Romaji Lyric
| Romaji Ukiyo Crossing |  |
arinomama ga suteki dato itte kure ta koto ga
ureshikute ureshikute
Knock knock knock Knock knock myself
We're on the crossing to choose
arororon
jidai to bunka no pai ron kono heisei ikinuku tame ni wa
shinu ki de ikanakya kami no rikisaku mo yukisaki nakushi ta kohitsuji
arororororon
taikutsu na mainichi nara taimuoobaarosu
demo maa ii ya maa ii ya
ki ni shinai you ni shite
subete wa sono kokoroiki deshou?
taiyou wa itsumo boku no ue ni aru yo kitto
arinomama ga suteki da to itte kureta koto ga
ureshikute ureshikute
Knock knock Knock knock knock
jibun hitori ga tatakatteru to omotte tan da yo
sorezore nani ka kakae te kono heisei to mukiatte irunda
mukau basho ga ukiyo banare demo ima wa mou mayou koto wa nai
We're on the crossing to choose
arororon
sekai ni nama o uke ukare
dai san wakusei kara 15 jidai no 2000 nen
kami no rikisaku mo samayou yoroi no mucha furi
arororororon
kibou ni michi teita hazu daro ? Where did i go wrong ?
jibun ga iya mou iya fusagu kokoro ni kureta
「naimen no yowasa mo gaiken mo konoyo ni hitotsu shikanai kimi no kosei daro」
arinomama no jibun ga suki ni narenai koto ga
kuyashiku te kuyashiku te
knock knock knock knock knock
kirai datta kono jakuten mo tsuyo sa ni kaete ikou
「jibun nanka ni dekinai?」 nante
sonna koto omoitakunai
egaku asu ga ukiyo banare demo boku wa mou mayowa nai
We're on the crossing to choose
You see.. We are the last love.. Yeah.. Yeah..
We are the last love.. Yeah.. Yeah..
nan do datte furikaette ikite ikeba ii darou
kawaretteku koto dake ga taisetsu janai yo kitto
arinomama ga suteki da to itte kure ta koto ga
ureshikute ureshikute
Knock knock knock Knock knock
jibun hitori ga tatakatteru tte omottetanda yo
sorezore nani ka kakaete kono heisei to mukiatte irunda
mukau basho ga ukiyo banare demo ima wa mou mayou koto wa nai
We're on the crossing to choose
AH sunao ni ikitai dake na noni fukuzatsu na jidai da na
This lyric was added by: uverfreak  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Ukiyo Crossing | |
作詩：咲人 作曲：咲人
Ah 幾つもの夜を越えて
凍った夢と 消えゆく涙
Warm me, Warm me, Wrap me
一度全てを忘れたはずなのに
人を愛せない此(こ)の身が憎い
どこまで歩いても終わりが見えない
過去の記憶を道連れに
此の身は何色に染まりゆくのだろう
答えを探している
もう 戻れない 決別の日
深く根ざした 傷は消えない
Hide it, Hide it, Hide me
両手に持ちきれないほどの星屑
ひとつ、またひとつ宙(そら)に返して
弱くて惨めな自分はあの頃
何も知らずに生きていた
それでも いつでも 明日(あす)を夢見ては
指折り数えていた
生きる意味など 知らないままでいい
いつか笑える日が来るのならば
あの日、貴方の言葉ひとつで
強くなれる気がしたよ
「何も変わらないで 今のままでいい」と
今でも
心のどこかに 貴方がいるから
迷わずに歩いて行ける
終わりが見えなくてもいいと思えたよ
旅ゆくエトランジェ 答えは知らなくていい
This lyric was added by: LunaLux |
|
|
Lyric Translation
| Translation Ukiyo Crossing | |
frankly to be called great makes me
really happy really happy
Knock Knock Knock Knock Knock myself
We're on the crossing to choose
A-LO-LO-LO-NE
a pylon of the times and our culture, for the sake of living through this era
if we go on with this dead feeling, even god's creation becomes a lamb with no direction
A-LO-LO-LO-LO-LO-NE
if everyday is boring Time Over Loss
but well its fine, well its fine
try not to think about it too much
everything comes from the spirit right?
the sun is surely always above me
frankly to be called great makes me
really happy really happy
Knock Knock Knock Knock Knock
i always thought i am fighting alone
everyone is carrying something while facing this era
even if our destination is a place separate from this world, now i'm no longer lost
We're on the crossing to choose
A-LO-LO-LO-NE
the world favors life, go loose
from the third planet, the 15th era's year 2000
even god's creation is swaying around unguided
A-LO-LO-LO-LO-LO-NE
has the hope already expired? Where did I go wrong?
i myself am reluctant, i'm already hating, becoming the obstacle in my heart
"your inner weaknesses and outward appearance are both part of your unchangeable personality"
frankly you not liking me anymore is really distressing really distressing
Knock Knock Knock Knock Knock
lets change this hated weakness into strength
something like "i'm not really ready yet"
i don't want to think about these things
even if the tomorrow i've drawn is separate from this world, i'm no longer lost
We're on the crossing to choose
its great no matter how many times you live it right?
trying to change is definitely not the important thing
frankly to be called great makes me
really happy really happy
Knock Knock Knock Knock Knock
i always thought i am fighting alone
everyone is carrying something while facing this era
even if our destination is a place separate from this world, now i'm no longer lost
We're on the crossing to choose
AH honestly, although i really only want to live, its such a complicated time
This lyric was added by: naruto0416 |
|
