E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?

Hane Ari Tamago - Ai Otsuka Lyrics

Romaji Lyric

Romaji Hane Ari Tamago


Lyrics: Ai Music: Ai

Mabushii hikari ni akogareta
Sono hi kara ni hibi ga haitta
Omoikitte nozoite
Hajimete mita takai sora

Ureshiku mo natte te wo nobashita
Douji ni kowaku mo natta
Kono hane no tsukaikata wa
Totemo ja nai kedo wakara nai

Chiisaku chiisaku kaze ni maketemo
Shinji kitte mitai

Aoi sora ni takaku ima nara toberu ka na
Moshi kono mama rakka shitemo
Ima wa sore demo ii

Takara wo motta koto sachi demo ari
Yokubou ni nomaretari mo suru
Konna hazu ja nakute nando mo itta
Sunao na kimochi datta

Chiisana sekai wo yabutte
Ookiku kimi wo aishitai

Aoi sora ni takaku ironna keshiki wo mite
Moshi kono mama rakka shitemo
Ima wa sore demo ii

Naku naku michi shirube
Kokoro wa suki tootte
Itsuka ookiku unazuku

Aoi sora ni takaku
Ima nara toberu ka na
Moshiko no mama rakka shitemo
Ima wa sore demo ii
Aoi sora ni takaku
Ima nara toberu yo ne
Moshi kono mama rakka shitemo
Ima wa sore de ii

Kanji Lyric

Kanji Hane Ari Tamago


作詞:作曲:

まぶしい光に 憧れた
その日 殻にヒビが入った
思い切って のぞいて
初めて見た高い空

嬉しくもなって 手をのばした
同時に怖くもなった
この羽の使い方は
とてもじゃないけど解らない

小さく小さく 風に負けても
信じきってみたい

青い空に高く 今なら飛べるかな
もしこのまま 落下しても
今はそれでもいい

宝を持ったこと 幸でもあり
欲望にのまれたりもする
こんなはずじゃなくて 何度も言った
素直な気持ちだった

小さな世界をやぶって
大きく君を愛したい

青い空に高く いろんな景色を見て
もしこのまま 落下しても
今はそれでもいい

朱く泣く道しるべ
心は透き通って
いつか大きくうなずく

青い空に高く
今なら飛べるかな
もしこのまま 落下しても
今はそれでもいい
青い空に高く
今なら飛べるよね
もしこのまま 落下しても
今はそれでイイ

Lyric Translation

Translation Hane Ari Tamago


I longed for the bright light
that day a crack appeared in the shell
With a lot of courage I looked out, and saw the tall skies for the first time

I got happy and extended my hand
at the same time, I was also scared
I don't know how to use these wings

I'm small, so small; even if i lose to the wind
i want to totally believe

high in the blue sky, maybe now can I fly?
if I fall down from here, it's ok for now

to have possessed a treasure, is a joy
and also swallowed by desire
"it wasn't supposed to be like this" i said many times
it was a innocent feeling

i want to tear down this small world to love you deeply

high in the blue sky, seeing many views
if I fall down from here, it would be ok for now

the street guide red with tears
the soul is transparent
and will one day agree

high in the blue sky, maybe now can I fly?
if I fall down from here, it would be ok for now
high in the blue sky, now, I can fly, can't I?
if I fall down from here, it's ok for now

Last edit by kuruisaku on Sunday 01 Feb, 2009 at 01:32 +100%


This lyric was added by: kuruisaku

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!

  • JpopAsia server health status, help us keeping our servers online:
    Status: we really need your support, only little J-Pop love T_T 21%       help us now!
© 2009 JpopAsia.com Terms of use Privacy policy