E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?

Before You Said Goodbye To Me - BoA Lyrics

Romaji Lyric

Romaji Before You Said Goodbye To Me


Lyrics: Shoko Fujibayashi Music: Kazuhiro Hara

*Before you said goodbye to me
So I wish I knew how...how you feel so guilty
Before you said goodbye to me
So I wish I said just... I love you

Totsuzen hareta sora kara
Namida no you na toori ame
Watashi wa KAPPU ni ochita
Hito tsubu mitsumete ita yo

I just think’bout you
when i feel so lonely
Ima ni natte kiduku nante
I just think’bout you
Why you left from me
Yasashi sa toiu sayonara

Before you said goodbye to me
Modoreru nara tsutaetai yo
Before you said goodbye to me
Ie nakatta I love you

Chotto mae no futari dakara
Ame sae tanoshinde ita
Sonna hi wa kimi no kata dake
Katahou itsumo nureteta

I just think’bout you
when i feel so lonely
Moshimo guuzen mikaketa nara
I just think’bout you
Why you left from me
Egao dake wo misetai

Before you said goodbye to me
Komarasetemo sunao ni tada...
Before you said goodbye to me
Ie nakatta I love you

I can’t say that before
You walk out of my life
I can’t say that before

*Repeat

Before you said goodbye to me
Modoreru nara tsutaetai yo
Before you said goodbye to me
Ie nakatta I love you

Kanji Lyric

Kanji Before You Said Goodbye To Me


作詞: Shoko Fujibayashi 作曲: Kazuhiro Hara

※Before you said goodbye to me
So I wish I knew how...how you feel so guilty
Before you said goodbye to me
So I wish I said just... I love you※

突然 晴れた空から 
涙の ような通り雨
私はカップに落ちた 
ひと粒 見つめていたよ

I just think’bout you
when i feel so lonely
今になって気付くなんて
I just think’bout you
Why you left from me
優しさというサヨナラ

Before you said goodbye to me
戻れるなら 伝えたいよ
Before you said goodbye to me
言えなかった I love you

ちょっと前の2人だから 
雨さえ楽しんでいた
そんな日はキミの肩だけ 
片方いつも濡れてた

I just think’bout you
when i feel so lonely
もしも偶然見掛けたなら
I just think’bout you
Why you left from me
笑顔だけを見せたい

Before you said goodbye to me
困らせても 素直にただ...
Before you said goodbye to me
言えなかった I love you

I can’t say that before
You walk out of my life
I can’t say that before

(※くり返し)

Before you said goodbye to me
戻れるなら 伝えたいよ
Before you said goodbye to me
言えなかった I love you

Lyric Translation

Translation Before You Said Goodbye To Me


*Before you said goodbye to me
So I wish I knew how… how you feel so guilty
Before you said goodbye to me
So I wish I said just… I love you*

Suddenly from the clear sky
Tears like a shower
I found a single drop
That fell into my cup

I just think ‘bout you
When I feel so lonely
Even now I realize this
I just think ‘bout you
Why you left from me
A tender “goodbye”

Before you said goodbye to me
If you could come back, I’d want to tell you
Before you said goodbye to me
The “I love you” I couldn’t say

Just being together before
We had fun even in the rain
On a day like this, on your shoulders
It was always only one side that got wet

I just think ‘bout you
When I feel so lonely
If I happen to suddenly see you
I just think ‘bout you
Why you left from me
I only want to show you my smiling face

Before you said goodbye to me
Even if you make me mad, I would just gently…
Before you said goodbye to me
The “I love you” I couldn’t say

I can’t say that before
You walk out of my life
I can’t say that before

(*Repeat)

Before you said goodbye to me
If you could come back, I’d want to tell you
Before you said goodbye to me
The “I love you” I couldn’t say

Last edit by siilviita on Wednesday 15 Apr, 2009 at 21:15 +100%


This lyric was added by: siilviita

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!

  • JpopAsia server health status, help us keeping our servers online:
    Status: we really need your support, only little J-Pop love T_T 21%       help us now!
© 2009 JpopAsia.com Terms of use Privacy policy