてよ
どうしようもないくらいに
あなたの声で 体温(ぬくもり)を感じたいから
それなりの日常で それなりに来たけど
こんなにも満たされる事 なかった
だから今 確かめて 愛があればイイのかもね
ウンザリだった この世界に眩い程の光が見える
What is so funny?
ふざけて笑う無邪気さに
ちょっと羨むくらいで
ねぇあたしどんな顔してる? うまく笑えてる?
「あなたを好きでいられる事が何より
生きてゆく糧になることでしょう…」
ホラきこえる? 胸の中に弾け飛んだこの想いが
裏切れないこの世界を変えてゆける… そんな気がした
※So C'mon and jump Jump to the moon
二人は踊るように
これからの未来にちょっとは期待できる?
So C'mon and jump Reach for the moon
飽きるくらいのKISSをしよう
愛という名のメロディーは 優しく流れてゆく※
ホラきこえる? 胸の中に弾け飛んだこの想いが
裏切れないこの世界を変えてゆける… そんな気がした
(※くり返し)
This lyric was added by: LunaLux |
|
|
Lyric Translation
| Translation Jump | |
|
Sing me a new love song now
I want to feel your warmth through your voice
So bad it’s rendered me helpless
We spent our own days in our own ways
But they it wasn’t that satisfying
So now let’s check and see if we have love, I hope we do
In this world I’d grown tired of, I can see a dazzling light
What is so funny?
Your innocence, the way you can fool around and laugh
Makes me a bit jealous
Hey, what expression do I have? I can smile properly
“Being able to love you
Keeps me going more than anything…”
Hey, can you hear it? The love that’s broken out of my heart
I felt…like we could change this world where nothing disappoints me
So c'mon and jump jump to the moon
Together, like we’re dancing
Can I have any hope for the future?
So c'mon and jump reach for the moon
Let’s kiss until we get tired
A melody called love plays gently
Hey, can you hear it? The love that’s broken out of my heart
I felt…like we could change this world where nothing disappoints me
So c'mon and jump jump to the moon
Together, like we’re dancing
Can I have any hope for the future?
So c'mon and jump reach for the moon
Let’s kiss until we get tired
A melody called love plays gently
lyrics from: kiwi-musume.com
Last edit by shanti on Thursday 25 Jun, 2009 at 07:19 +8.7%
Last edit by shanti on Monday 22 Dec, 2008 at 12:30 +100%
This lyric was added by: shanti |
|
