Romaji Lyric
| Romaji Miseinen | |
Lyrics: Futoshi Music: mayuko
Ari no mama no jibun wo miseru
Koto ga deki nakatta juudai
Itsumo jibun to tanin wo kurabeteta
Hontoha jibun rashiku aritai
Demo ibasho ga nai
Dakara tanin to kurabeta
Katsu koto dake ga ai wo te ni
Ireru tatta hitotsu no shudan datta
Hito yori sugusarete inai to mitomete morae nai
Gyougi yokushite inai to otona wa tsuite kure nai
Aite no kaoiro wo tsune ni
Ukagatte uso no jibun wo tsukuru
Shiranu ma ni tsukuri warai
Dake ga jouzu ni natteta
Soko de te ni ireta no wa karappo no
Sukasuka no isshun no anshinkan dake datta
Shiawase na furi wo suru no wa mou yame ni shiyou
Kokoro no soko kara omoi kiri waraitain nara
Sono mae ni nagasu beki namida ga aru
Ano goro ore-tachi wa tatta hitotsu no
Monosashi de junban ni naraberareteta
Wakatte kureru otona wa inakatta
Ari no mama no ore-tachi wo daremo mite wa kure nakatta
Sou darou ore no aisu beki tomo yo
Kyoukasho no nai you ga rikai dekite mo
Muzukashii mondai ga tokete mo
Nanika de ichiban ni natte mo
Hito no kimochi wo wakarou to shinakereba
Ningen wa tada kanashii doubutsu ni natte shimau
Kichin to fure ai no naka de
Butsukari ai no naka de
Hito no tsumeta sa wo shirunda
Nukumori wo kanjirunda
Soshite kidukunda
Ari no mama no jibun de
Hito to fure au subarashi sa wo
Ari no mama no jibun de
Hito to muki au subarashi sa wo
Ari no mama no jibun de
Hito wo aisuru subarashi sa wo
|
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Miseinen | |
作詞: 太志 作曲: mayuko
ありのままの自分を見せる
ことができなかった十代
いつも自分と他人を比べてた
ほんとは自分らしくありたい
でも居場所がない
だから他人と比べた
勝つことだけが愛を手に
入れるたった一つの手段だった
人より優れていないと認めてもらえない
行儀よくしていないと大人は領いてくれない
相手の顔色を常に
伺って嘘の自分を作る
知らぬ間に作り笑い
だけが上手になってた
そこで手に入れたのは空っぽの
スカスカの一瞬の安心感だけだった
幸せなふりをするのはもうやめにしよう
心の底から思いっ切り笑いたいんなら
その前に 流すべき 涙がある
あの頃 俺達は たった一つの
物差しで順番に並べられてた
わかってくれる大人は いなかった
ありのままの俺達を誰も見てはくれなかった
そうだろう 俺の愛すべき友よ
教科書の内容が理解できても
難しい問題が解けても
何かで一番になっても
人の気持ちをわかろうとしなければ
人間はただ悲しい動物になってしまう
きちんと触れ合いの中で
ぶつかり合いの中で
人の冷たさを知るんだ
温もりを感じるんだ
そして気付くんだ
ありのままの自分で
人と触れ合う素晴らしさを
ありのままの自分で
人と向き合う素晴らしさを
ありのままの自分で
人を愛する素晴らしさを
|
|
|
Lyric Translation
| Translation Miseinen | |
Show oneself
Teen could not
I was always compared with others
ARITAI really oneself
But there is no place
So compared with others
Only love can win out
One was the only way to
Better than people did not get recognized
Adults often do not behave as if the territory does not
Always a person's complexion
I ask him to make false
Smirk drifting
I was just as good
So did the empty hand
SUKASUKA was the only moment of relief
Happy to pretend to stop it
I heart you from the bottom of笑ITAI思I切RI
Before the tears have流SUBEKI
That was the only one we
I was ordered by the ruler
Adults will not know
We also sobering to see who did not
I like my sweet friend
The contents of the textbook can understand
Even the difficult problem solved
Is something even the most
And the feelings of others and must WAKAROU
But the human animal is sad
In good touch
The disparity in
I know people are cold
I feel the warmth
And I realize
Oneself
Are wonderful people to have contact with
Oneself
Someone's face who
Oneself
Wonder of the love of people |
|