Romaji Lyric
| Romaji Here and Everywhere |  |
|
RAJIO kara nagaredasu
Music sukitooru
SHIITSU goshi ni tsutawaru yo
Anata ga nukumori ga
Kumo no kirema nozoku
Taiyou ORENJI iro
Yuruya na kono shunkan
Yasashiku futari wo tsutsumu
Adokenai negao nagai matsuge ga itoshikute
Karadachuu jounetsu ga michite yuku
* Itsumo mamotte iru yo shinpai nai hodo
Sekaijuu ga hohoemikaesu yo
Gyutto dakishimeru koto nikka ni naru hodo
Futari no mirai wo ima mitsumeatte yukou
Mukashi yoku mita yume ni
Ukande kita ano shima
Nandaka chotto
Nite iru ne aoi umi to kaori
Shinkirou no kaze ni
Fukare ki ga tsuita koto
Sono shigusa sono koe mo
ENERUGII ni naru koto wo
Kazaranai egao
Tsubura na hitomi ga mabushikute
Kegorezu ni ikiru koto shinjireru
Kyou mo aishite iru yo hoka no dare yori mo
Yakusoku da yo itsumo soba ni iru
Zutto ai wo sodateyou kowarenai you ni
Kono chikyuu no hoshizora SUTEEJI ni shiyou yo
* repeat
This lyric was added by: LunaLux  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Here and Everywhere |  |
|
作詩:持田香織 作曲:五十嵐充
ラジオから流れ出す music透きとおる
シーツごしに伝わるよ あなたの温もりが
雲の切れ間のぞく 太陽オレンジ色
ゆるやかなこの瞬間 やさしく2人を包む
あどけない寝顔 長いまつ毛が愛しくて
体中情熱が満ちてゆく
※いつも 守っているよ心配ないから
世界中が微笑みかえすよ
ぎゅっと 抱きしめること日課になるほど
2人の未来を今 見つめ合ってゆこう※
昔よく見た夢に 浮かんできたあの島
なんだかちょっと
似ているね青い海と香り
蜃気楼の風に 吹かれ気が付いたこと
そのしぐさその声も
エネルギーになることを
飾らない笑顔 つぶらな瞳が眩しくて
汚れずに生きること信じれる
今日も愛しているよ 他の誰よりも
約束だよ いつもそばにいる
ずっと 愛を育てよう 壊れないように
この地球の星空 ステージにしようよ
(※くり返し)
This lyric was added by: LunaLux  |
|
|
Lyric Translation
| Translation Here and Everywhere |  |
|
The music playing on my radio
Is invisible
But I feel your warmth
From the music sheets
The orange sun
Peeks through the gaps in the clouds
This tender moment
Gently envelops us
I love your long eyelashes on your innocent, sleeping face
Passion is filling my entire body
I'll always be protecting you, so don't worry
The whole world is smiling on us
Holding each other tight has become a daily routine
Let's start watching our future now
The blue sea and these scents
Kind of remind me
Of this island
I used to dream about a lot
Blowing in the wind of this mirage
I realised
That your mannerisms and your voice
Give me energy
Your unadorned smile
And round eyes are radiant
They make me believe you can live without being corrupted
I’ll keep loving you today, more than anyone else
I promise I’ll always stay by your side
Let's keep nurturing our love so it never breaks
Let’s make this earth's starry sky our stage
I'll always be protecting you, so don't worry
The whole world is smiling on us
Holding each other tight has become a daily routine
Let's start watching our future now
credits: kiwi-musume.com
Translated by Kyoko Sagaki
Last edit by shanti on Thursday 25 Jun, 2009 at 06:35 +9.6%
Last edit by shanti on Sunday 15 Mar, 2009 at 09:33 +9.7%
Last edit by shanti on Monday 22 Dec, 2008 at 12:10 +100%
This lyric was added by: shanti  |
|