Romaji Lyric
| Romaji Is |  |
|
owarashite hajimari no aizu koishite
atarashii ashita namida yori niji
kowarenai kokoro ni ai wo toka shite
anata no soba de kirei de iyou
kinou no dame na atashi no koto mo
ano nichi kizutsuita atashi no koto mo
mechakucha muchuu ni natta atashi mo
moyou ni natte hada ni kizama reteku
ima nimo saisei nando mo I love you
kyou anata to iru atashi ga honmono
owarashite hajimari no aizu koishite
atarashii gappi namida yori niji
kowarenai kokoro ni ai wo toka shite
anata no soba de kirei de iyou
wagamama ni furumatta atashi mo
anata no kata ni ki ri sotta atashi mo
omowazu ( suki ) to furaingu shita atashi mo
iroduke ite hada ni mazariau
subete ga shinsen ima demo I love you.
ikutsu ni nattemo unmei no hito sagashiteru
tsuburana futari no eyes koishite
fushigi na koto ni te wo nobashite miru
yuruginai kokoro ni ai wo toka shite
anata no soba de shiawase ni narou
isshun dake no ai s sore wa kitto I love you...
owarashite hajimari no aizu koishite
atarashii gappi namida yori niji
koware nai kokoro ni ai wo toka shite
anata no soba de kirei de iyou
anata no soba de kirei de iyou
Last edit by kittendesu on Sunday 08 Nov, 2009 at 11:28 +6.3%
Last edit by akaye on Thursday 29 Oct, 2009 at 00:33 +8.9%
Last edit by Karensmatik on Wednesday 28 Oct, 2009 at 16:44 +100%
This lyric was added by: Karensmatik  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Is | |
|
終わらして 始まりの合図 恋して
新しい月日 涙より虹
壊れない心に愛を 溶かして
あなたのそばでキレイでいよう
昨日のダメなあたしのコトも
あの日傷ついたあたしのコトも
めちゃくちゃ夢中になったあたしも
模様になって 肌に刻まれてく
今にも再生 何度もI love you
今日あなたといるあたしが 本物
終わらして 始まりの合図 恋して
新しい月日 涙より虹
壊れない心に愛を 溶かして
あなたのそばでキレイでいよう
ワガママに振舞ったあたしも
あなたの肩に奇り添ったあたしも
思わず「好き」とフライングしたあたしも
色付いて 肌に混ざり合う
すべてが新鮮 今でもI love you.
いくつになっても 運命の人探してる
つぶらな 二人のeyes 恋して
不思議なことに手を伸ばしてみる
ゆるぎない心に愛を溶かして
あなたのそばで幸せになろう
一瞬だけの愛ｓ それはきっとI love you...
終わらして 始まりの合図 恋して
新しい月日 涙より虹
壊れない心に愛を 溶かして
あなたのそばでキレイでいよう
あなたのそばでキレイでいよう
Credits to http://music.goo.ne.jp/lyric/LYRUTND84727/index.html
This lyric was added by: julijuli146 |
|
|
Lyric Translation
| Translation Is | |
|
Finish it, the signals beginning, fall in love
A new tomorrow, rainbow is better than tears
Melt love into the unbrakeable heart
Lets be beautiful by your side
Yesterdays bad thing about me also, That days injured me also, The me who became really crazy also, Became a pattern,
Gets engraved into your skin
Even now I playback many times over, I love you. The me thats with you today is the real one.
Finish it, the signals beginning, fall in love
A new tomorrow, rainbow is better than tears
Melt love into the unbrakeable heart
Lets be beautiful by your side
The me who behaved selfish also, On your shoulder I strangely behave also, The me who unintentionally [liked] falsely also, Changed Color and mixed in with your skin
Everthings fresh even now I love you. Even if I become old I will keep searching for the destined person.
Their two narrow eyes, fall in love. I will reach my hand out for a strange thing. Melt love into this unshakened heart.Lets be happy by your side.
One moments loves that must be I love you...
Finish it, the signals beginning, fall in love
A new tomorrow, rainbow is better than tears
Melt love into the unbrakeable heart
Lets be beautiful by your side
Lets be beautiful by your side
(P.S. Please tell me if this translation is really bad or good or any comment please on julijuli146's shoutbox thank you.)
Last edit by julijuli146 on Thursday 29 Oct, 2009 at 00:11 +100%
This lyric was added by: julijuli146 |
|
