Romaji Lyric
| Romaji Rain |  |
|
Furi sosogu ame majide tsumete
Kurayami no naka aruku shikane
Ima sara shita muitemo hajimarane kara
Yozora wo miagete mae aruke
Furi sosogu ame majide tsumete
Kurayami no naka aruku shikane
Everythings gonna be okay osoreru kotone
Tsurai toki koso mune wo hare
Nanimo kamoga kurakutte tsumetakute
Sono naka de ame ni utarenagara demo aruite
Yoru no hoshizora wa kumo ni kakusare
Kaito no hikari no shita kugute
Kasa mo naku ame ga karada ni shimiru
Mukashi no kizu ni samuke ga hibiku
Mado kara michi he to hikari ga koboreru
Naka aruku ippiki no nora inu
Yousha naku tsuzuku toki no nagare
Kare kore nuiro no naka samayotte
Deguchi sagashite kabe ni atatte
Gamushara no kotae motome tsuzukete
Mitsukeru tame hibi tatakai tsuzuke
Jibun wo shinjite mae susunde
Fuuto kizukeba mishiranu michi he nuke
Furi tsuzukeru no wa yoru no ame
Furi sosogu ame majide tsumete
Kurayami no naka aruku shikane
Ima sara shita muitemo hajimarane kara
Yozora wo miagete mae aruke
Furi sosogu ame majide tsumete
Kurayami no naka aruku shikane
Everythings gonna be okay osoreru kotone
Tsurai toki koso mune wo hare
Yo koko wa dokoda i only recognize itsumo no yozora
Ai kawarazu furu ame no naka
Kamisama maji deguchi wa dokoda?
Nanimo kamo umaku ikazu
Kurushinderu toki mo nage dasu na
Sono atsuki omoi wo wasureruna
Yume to kibou tsumekonda kokoro kimi dake no hono
Yo tabibito yo kimi wa nani wo motome
Nani wo mitsumette kono ba made kite
Ima nagedasu nante motaine himerareta chikara omoidase
So itsuka yume wo hatasu tame izure yoake mukae
Hikari wo abiru tame
Kobushi nigiri shime
Ue wo muke
Abi tsuzuketeyuku yoru no ame
Furi sosogu ame majide tsumete
Kurayami no naka aruku shikane
Ima sara shita muitemo hajimarane kara
Yozora wo miagete mae aruke
Furi sosogu ame majide tsumete
Kurayami no naka aruku shikane
Everythings gonna be okay osoreru kotone
Tsurai toki koso mune wo hare
Itsu made ame furo darou
Itsu ni nareba hinode ga kuru darou
Mo chotto so ato chotto
Ganbareba hareru hazu daze kitto
So yatte everyday bane oshikonde
Chikushou sakebu tabi tachi agatta
Akiramene to jibun ni iikikase
Namida no kazu dake tsuyoku nareruze
Ima made abita ame no kazu dake
Itsuka wa abiru taiyo ga atatake
Hinode made mo so nagaku wa ne kara ganbare yo
Akiramenjane donna ame ni mo kesene hazu da
Jibun dake ga motsu kokoro no fire
Sore shinjitetara itsuno ma ni ka
Amagumo no naka chisana sukima
Furi sosogu ame majide tsumete
Kurayami no naka aruku shikane
Everythings gonna be okay osoreru kotone
Tsurai toki koso mune wo hare
Furi sosogu ame majide tsumete
Kurayami no naka aruku shikane
Ima sara shita muitemo hajimarane kara
Yozora wo miagete mae aruke
Furi sosogu ame majide tsumete
Kurayami no naka aruku shikane
Everythings gonna be okay osoreru kotone
Tsurai toki koso mune wo hare
This lyric was added by: kira4541  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Rain | |
|
作詩：SoulJa 作曲：SoulJa
※降り注ぐ雨 マジで冷てぇ
暗闇の中 歩くしかねぇ
今さら下向いても始まらねぇから夜空を見上げて前歩け
降り注ぐ雨 マジで冷てぇ
暗闇の中 歩くしかねぇ
everythings gonna be okay 恐れることねぇ
辛い時こそ胸を張れ※
何もかもが暗くて 冷たくて
その中で雨に打たれながら でも歩いて
夜の星空は雲に隠され 街頭の光の下潜って
傘も無く雨が体に滲みる 昔の傷に寒気で響く
窓から道へと光が零れるなか歩く 一匹の野良犬
容赦なく続く時の流れ かれこれ迷路のなか彷徨って
出口探して壁に当たって がむしゃらに答え求め続けて
見つけるため日々戦い続け 自分を信じて前進んで
ふと気づけば見知らぬ道へ抜け 降り続けるのは夜の雨
(※くり返し)
YO ここはどこだ I only recognize いつもの夜空
相変わらず降る雨のなか
神様 マジ出口はどこだ? 何もかもがうまく行かず
苦しんでる時も投げ出すな その熱き思いを忘れるな
夢と希望詰め込んだ心 君だけの炎
YO 旅人よ 君は何を求め 何を見つめてこの場まで来て
今投げ出すなんてもったいねぇ 秘められた力思い出せ
そう いつか夢を果たすため いずれ夜明け迎え
光を浴びるため 拳を握り締め上を向け
浴び続けてゆく夜の雨
(※くり返し)
いつまで雨降るだろう いつになれば日の出がくるだろう
もうちょっと そう後ちょっと 頑張れば晴れるはずだぜきっと
そうやって everyday バネ押し込んで
“ちくしょう”叫ぶたび立ちあがって
“諦めねぇ”と自分に言い聞かせ 涙の数だけ強くなれるぜ
今まで浴びた雨の数だけ いつかは浴びる太陽があたたけぇ
日の出までもうそう長くはねぇから がんばれYO
諦めんじゃねぇ どんな雨にも消せねぇはずだ
自分だけがもつ心のfire それ信じてたら
いつの間にか雨雲の中 小さなすきま
降り注ぐ雨 マジで冷てぇ
暗闇の中 歩くしかねぇ
everythings gonna be okay 恐れることねぇ
辛い時こそ胸を張れ
降り注ぐ雨 マジで冷てぇ
暗闇の中 歩くしかねぇ
今さら下向いても始まらねぇから夜空を見上げて前歩け
降り注ぐ雨 マジで冷てぇ
暗闇の中 歩くしかねぇ
everythings gonna be okay 恐れることねぇ
辛い時こそ胸を張れ
This lyric was added by: LunaLux |
|
|
Lyric Translation
| Translation Rain | |
|
Poetica: SoulJa composer: SoulJa
Seriously ※ downpour冷Tee
Hey just walk in the dark
Look up at the night sky from the front walk Shimomukai Tei始Maranee even after all these years
Seriously冷Tee downpour
Hey just walk in the dark
Hey everythings gonna be okay to fear
Chest out when hot ※ Welcome
Everything is cold and dark
Was struck while walking in the rain even in it
Stay under starry sky at night under a street light obscured by clouds
The wounds of the past resonate in the cold rain without any umbrella body滲Miru
Walking among one of the pet stray into the path of light from the window零Reru
Wander among the maze demur inexorable passage of time
Been desperately seeking answers against the wall looking for the exit
Sun going to find people continue to believe in yourself before battle
The road continues to descend through the rain suddenly a stranger at night気Dzuke
(※ repeat)
YO this is always where I only recognize the night sky
Some rain still
God's exit Maji Where everything is fine without going
Heated remember thinking that even when a sacrifice Deru suffering
Inflammation of the heart just filled with dreams and hopes you
Travelers YO I come to you this opportunity to look at the need to do something
Hey chuck overemphasis Nante remember now hidden power
Greeted the dawn so any one day to fulfill a dream
To take on a clenched fist toward the light
Followed by rain the night bathed Yuku
(※ repeat)
The sunrise will come when it comes to going to rain forever
Let's be sure it will clear up later so hang in there a little bit longer
Spring to push like that everyday
"Doggone" and cry every time立Chiagatsu
"諦Menee" Let's become stronger because of the number of tears and telling myself
Exposed until now only one day of rain Oh the sun is hitting the exposed E
Bad long delusion from sunup Hanee YO
What should the rain Hey Ja消Senee諦Men
Tetara fire with my mind only believe it
Small gap in the clouds quietly
Seriously冷Tee downpour
Hey just walk in the dark
Hey everythings gonna be okay to fear
Chest out what hard time
Seriously冷Tee downpour
Hey just walk in the dark
Look up at the night sky from the front walk Shimomukai Tei始Maranee even after all these years
Seriously冷Tee downpour
Hey just walk in the dark
Hey everythings gonna be okay to fear
Chest out what hard time
This lyric was added by: roshni |
|
