Romaji Lyric
| Romaji Nemurenai Yoru Ha Nemuranai Yumewo |  |
|
Daremo inai basho e
Nigekomitakunaru toki ga aru
Umaretamamade
Mujyaki de irukoto mo
Omoidoori ni ikiteku koto mo
Jitsu wa muzukashii
Doushite...
Kizutsukezu kizutsukazuni
Itai dake nanoni
Nemurenai yoru wa
Nemuranai yume wo
"Sugao" to iu kamen hagitotte
Yoake matsukara
Watashi no mama de ii
Watashi nandakara
Kizutsuku mayou korobu
Demo kirai jyanai... kono michi
Sukoshidake kanashii
Sukoshidake tsurakunaru toki wa
Egao wo misete
Itoshii hito no na wo
Yobutabi kokoro wa amaeteiku
Sokokara mitete
Itsumo...
Hitori de iru ki ga shiteta
Kimi ni aumade
Sora ni muku hana mo
Utsumuita hana mo
Tamerau ktoo ni kizuite
Kaze ni yurerukedo
Kimi ga kuretamono
Kimi ni agerumono
Futari de iru yuuki wa
Hitoride itemo... kienai
Mousugu yoru ga owaru
Modorenai kyou wo kasaneteiku... yoake
Nemurenai yoru wa
Nemuranai yume wo
"Sugao" to iu kamen hagitotte
Yoake matsukara
Watashi no mama de ii
Watashi nandakara
Kizutsuku mayou korobu
Demo kiraijyanai... kono michi
Last edit by aiiyka on Monday 28 Sep, 2009 at 14:43 +100%
This lyric was added by: aiiyka  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Nemurenai Yoru Ha Nemuranai Yumewo | |
|
誰もいない場所へ
逃げ込みたくなる時がある
生まれたままで
無邪気でいることも
思いどおりに生きてくことも
実はムズカシイ
どうして…
傷つけず 傷つかずに
いたいだけなのに
眠レナイ夜ハ
眠ラナイ夢ヲ
「素顔」という仮面剥ぎ取って
夜明け待つから
ワタシのままでいい
ワタシなんだから
キズツク・マヨウ・コロブ
でもキライじゃない… この道
すこしだけカナシイ
すこしだけツラクなる時は
笑顔を見せて
愛しい人の名を
呼ぶたびココロは甘えていく
そこから見てて
いつも…
ひとりでいる気がしてた
キミに逢うまで
空に向く花も
うつむいた花も
ためらうことに気づいて
風に揺れるけど
キミがくれたもの
キミにあげるもの
ふたりでいる勇気は
ひとりでいても… 消えない
もうすぐ夜が終わる
もどれない今日を重ねていく… 夜明け
眠レナイ夜ハ
眠ラナイ夢ヲ
「素顔」という仮面剥ぎ取って
夜明け待つから
ワタシのままでいい
ワタシなんだから
キズツク・マヨウ・コロブ
でもキライじゃない… この道
This lyric was added by: Miki |
|
|
Lyric Translation
| Translation Nemurenai Yoru Ha Nemuranai Yumewo | |
|
There are times when I want to run away
To a deserted place
The way I was when I was born
Staying innocent
And living the way we want to
The truth is it’s hard
Why…
All I want to do
Is not hurt anyone or be hurt
On nights when I can’t sleep
I dream a dream that won’t sleep
I’ll strip away the mask called my “true face”
And wait for the dawn
It’s OK to be myself
Because I am me
I get hurt, I get lost, I fall down
But I don’t hate…this road
When you feel just a little sad
And things get just a little tough
Show a smile
Every time I call the name of the person I love
My heart becomes coquettish
Look over from there
I always…
Felt like I was alone
Until I met you
Both the flowers that look up to the sky
And the flowers that hang their heads
Realize they’re hesitating
And sway in the breeze
Things you’ve given me
And things I’ll give you
Even if I’m alone
The courage to be together…won’t go away
Soon the night will end
One more day I can’t go back to…dawn
On nights when I can’t sleep
I dream a dream that won’t sleep
I’ll strip away the mask called my “true face”
And wait for the dawn
It’s OK to be myself
Because I am me
I get hurt, I get lost, I fall down
But I don’t hate…this road
Lyrics from:kiwi-musume.com
(previously added by shanti)
Last edit by aiiyka on Wednesday 18 Nov, 2009 at 21:21 +100%
This lyric was added by: aiiyka |
|
