Romaji Lyric
| Romaji Lift Up Feat.lafa Taylor | |
|
Lyrics & Music: Def Tech, Lafa Taylor
The ire vibe is in the air
and the people feeling so nice
We’re dancing to the beat of the music
and there ain’t no need to fuss or fight
Everyone’s moving together
dancing to the beat of one drum
We honor individuality
so everyone can be someone
And when the people hear it through the airwaves
We’re hoping that it brightens up there day
He who’s soul is heavy must
bare in mind the 400 ton airplane
Cuz the loss of hope will eat you up so stay
On your toes and you will find the way
Anata no YUNIIKU na tokoro wo osore naide
*Up lift yourself, come on everybody
Get together feel the rhythm
of the dun, dun, dun
Let the music hit your soul
Feel free it’s time to unwind,
relax, and let go
So hang up your hang ups,
Mistakes are made it’s time to move on
We’ve got to wake up
This life gets tough
you’ve got to stay strong
There’s something, something,
something coming around
Free for all a ya’ll to open up and get down
We broadcasting like a
broadcasting radio station all day
Sending out a message the positive vibe way
So it is the time for you to
get up and for you to shout
To clear away the stress and
fear that’s making you feel doubt
Just keep it moving keep it moving clean
But take a step on back to a feel the dream
It is the time for change to come to
All we need is the vision for some to come true
And lift up those who can’t see it clearly
It’s right in front of their face
waiting to be set free, so
Take that one step do the right thing
Open your mind, yo, kinda frightening
It’s up to you to move forward with us
Floating through space and time,
living in trust, yeah
*Repeat
Haru natsu aki fuyu itsudemo tokonatsu
Koko wa tengoku demo jigoku demo naku
Tsune ni zen to aku souzetsu na BATORU
Oo unabara wo kono ude de PADORU
Fukaketsu na no wa “Shin” no KONPASU
Dekaku egaki dasu mugen no KYANPASU
“luv me plus...” gyaku kara
Super Mirror, Super Mirror
Hora mina, anata no suteki na tokoro ga
Waku you ni dete kita
Orera wa ureshi sa afurete kanadeta
Do re mi fa so rashido
Akogare no ano hito
Daremo ga motomete iru kedo
Fukyouwaon wo umeru daisan no NOOTO
EFFU fubun no ichi de yuragu SHIITO ha saundo
Life gets tough and
I don’t know where to go sometimes
I’m in the darkness tumbling down
Negativity is all around...
Yoku mireba suteta mon ja nai
Kono jidai mo umareteku
NEKUSUTO jidai
Keeping it positive is the best way of life
Survive, revive, strive to keep it all up live
Keep your head up, lift up!
*Repeat
|
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Lift Up Feat.lafa Taylor | |
|
作詞 & 作曲: Def Tech, Lafa Taylor
The ire vibe is in the air
and the people feeling so nice
We’re dancing to the beat of the music
and there ain’t no need to fuss or fight
Everyone’s moving together
dancing to the beat of one drum
We honor individuality
so everyone can be someone
And when the people hear it through the airwaves
We’re hoping that it brightens up there day
He who’s soul is heavy must
bare in mind the 400 ton airplane
Cuz the loss of hope will eat you up so stay
On your toes and you will find the way
あなたのユニークなところを恐れないで
※Up lift yourself, come on everybody
Get together feel the rhythm
of the dun, dun, dun
Let the music hit your soul
Feel free it’s time to unwind,
relax, and let go
So hang up your hang ups,
Mistakes are made it’s time to move on
We’ve got to wake up
This life gets tough
you’ve got to stay strong※
There’s something, something,
something coming around
Free for all a ya’ll to open up and get down
We broadcasting like a
broadcasting radio station all day
Sending out a message the positive vibe way
So it is the time for you to
get up and for you to shout
To clear away the stress and
fear that’s making you feel doubt
Just keep it moving keep it moving clean
But take a step on back to a feel the dream
It is the time for change to come to
All we need is the vision for some to come true
And lift up those who can’t see it clearly
It’s right in front of their face
waiting to be set free, so
Take that one step do the right thing
Open your mind, yo, kinda frightening
It’s up to you to move forward with us
Floating through space and time,
living in trust, yeah
(※くり返し)
春夏秋冬いつでもトコナツ
ここは天国でも地獄でもなく
常に善と悪 状絶なバトル
大海原をこの腕でパドル
不可欠なのは「信」のコンパス
でかく描き出す無限のキャンパス
「luv me plus…」逆から
Super Mirror, Super Mirror
ほら見な、あなたの素敵なところが
湧くようにでてきた
俺らはうれしさ溢れて奏でた
ドレミファソラシド
あこがれのあの人
誰もが求めているけど
不協和音をうめる第三のノート
1/Fで揺らぐシータ波サウンド
Life gets tough and
I don’t know where to go sometimes
I’m in the darkness tumbling down
Negativity is all around…
よく見れば捨てたもんじゃない
この時代も生まれてく
ネクスト時代
Keeping it positive is the best way of life
Survive, revive, strive to keep it all up live
Keep your head up, lift up!
(※くり返し)
|
|
|
Lyric Translation
| Translation Lift Up Feat.lafa Taylor |  |
|
The irie vibe is in the air and the people feeling so
Nice
We're dancing to the beat of the music and there
Ain't no need to fuss or fight
Everyone's moving together dancing to the beat
Of one drum
We honor individuality so everyone can be
Someone
And when the people hear it through the airwaves
We're hoping that it brightens up there day
He who's soul is heavy must bare in mind the 400
Ton airplane
Cuz the loss of hope will eat you up so stay
On your toes and you will find the way
Don’t be afraid of what makes you unique
Up lift yourself, come on everybody
Get together feel the rhythm of the dun, dun, dun
Let the music hit your soul
Feel free it's time to unwind, relax, and let go
So hang up your hang ups,
Mistakes are made it's time to move on
We've got to wake up
This life gets tough you've got to stay strong
There's something, something, something coming
Around
Free for all a ya'll to open up and get down
We broadcasting like a radio
Station all day
Sending out a message the positive vibe way
So it is the time for you to get up and for you to
Shout
To clear away the stress and fear that's making
You feel doubt
Just keep it moving keep it moving clean
But take a step on back to a feel the dream
It is the time for change to come to
All we need is the vision for some to come true
And lift up those who can't see it clearly
It's right in front of their face waiting to be set free,
So
Take that one step do the right thing
Open your mind, yo, kinda frightening
It's up to you to move forward with us
Floating through space and time, living in trust,
Yeah
Up lift yourself, come on everybody
Get together feel the rhythm of the dun, dun, dun
Let the music hit your soul
Feel free it's time to unwind, relax, and let go
So hang up your hang ups,
Mistakes are made it's time to move on
We've got to wake up
This life gets tough you've got to stay strong
Spring, autumn, summer, winter, it’s summer all year round
This isn’t heaven or hell
A heroic battle between good and evil
Paddling through the huge ocean with these hands
I can’t do anything without my compass of faith
Gonna dream big, a limitless canvas
"Luve me plus... Luve me plus..."
In reverse, super mirror, super mirror
Look, your wonderful characteristics
Have come bubbling up
We sang, happiness overflowing
Do re mi fa so ra ti do
Everyone’s longing
For the person of their dreams
But the 3rd note buries any discord
A wave of sound, shaking you up in 1/F
Life gets tough and I don't know where to go
Sometimes
I'm in the darkness tumbling down
Negativity is all around...
If you take a good look, we haven’t given up
In this era, the next era is being born
Keeping it positive is the best way of life
Survive, revive, strive to keep it all up live
Keep your head up, lift up!
Up lift yourself, come on everybody
Get together feel the rhythm of the dun, dun, dun
Let the music hit your soul
Feel free it's time to unwind, relax, and let go
So hang up your hang ups,
Mistakes are made it's time to move on
We've got to wake up
This life gets tough you've got to stay strong
Up lift yourself, come on everybody
Get together feel the rhythm of the dun, dun, dun
Let the music hit your soul
Feel free it's time to unwind, relax, and let go
So hang up your hang ups,
Mistakes are made it's time to move on
We've got to wake up
This life gets tough you've got to stay strong
lyrics from:kiwi-musume.com
Last edit by shanti on Tuesday 23 Jun, 2009 at 16:00 +7.5%
Last edit by shanti on Sunday 21 Dec, 2008 at 13:50 +100%
This lyric was added by: shanti  |
|
