Romaji Lyric
| Romaji Brave Heart Feat. Kana Nishino |  |
Brave Heart feat.西野カナ
Nerdhead
歌詞
Lyrics by Jpopryuu
kizuiteruyo
sononamidanowakewa
demonorikoerareruimawa
sorawomiagete
kiminoyokode
sonoomiwokanjiteru
futariisshyonaratsuyokunareru
madesounatokikosojibun
Believe Yaself shinjite
Let me flashback
My life marudeiennoyoude
hontoattoiuma
ironnahyouhyoshitekita
And i tried to smile but
hotondonoshyuukan
muneitatikuraini I was crying
naiteta Inside my eyes
namidamizenaiyouni
tsuyokufurumatteta
moshiichidodemotomattara
sokode Games over
nodomegamounaiyounikanjite
And if feel
fuanniomoumainichi
muneniegaitarisoutohahodotooi
soregajinseikittominnaisshoude
tsurakuattemo
taetetsuyokunatteku
jikankakarukedo
Ill take a chance
Til the last
jibunshinjiteru
Just take a litte
Step shinpainai
dattemouhitorijyanai
kiminosobade
sonoomoiwokanjiteru
futariisshounaratsuyokunareru
makesounatokikosojibunwo
Believe Yaself shinjite
kizuiteruyo
sononamidanowakewa
demonorikoerareruimawa
sorawomiagete
（U ain' lookin back the past）
Dont runaway
nidetetemomienai
（Dont let it fall lets go)
（二人）ashitaheno Rainbow
kokorogakujikesoude
（Sometimes)
menomaeno Reality kara
Runaway
konomamajyadamenanowa
wagatteirukedo
kawarenai
dakedodonnatokimojibunni
usowatsukanaidearukidaseru
tsuraitokimoarukedo
yuukiwodashite
zuttokiminosobade
sonoomiwokanjiteru
futariisshonaratsuyokunareru
makesounatokikosojibunwo
Believe Yaself shinjite
Keep on tryin'
（Just try）
Tryin'
（And try)
Just try
（We ain't cry mouhitorijyanai）
Keep on tryin'
（Try try)
Tryin'
（And try magenai Your life
nanigaattemo Fight back)
（To the top from the streets from the hood)
（Tryin')
（Ill try & try)
（Tryin')
（makenaijibunjidaide
kawareruhasusa Life)
（A life)
ichidokirino Life
shipainishippaiwokasaneteku Life
demosaigokuranaiwarattetai
I shine
（U shine)
isshoni Find a light
kurounakushiteasuwanai
donojidaimo
yamaaritaniaritteminnayuudaro
heitannamichinantesonsaishinai
tsumasuitara
（二人）mouikkai
matatachiagattarukidasu
nandodatte
haitsukubattedemo Run & Run
ikikirashitattesusumanaito
Lifes a battle
jibunjishingasaidainoraibaru
Dont lie lie lie
mewosoranai
Its my life li li li life
My life shippainishipaiwo
kasaneteku Life demo
arikidaseru
sonoomoiwokanjiteru
futariisshounaratsuyokunareru
makesounatokikosojibunwo
Believe Yaself shinjite
sonoomoiwokanjiteru
futariisshounaratsuyokunareru
makesounatokikosojibunwo
Believe Yaself shinjite
（Dont runaway)
nigitetemomienai
（二人）ashitaheno Rainbow
Last edit by Jpopryuu on Thursday 29 Apr, 2010 at 16:45 +7.5%
Last edit by ryumaki on Monday 22 Feb, 2010 at 05:56 +7.4%
Last edit by dtninja831 on Tuesday 02 Feb, 2010 at 23:19 +19%
Last edit by Karensmatik on Wednesday 27 Jan, 2010 at 21:44 +22.2%
Last edit by kevinMario on Wednesday 27 Jan, 2010 at 01:20 +5.5%
Last edit by kevinMario on Wednesday 27 Jan, 2010 at 01:19 +14.6%
This lyric was added by: hikkiFM  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Brave Heart Feat. Kana Nishino | |
Brave Heart feat.西野カナ
Nerdhead
歌詞
Lyrics by Jpopryuu
きづいてるよ
そのなみだのわけは
でものりこえられるいまは
そらをみあげて
きみのよこで
そのおもいをかんじてる
ふたりいっしょならつよくなれる
までそうなときこそじぶん
Believe Yaself しんじて
Let me flashback
My life まるでえいえんのようで
ほんとあっというま
いろんなひょうひょしてきた
And i tried to smile but
ほとんどのしゅうかん
むねいたいくらいに I was crying
ないてた Inside my eyes
なみだみせないように
つよくふるまってた
もしいちどでもとまったら
そこで Games over
のどめがもうないようにかんじて
And if feel
ふあんにおもうまいにち
むねにえがいたりそうとはほどとおい
それがじんせいきっとみんないっしょうで
つらくあっても
たえてつよくなってじかんかかるけど
Ill take a chance
Til the last
じぶんしんじて
Just take a litte
Step しんぱいない
だってもうひとりじゃない
きみのそばで
そのおもいをかんじてる
ふたりいっしょうならつよくなれる
まけそうなときこそじぶんを
Believe Yaself しんじて
きづいてるよ
そのなみだのわけは
でものりこえられるいまは
そらをみあげて
（U ain' lookin back the past）
Dont runaway
にでててもみえない
（Dont let it fall lets go)
（二人）あしたへの Rainbow
こころがくじけそうで
（Sometimes)
めのまえの Reality から
Runaway
このままじゃだめなのは
わがっているけど
かわれない
だけどどんなときもじぶんに
うそはつかないであるきだせる
つらいときもあるけど
ゆうきをだして
ずっときみのそばで
そのおもいをかんじてる
ふたりいっしょならつよくなれる
まけそうなときこそじぶんを
Believe Yaself しんじて
Keep on tryin'
（Just try）
Tryin'
（And try)
Just try
（We ain't cry もうひとりじゃない）
Keep on tryin'
（Try try)
Tryin'
（And try まげない Your life
なにがあっても Fight back)
（To the top from the streets from the hood)
（Tryin')
（Ill try & try)
（Tryin')
（まけないじぶんじだいで
かわれるはすさ Life)
（A life)
いちどきりの Life
しっぱいにしっぱいをかさねてく Life
でもさいごくらないわらってたい
I shine
（U shine)
いしょに Find a light
くろうなくしてあすはない
どのじだいも
やまありたにありってみんなゆうだろ
へいたんなみちなんてそんさいしない
つまずいたら
（二人）もういっかい
またたちあがってあるきだす
なんどだって
はいつくばってでも Run & Run
いききらしたってすすまないと
Lifes a battle
じぶんじしんがさいだいのらいばる
Dont lie lie lie
めをそらさない
Its my life li li li life
My life しっぱいにしぱいを
かさねてく Life でも
あるきだせる
そのおもいをかんじてる
ふたりいっしょならつよくなれる
まけそうなときこそじぶんを
Believe Yaself しんじて
そのおもいをかんじてる
ふたりいっしょならつよくなれる
まけそうなときこそじぶんを
Believe Yaself しんじて
（Dont runaway)
にぎててもみえない
（二人）あしてへの Rainbow
Last edit by Jpopryuu on Thursday 29 Apr, 2010 at 16:48 +20.7%
Last edit by ryumaki on Monday 22 Feb, 2010 at 05:56 +7.5%
Last edit by ryumaki on Monday 22 Feb, 2010 at 05:53 +7.5%
Last edit by dtninja831 on Thursday 04 Feb, 2010 at 21:38 +8.2%
Last edit by dtninja831 on Wednesday 03 Feb, 2010 at 10:28 +17.7%
Last edit by ryumaki on Tuesday 26 Jan, 2010 at 03:49 +100%
This lyric was added by: ryumaki |
|
|
Lyric Translation
| Translation Brave Heart Feat. Kana Nishino | |
I realize the reason why I’m crying these tears
But I’ll overcome them, right now I’m looking up towards the sky
I can feel those feelings beside you
When we are together, they even become stronger
When I seem to eventually lose myself
Believe yourself, believe
Let me flashback my life
Just like an instant is truly eternal
I showed various expressions and I tried to smile
Most moments my heart is painful and I wanna cry
I was crying inside my eyes
You behaved and were strong enough not to show tears
It is there if it stops once but games over
I feel that there isn’t a second chance anymore
And every day I think about that fear
The ideal I had is far from the heart
Surely everyone in this life comes together
Even if it's painful, I'll endure its trials and become strong
It’s going to take time but
I’ll take the chance to the last
Believe in yourself and just take a little step
Don’t worry you will not be alone anymore
I can feel those feelings beside you
When we are together, they even become stronger
When I seem to eventually lose myself
Believe yourself, believe
I realize the reason why I’m crying these tears
But I’ll overcome them, right now I’m looking up towards the sky
Don’t run away
The rainbow towards tomorrow cannot been seen if you run away
(Don’t let it fall, Let’s go)
The heart feels like it is crushed (sometimes)
Because before your eyes face reality, you run away, (That’s why, That’s why)
It is an impossible thing the way it is now
And though I understand it, I can’t change it (Kana)
But when you're by yourself
Don’t tell a lie
(Hey, let it flow)
You can start walking again
Even when I am harsh, you show courage
(Keep go on and on)
You’re always beside me
I can feel those feelings
When we are together, they even become stronger
When I seem to eventually lose myself
Believe yourself, believe
KEEP ON TRYIN’ ( Just try )
TRYIN’ ( and try )
JUST TRY(ippai mo hitori janai)
KEEP ON TRYIN’ ( TRY TRY )
TRY TRY
AND TRY not to lose ground by running away, you got to FIGHT BACK
To the top (to the top) from the streets (from the streets)
I’ll Try and Try (I’ll Try and Try) (TRY TRY)
Don’t lose one’s time, you can change and have some life (LIFE)
One life, failure after failure is life but once more we want to laugh at the end
I shine together we’re Fly’in to light
There won’t be a tomorrow without trouble
As for all times, wouldn’t everyone say there are mountains and valleys?
How can there be level roadways if I already stumbled over them once before?
I stand up again and begin to walk
How many times must I crawl even as I run and run after losing my breath?
When I don’t advance, life is a battle
You are your greatest rival
lalala I don’t miss the eyes of life
lalala life…my life
Failure after failure is life but once more
You can start walking
I can feel those feelings beside you
When we are together, they even become stronger
When I seem to eventually lose myself
Believe yourself, believe
I can feel those feelings beside you
When we are together, they even become stronger
When I seem to eventually lose myself
Believe yourself, believe
Don’t run away
The rainbow towards tomorrow cannot be seen if you run away
Last edit by dtninja831 on Friday 05 Feb, 2010 at 10:21 +6%
Last edit by dtninja831 on Thursday 04 Feb, 2010 at 13:29 +6%
Last edit by dtninja831 on Thursday 04 Feb, 2010 at 13:27 +5.8%
Last edit by dtninja831 on Thursday 04 Feb, 2010 at 13:23 +5.8%
Last edit by dtninja831 on Wednesday 03 Feb, 2010 at 12:10 +5.8%
Last edit by dtninja831 on Wednesday 03 Feb, 2010 at 12:08 +4.5%
Last edit by dtninja831 on Wednesday 03 Feb, 2010 at 12:03 +22.1%
Last edit by dtninja831 on Tuesday 02 Feb, 2010 at 00:32 +6.9%
Last edit by dtninja831 on Tuesday 02 Feb, 2010 at 00:31 +7.4%
Last edit by dtninja831 on Tuesday 02 Feb, 2010 at 00:29 +7.1%
Last edit by dtninja831 on Tuesday 02 Feb, 2010 at 00:22 +7%
Last edit by dtninja831 on Tuesday 02 Feb, 2010 at 00:15 +7%
Last edit by dtninja831 on Tuesday 02 Feb, 2010 at 00:13 +33.1%
Last edit by dtninja831 on Monday 01 Feb, 2010 at 22:49 +100%
This lyric was added by: dtninja831 |
|
