Romaji Lyric
| Romaji Haredokei |  |
kinou katta kutsu wo haki mizutamari wo sakenagara yuku
machikirenai futari wa doro ni mamireta
akasareta himitsu ni ima bukiyou ni surechigatta toki
suki da to iu kimochi wa iki wo hisometa
tadashii RIZUMU de 刻(toki) wo kizamu
gin'iro no hari ga mune wo shigeki suru
* aitai kimochi wo atsumetara
hoshizora wo kakenukeru hora ne
sonna fuzaketa souzou mo kyou wa okorisou ne
mabushisa ni me wo fuseteta yuugure ni kawasu TEREPASHI
yubisaki ga karandara yasashiku nareru
kanashii hanashi wa kienakutemo
atarashii kyou no hajimari mukaeru yo
ai ni yuku yo doko ni itemo
kimi ga mada nozomu nara
mata umaretate no asahi abite koboresou na omoi
sore wa hareta tokei
kazaritsuketa machi KIRAKIRA
itoshisa wo hakaru you ni aoritateru yo
yamete iroaseru
* repeat
la-la-la-la-la-la-
futari wa toki wo kizamu
mata umaretate no asahi abite koboresou na omoi
sore wa hareta tokei
This lyric was added by: LunaLux  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Haredokei | |
昨日買った靴をはき 水たまりをさけながらゆく
待ちきれない二人は泥にまみれた
明かされた秘密に今 不器用にすれ違った時
好きだという気持ちは息をひそめた
正しいリズムで刻をきざむ
銀色の針が胸を刺激する
* 会いたい気持ちをあつめたら
星空も駆けぬける ほらね
そんなフザケタ想像も今日は起こりそうね
まぶしさに目をふせてた夕暮れにかわすテレパシィ
指先が絡んだら やさしくなれる
哀しい話は消えなくても
新しい今日のはじまり 迎えるよ
会いにゆくよ どこにいても
君がまだ望むなら
また生まれたての朝日あびて こぼれそうな思い
それは晴れた時計
飾りつけた街キラキラ
愛しさを計るように煽り立てるよ
やめて色褪せる
* repeat
la-la-la-la-la-
二人は時をきざむ
また生まれたての朝日あびて こぼれそうな思い
それは晴れた時計
This lyric was added by: LunaLux |
|
|
Lyric Translation
| Translation Haredokei | |
...Ti amo...
The little clouds break up the round moon
My heart is like a teenager who’s snuck out of the house
I wander around lost, not even knowing where to go
This feeling dancing inside me is, yeah, a firework shooting up into the dark of the night
It's too soon to turn back into nostalgia; my steps are heavy
It feels like it may even be too late for longing
If all we can do is live…unable to find an answer...
Let passion shine its light
So I don’t drown in this overwhelming pain
If this comes every time you find love
Then don’t look back – I'm made of dreams and fireworks
I made a little wish on my thin layer of makeup
Fleeting lies suit young girls
No matter how crazy the days have been
People just, yes, call it the past
A love song played, drawing me in, ending that summer night abruptly
If that smile is just for decoration…
Then stumbling may well be wonderful
Let passion set my body on fire
I’d rather bloom and die
And be carried by the wind to the end of my love
Than arrive at an ordinary morning
The night sky is a huge stage
An evil spirit that reflects even the smallest of lights
Luring me, luring me…to the other side
I chase them – I'm made of dreams and fireworks
Watch out for the rain, dreams and fireworks
Calling my name
I hear his voice
The sound is deep
Just follow your eyes
...Ti amo...
Lyrics from: kiwi-musume.com
Last edit by shanti on Friday 26 Jun, 2009 at 16:16 +7.8%
Last edit by shanti on Tuesday 23 Dec, 2008 at 19:22 +100%
This lyric was added by: shanti |
|
