Romaji Lyric
| Romaji Egao No Mama De | |
Lyrics: Ryoji Music: Ryoji
Omoidasu omoidasu sakura no ki no shita de
Ima nanimo kawara nai mama
Ugoki dasu ugoku dasu sugita toki wo koete
Ima kimi no egao no soba de
Haru no hi ga odayaka ni
Furisosogu kisetsu kanjita mama
Are kara sugite yuku hibi wo
Kazoe nagara omoidashiteru
Minna de narande totta shashin
Nakigao no mama fui ni egao ni shite
Kagayaite egao wa ima demo
Zutto soba ni iru
Omoidasu omoidasu sakura no ki no shita de
Ima nanimo kawara nai mama
Ugoki dasu ugoku dasu sugita toki wo koete
Ima kimi no egao no soba de
Deai to wakare wo
Kurikaeshita kisetsu kanjita mama
Korekara koete iku hibi wo
Omoi nagara hiraite miru
Omoide tsumatta kono ARUBAMU
Egao no jibun sukoshi tereru kedo
Sugoshita jikan wa watashi no
Kokoro no naka ni iru
Omoidasu omoidasu sakura no ki no shita de
Ima nanimo kawara nai mama
Ugoki dasu ugoku dasu sugita toki wo koete
Ima kimi no egao no soba de
Sakura ga saku tabi ni omoidasu ano MERODII
Kuchizusande miru to sunao ni nareru kara modoreru kara
Ima sotto ano koro no kimi no moto he
Omoidasu omoidasu sakura no ki no shita de
Ima nanimo kawara nai mama
Ugoki dasu ugoku dasu sugita toki wo koete ima
Omoidasu omoidasu sakura no ki no shita de
Ima nanimo kawara nai mama
Ugoki dasu ugoku dasu sugita toki wo koete
Ima kimi no egao no soba de
|
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Egao No Mama De | |
作詞: Ryoji 作曲: Ryoji
思い出す 思い出す 桜の木の下で
今 何も 変わらないまま
動き出す 動き出す 過ぎた時を越えて
今 君の笑顔のそばで
春の陽が 穏やかに
ふりそそぐ 季節 感じたまま
あれから過ぎいく日々を
数えながら 思い出してる
みんなで 並んで撮った写真
泣き顔のまま ふいに笑顔にして
輝いた 笑顔は 今でも
ずっと そばに居る
思い出す 思い出す 桜の木の下で
今 何も 変わらないまま
動き出す 動き出す 過ぎた時を越えて
今 君の笑顔のそばで
出会いと 別れを
くり返した 季節 感じたまま
これから 超えていく日々を
想いながら 開いてみる
思い出 つまったこのアルバム
笑顔の自分 少し照れるけど
過ごした 時間は 私の
心の中に居る
思い出す 思い出す 桜の木の下で
今 何も 変わらないまま
動き出す 動き出す 過ぎた時を越えて
今 君の笑顔のそばで
桜が咲くたびに 思い出すあのメロディー
口ずさんでみると 素直になれるから 戻れるから
今 そっと あの頃の 君のもとへ
思い出す 思い出す 桜の木の下で
今 何も 変わらないまま
動き出す 動き出す 過ぎた時を越えて 今
思い出す 思い出す 桜の木の下で
今 何も 変わらないまま
動き出す 動き出す 過ぎた時を越えて
今 君の笑顔のそばで
|
|
|
Lyric Translation
| Translation Egao No Mama De |  |
The Way You Smile
Lyrics: Ryoji Translation: Jonathan Wu
I remember, sitting under the cherry tree
nothing has changed since then
I moved away, and the time started to pass
but even now, I have your smile by my side
I felt the way of the seasons,
the gentle sunlight of spring, it’s incessant rain
I remember how I used to count the
days as the passed from that time on
Everyone lining up for the photo to be taken
your crying face turning into smile for just a moment
That radiant smile, it’s with me
even now
I remember, sitting under the cherry tree
nothing has changed since then
I moved away, and the time started to pass
but even now, I have your smile by my side
I felt the seasons come and go,
we met, and then parted ways
Life kept on going, and though
I remembered, I opened this up to look
All of my memories are inside this photo album
the smiles making even me feel illuminated
The times that have passed, they’ll always
be inside me, inside my heart
I remember, sitting under the cherry tree
nothing has changed since then
I moved away, and the time started to pass
but even now, I have your smile by my side
Every time the cherryblossom blooms, I remember that melody
Humming it to myself, feeling meek because it
softly guides me back to the time I spent with you
I remember, sitting under the cherry tree
nothing has changed since then
I moved away, and the time started to pass, and even now..
I remember, sitting under the cherry tree
nothing has changed since then
I moved away, and the time started to pass
but even now, I have your smile by my side
This lyric was added by: shincool  |
|