Lyrics Hua Chi Le Zhe Nu Hai - Theresa Fu

• Romaji

  ji gan taa ceon gwai zi zung pung min zoeng ng hau jyu zi joeng dou tin zik gaau si tong geng faa po lai jat bin cam din
  ji gan taa soeng gin dak bat gaan dyun mak kai mei jau taai do faa baan mun tin fong sam zeoi deu liu dit zoi wu dip lei min
  
  bei ngoi bei ngoi naa jau mat wan ji long maan sai ji zoi gaai gam gung taa bat lei hau gu gwo ling san
  
  mei ci sing mou maa lei aa jaa bat man taam sam zi taa sung soeng liu mui gwai jyu haai zim hoi ci bin zoek gan
  taa jyut waa han dung teng jung faa liu jaa jau hang
  hung paa ci maa lei aa jaa bat man daam sam wai gou hing zip gwo mui gwai dou zeoi hau koek sat heoi peng hang
  tim mat zeoi ji soeng hoi jan ji pin pin kap taa hin jan
  gu si di mei baa taa jyut ji zaam dou zeoi gau di man
  
  taa gan ji gong gwo di bat deoi jin zoeng zing sat liu gu lou jyu jin daan zip sau hin faa di koek bei bat gwo waai nim
  taa gan ji zung gau dou faan liu min jam ngaan bat dim king haak faa jin
  taa zek dong zou ho him ze wan hing jaa sat taai dyun
  
  mei ci sing mou maa lei aa jaa bat man taam sam zi taa sung soeng liu mui gwai jyu haai zim hoi ci bin zoek gan
  taa jyut waa han dung teng jung faa liu jaa jau hang
  hung paa ci maa lei aa jaa bat man daam sam wai gou hing zip gwo mui gwai dou zeoi hau koek sat heoi peng hang
  tim mat zeoi ji soeng hoi jan ji pin pin kap taa hin jan
  gu si di mei baa taa jyut ji zaam dou zeoi gau di man
  
  mui gwai taai do ci jau gei go zoi ji tung liu dou jiu soeng si
  mai seon kui goi bin sai gaan je haai zi jau naa wai ho ji
  
  hung paa ci maa lei aa jaa bat gau han sam wai gou hing zip gwo mui gwai jyu haai baai liu kap taai tin zan
  faa gat deu liu di jan seoi jau hing ceoi zeoi man
  tau hon liu dou hau geng kui bat kui siu sam waak ze kui hon po waan gaau mei mun jik jau jat maat lit han
  tim mat zeoi ji soeng hoi jan nang fau jan dak dou kap jan
  nei je sau dou faa ji jyut jau sam maa seoi jiu jing wan ji gan taa ceon gwai zi zung pung min zoeng ng hau jyu zi joeng dou tin zik gaau si tong geng faa po lai jat bin cam din
  ji gan taa soeng gin dak bat gaan dyun mak kai mei jau taai do faa baan mun tin fong sam zeoi deu liu dit zoi wu dip lei min
  
  bei ngoi bei ngoi naa jau mat wan ji long maan sai ji zoi gaai gam gung taa bat lei hau gu gwo ling san
  
  mei ci sing mou maa lei aa jaa bat man taam sam zi taa sung soeng liu mui gwai jyu haai zim hoi ci bin zoek gan
  taa jyut waa han dung teng jung faa liu jaa jau hang
  hung paa ci maa lei aa jaa bat man daam sam wai gou hing zip gwo mui gwai dou zeoi hau koek sat heoi peng hang
  tim mat zeoi ji soeng hoi jan ji pin pin kap taa hin jan
  gu si di mei baa taa jyut ji zaam dou zeoi gau di man
  
  taa gan ji gong gwo di bat deoi jin zoeng zing sat liu gu lou jyu jin daan zip sau hin faa di koek bei bat gwo waai nim
  taa gan ji zung gau dou faan liu min jam ngaan bat dim king haak faa jin
  taa zek dong zou ho him ze wan hing jaa sat taai dyun
  
  mei ci sing mou maa lei aa jaa bat man taam sam zi taa sung soeng liu mui gwai jyu haai zim hoi ci bin zoek gan
  taa jyut waa han dung teng jung faa liu jaa jau hang
  hung paa ci maa lei aa jaa bat man daam sam wai gou hing zip gwo mui gwai dou zeoi hau koek sat heoi peng hang
  tim mat zeoi ji soeng hoi jan ji pin pin kap taa hin jan
  gu si di mei baa taa jyut ji zaam dou zeoi gau di man
  
  mui gwai taai do ci jau gei go zoi ji tung liu dou jiu soeng si
  mai seon kui goi bin sai gaan je haai zi jau naa wai ho ji
  
  hung paa ci maa lei aa jaa bat gau han sam wai gou hing zip gwo mui gwai jyu haai baai liu kap taai tin zan
  faa gat deu liu di jan seoi jau hing ceoi zeoi man
  tau hon liu dou hau geng kui bat kui siu sam waak ze kui hon po waan gaau mei mun jik jau jat maat lit han
  tim mat zeoi ji soeng hoi jan nang fau jan dak dou kap jan
  nei je sau dou faa ji jyut jau sam maa seoi jiu jing wan ji gan taa ceon gwai zi zung pung min zoeng ng hau jyu zi joeng dou tin zik gaau si tong geng faa po lai jat bin cam din
  ji gan taa soeng gin dak bat gaan dyun mak kai mei jau taai do faa baan mun tin fong sam zeoi deu liu dit zoi wu dip lei min
  
  bei ngoi bei ngoi naa jau mat wan ji long maan sai ji zoi gaai gam gung taa bat lei hau gu gwo ling san
  
  mei ci sing mou maa lei aa jaa bat man taam sam zi taa sung soeng liu mui gwai jyu haai zim hoi ci bin zoek gan
  taa jyut waa han dung teng jung faa liu jaa jau hang
  hung paa ci maa lei aa jaa bat man daam sam wai gou hing zip gwo mui gwai dou zeoi hau koek sat heoi peng hang
  tim mat zeoi ji soeng hoi jan ji pin pin kap taa hin jan
  gu si di mei baa taa jyut ji zaam dou zeoi gau di man
  
  taa gan ji gong gwo di bat deoi jin zoeng zing sat liu gu lou jyu jin daan zip sau hin faa di koek bei bat gwo waai nim
  taa gan ji zung gau dou faan liu min jam ngaan bat dim king haak faa jin
  taa zek dong zou ho him ze wan hing jaa sat taai dyun
  
  mei ci sing mou maa lei aa jaa bat man taam sam zi taa sung soeng liu mui gwai jyu haai zim hoi ci bin zoek gan
  taa jyut waa han dung teng jung faa liu jaa jau hang
  hung paa ci maa lei aa jaa bat man daam sam wai gou hing zip gwo mui gwai dou zeoi hau koek sat heoi peng hang
  tim mat zeoi ji soeng hoi jan ji pin pin kap taa hin jan
  gu si di mei baa taa jyut ji zaam dou zeoi gau di man
  
  mui gwai taai do ci jau gei go zoi ji tung liu dou jiu soeng si
  mai seon kui goi bin sai gaan je haai zi jau naa wai ho ji
  
  hung paa ci maa lei aa jaa bat gau han sam wai gou hing zip gwo mui gwai jyu haai baai liu kap taai tin zan
  faa gat deu liu di jan seoi jau hing ceoi zeoi man
  tau hon liu dou hau geng kui bat kui siu sam waak ze kui hon po waan gaau mei mun jik jau jat maat lit han
  tim mat zeoi ji soeng hoi jan nang fau jan dak dou kap jan
  nei je sau dou faa ji jyut jau sam maa seoi jiu jing wan[edit]Last edit by Perpole on Friday 24 Dec, 2010 at 00:39 +100%[/edit]

• Kanji

  
  她跟他春季之中碰面　像午後雨滋養稻田　直覺是趟鏡花　破例一遍　沉澱
  她跟他相見得不間斷　默契未有太多　花瓣滿天　芳心醉掉了　跌在蝴蝶裡面
  
  被愛被愛　哪有密雲　而浪漫　使她再解禁　共他　不理後果過凌晨
  
  未似聖母瑪利亞　也不免貪心　自他送上了玫瑰　女孩漸開始變著緊
  他說話很動聽　融化了也有幸
  恐怕似瑪利亞　也不免擔心　為高興接過玫瑰　到最後卻失去平衡
  甜蜜最易傷害人　而偏偏給它牽引
  故事的尾巴　他說　已賺到足夠的吻
  
  他跟她講過的不兌現　像証實了古老寓言　但接受獻花的　卻避不過　懷念
  他跟她終究都反了面　任眼畢?B點　頃刻化煙　
  他只當做呵欠　這溫馨也實太短
  
  未似聖母瑪利亞　也不免貪心　自他送上了玫瑰　女孩漸開始變著緊
  他說話很動聽　融化了也有幸
  恐怕似瑪利亞　也不免擔心　為高興接過玫瑰　到最後卻失去平衡
  甜蜜最易傷害人　而偏偏給它牽引
  故事的尾巴　他說　已賺到足夠的吻
  
  玫瑰　太多刺　有幾個在意　痛了都要嘗試
  迷信　會改變　世間野孩子　有哪位可以
  
  恐怕似瑪利亞　也不夠狠心　為高興接過玫瑰　女孩敗了給太天真
  花吃掉了的人　誰有興趣追問
  偷看了倒後鏡　會不會小心　或者會看破幻覺　美滿亦有一抹裂痕
  甜蜜最易傷害人　能否忍得到吸引
  你若收到花　她說　有什麼需要應允
  
  
  
  
  歌詞 chinese lyrics from amw168.com

• Translation