Lyrics Tales - Ruppina

• Romaji

  Lyrics: Mai Kudo Music: Yasuo Ohtani
  
  

  Arifureta guuzen mo azayaka ni irozuite yuku
  
  Itsuwara nai sorezore no monogatari koko kara hajimeyou

  
  

  Shizuka ni mata kisetsu ga toorisugite yuku
  
  Hitotsu zutsu naraberu omoide no kakera

  
  

  Nanigenaku sugosu toki no naka de futo kizuita
  
  Ikusen no deai kasanete ima no bokura ga iru

  
  

  Arifureta guuzen mo azayaka ni irozuite yuku
  
  Hateshi nai yume wo ima mou ichido koko kara hajimeyou
  
  Dokomademo tsuzuku michi onaji hohaba de aruiteku
  
  Kizutsukeai tasuke ai sou yatte kurikaeshinagara mo...

  
  

  Kanashimi ni somatte iru konna yo no naka demo
  
  Boku wa boku no mama de ima wo hokorashiku ikitai

  
  

  Sagashite ita kotae sae mitsukerarezu ni tatazunde
  
  Hitori kodoku kanjitemo itsumo sou dareka ni sukuwarete...
  
  Setsunasa mo yorokobi mo daite bokura wa aruiteku
  
  Itsu no hi ni ka tadoritsuku sore dake wo shinjite dokomademo...

  
  

• Kanji

  
  作詞: Mai Kudo 作曲: Yasuo Ohtani
  
  

  ありふれた偶然も 鮮やかに色づいてゆく
  
  偽らないそれぞれの物語 ここから始めよう

  
  

  静かに また季節が 通り過ぎてゆく
  
  一つずつ並べる 思い出のカケラ

  
  

  何気なく過ごす時間の中で ふと気付いた
  
  幾千の出逢い重ねて 今の僕らがいる

  
  

  ありふれた偶然も 鮮やかに色づいてゆく
  
  果てしない夢を今 もう一度 ここから始めよう
  
  どこまでも続く道 同じ歩幅で歩いてく
  
  傷つけ合い 助け合い そうやって繰り返しながらも…

  
  

  悲しみに染まっている こんな世の中でも
  
  僕は僕のままで 今を誇らしく生きたい

  
  

  探していた答えさえ 見つけられずにたたずんで
  
  一人孤独感じても いつもそう誰かに救われて…
  
  切なさも喜びも 抱いて僕らは歩いてく
  
  いつの日にか辿り着く それだけを信じてどこまでも…

  
  

• Translation

  Ordinary coincidences become brilliantly colored
  Let's start our own stories from here, without lies
  
  Another season quietly passes
  As I one by one line up the fragments of memories
  
  In the midst of this casual time spent together, I suddenly realized
  That it's the thousands of memories put together that make us who we are
  
  Ordinary coincidences become brilliantly colored
  Let's start this endless dream once more from here
  We walk at the same pace along the road that continues forever
  Hurting each other, helping each other, over and over again...
  
  This world is drenched in sorrow
  But I want to be proud of living life my way
  
  I stand still, unable to find the answer I'm searching for
  Feeling lonely and alone, and then someone always comes and saves me...
  With pain and joy, we walk along
  Just believing that someday we'll get there...
  [edit]Last edit by iLuffsush1 on Wednesday 18 Nov, 2009 at 22:16 +100%[/edit]