Romaji Lyric
| Romaji Fantasista | |
|
Lyrics: Shibasaki Kou Music: Jin Nakamura
Love is so beautiful Love is so fantasy
Aisubeki hito dakiau mujun
Shinrai wo itsukushimi gensou wo toki hanatsu
Zenaku hodo seijaku na sabishi sa wa nai you na shunkan
Genjitsu wo wazuratte suuhai wo suki konomu
Zeitaku nado tenteki to zaiaku wo kanjiru hibi da
Kokoro zawa tsuki anata no kodou sotto hajikeru
Love is so beautiful Love is so fantasy aisubeki hito dakiau mujun
Love is so beautiful Love is so fantasy hada no iro hodo muimi na mondai
Shitsubou wo ajiwadde kairaku wo motome au
Saezuru kotosae wasure sono badake wo shinogi au dake
Kotoba no sukima nami nokatasumi nomikomareteku
Love is so melt away Love is so amazing aisubeki hito muki au mujun
Love is so melt away Love is so amazing hada no iro hodo mie suita kyori
Mie nu nani ka ni obieru dake no asu wa sute you
Love is so beautiful Love is so fantasy ai ni ikiru no amai yobi
Love is so melt away Love is so amazing hada wo chikaduke atatame aou
Love is so beautiful Love is so fantasy ai ni ikeru no tsuyomi tazusae
Love is so melt away Love is so amazing ikiru tame ni dakishime aou
Love is all
|
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Fantasista | |
|
作詞: 柴咲コウ 作曲: Jin Nakamura
Love is so beautiful Love is so fantasy
愛すべき人 抱き合う矛盾
信頼を慈しみ幻想を解き放つ
善悪ほど静寂な淋しさはないような瞬間
現実を煩って崇拝を好き好む
贅沢など天敵と罪悪を感じる日々だ
心ざわつき あなたの鼓動 そっと弾ける
Love is so beautiful Love is so fantasy 愛すべき人 抱き合う矛盾
Love is so beautiful Love is so fantasy 肌の色ほど無意味な問題
失望を味わっで快楽を求め合う
さえずることさえ忘れ その場だけを しのぎあうだけ
言葉のすきま 波のかたすみ のみこまれてく
Love is so melt away Love is so amazing 愛すべき人 向き合う矛盾
Love is so melt away Love is so amazing 肌の色ほど 見えすいた距離
見えぬ何かに怯えるだけの 未来は捨てよう
Love is so beautiful Love is so fantasy 愛に生きるの 甘い呼び
Love is so melt away Love is so amazing 肌を近づけ 温め合おう
Love is so beautiful Love is so fantasy 会いに行けるの 強みたずさえ
Love is so melt away Love is so amazing 生きる為に 抱きしめ合おう
Love is all
|
|
|
Lyric Translation
| Translation Fantasista |  |
|
Love is so beautiful
Love is so fantasy
The person I must love, the contradictions I embrace
Loving your dependability, releasing illusions
A silent moment, like good versus evil, a moment when there’s no loneliness
Suffering from reality, loving, loving adoration
These days we feel that luxury is our natural enemy, a sin
Heart stirring, your heartbeat quietly bursts out of you
Love is so beautiful
Love is so fantasy
The person I must love, the contradictions I embrace
Love is so beautiful
Love is so fantasy
A problem as meaningless as the colour of a person’s skin
When we get a taste of despair, we long to feel good
We forget how to talk about random things and focus only on what’s happening now
Swallowed up by a gap in words, a corner of the waves
Love is so melt awayl
Love is so amazing
The person I must love, the contradictions I embrace
Love is so melt away
Love is so amazing
A distance as obvious as the colour of people’s skin
Get rid of the kind of tomorrow
Where all you do is fear something you can’t see
Love is so beautiful
Love is so fantasy
Living in love, a sweet voice calling
Love is so melt away
Love is so amazing
Let’s get closer, skin to skin, and warm each other
Love is so beautiful
Love is so fantasy
We can live in love, let’s embrace
Love is so melt away
Love is so amazing
Even living for the sake of strength
Love is all
Love is all...
Lyrics from:kiwi-musume.com
Last edit by shanti on Saturday 27 Jun, 2009 at 04:50 +8.3%
Last edit by shanti on Sunday 01 Mar, 2009 at 14:47 +100%
This lyric was added by: shanti  |
|