Romaji Lyric
| Romaji Real You |  |
massugu ni uketomete yo
me no mae ni iru tada ari no mama no watashi wo
hitori kiri tachitsukusu
aoi hikari no umi umare ochita mineruva
kimeru toki wa kimenakya dame da yo
tameratte iru aida ni uchinukareru
kokoro orenai
ashi wo tomenai
kizutsuku no wa kowakunai
watashi no haato ni wa kimi ga iru kara
me wo sorasanai
itami sakenai
kibou kitto sutenai
kawareru sa kyou kara
hikari kagayaku watashi wo mite yo
dete oide koko ni iru yo
saa kono te wo tsukan de sugu ni yoake ga kuru yo
uwabe dake ja koi wa dekinai sa
REAL na karada ga ima tomerarenai
kokoro hirakou
mune hirogeyou
kabe wo norikoete yukou
dare datte hitori ja doumo naranai
kotoba nageyou
kizuna musubou
REAL kara hajimeyou
kowaseru sa asu kara
umarekawatta watashi wo mite yo
tadoritsukeru tashika na mirai e
haruka na tooi kanata mei mo nai machi
hitori setsunai
toki ni osanai
yoru wa namida tomaranai
kimi ga omou yori mo tsuyokunai kara
demo yuzuranai
shisen sagenai
dare ni mo hajiru koto nai
agareru sa ima sugu
ano hikari made
kokoro orenai
ashi wo tomenai
kizutsuku no wa kowakunai
watashi no haato ni wa kimi ga iru kara
me wo sorasanai
itami sakenai
kibou kitto sutenai
kawareru sa kyou kara
hikari kagayaku watashi wo mite yo
This lyric was added by: Padel  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Real You | |
まっすぐに 受け止めてよ
目の前にいる ただ ありのままの 私を
ひとりきり 立ちつくす
青い光の海 生まれ落ちたミネルヴァ
決めるときは 決めなきゃダメだよ
ためらっているあいだに 撃ち抜かれる
心 折れない
足を 止めない
傷つくのは 怖くない
わたしのハートには きみがいるから
目を そらさない
痛み 避けない
希望 きっと捨てない
変われるさ 今日から
光り輝く わたしを見てよ
出ておいで ここにいるよ
さぁこの手を掴んで すぐに夜明けがくるよ
上辺だけじゃ 恋はできないさ
REALなカラダが いま 止められない
心 開こう
胸 広げよう
壁を 乗り越えていこう
誰だってひとりじゃ どうもならない
言葉 投げよう
絆 結ぼう
REALから始めよう
壊せるさ 明日から
生まれ変わった わたしを見てよ
たどりつける 確かな未来へ
遥かな遠い彼方 名もない街
ひとり 切ない
ときに 幼い
夜は 涙とまらない
君が思うよりも 強くないから
でも 譲らない
視線 さげない
誰にも 恥じることない
上れるさ いますぐ
あの光りまで
心 折れない
足を 止めない
傷つくのは 怖くない
わたしのハートには きみがいるから
目を そらさない
痛み 避けない
希望 きっと捨てない
変われるさ 今日から
光り輝く わたしを見てよ
This lyric was added by: Padel |
|
|
Lyric Translation
| Translation Real You | |
Just accept me as I am
Who is right before your eyes, for what I am
I'm standing here all alone
A Minerva, born of the blue shining sea
When it's time to make a decision, you've got to just do it
You can get shot down in the time it takes to hesitate
My heart won't break
I won't stop my feet from moving
I'm not afraid of getting hurt
Because you're in my heart
Don't look away
I don't avoid pain
I definitely won't cast my hopes aside
You can change, from today on
Look at me, who shines
Come on out, I'm right here
Come on, take my hand, it will be day soon
On the outside, I can't fall in love
Right now, my real body can't be stopped
Open your heart
Stick out your chest
Climb over the walls
No one can quite get used to it
Throw words aside
Forge bonds
Start from what's real
You can be broken, from tomorrow on
Look at me, who has been reborn
You can certainly make it to the future
A nameless city, far far away
Being alone hurts
Sometimes I'm childish
At night, my tears don't stop
I'm not as strong as you think I am
But I won't give up
I won't lower my gaze
I don't feel ashamed about anything
Right now, I can rise up
To the light
My heart won't break
I won't stop my feet from moving
I'm not afraid of getting hurt
Because you're in my heart
Don't look away
I don't avoid pain
I definitely won't cast my hopes aside
You can change, from today on
Look at me, who shines
This lyric was added by: Padel |
|
