Lyrics Ai Yin Wei Zai Xin Zhong - Lee Hom Wang

• Romaji

  Dang wo zheng kai shuang yan mei yi tian
  Dou hui ji de da jia de xiao lian
  Ming bai xin zhong yong gan you duo le yi dian
  
  Ceng jing ku qi ye hui kan bu jian
  Wei lai zong hui you bie de xi yue
  Jiu rang shi jian fan kai zhan xin de yi ye
  
  Ni de yin fu ni de lian
  You zhong wu sheng de yu yan
  Jiao wo bu tui suo yao jian chi zhu xin nian
  Yong yin fu hua yi ge quan
  Jing guo dou hui bei ji nian
  Wo xiang ai yong yuan hui liu zai ni xin jian
  
  # Mei ge ren dou yong you yi ge meng
  Ji shi bi ci bu xiang tong
  Neng gou yu ni fen xiang
  Wu lun shi bai cheng gong dou hui gan dong ai
  Yin wei zai xin zhong
  Ping fan er bu ping yong
  Shi jie jiu xiang mi gong
  Que you rang wo men ci ke xiang feng Our Home
  
  Shang xin shi ni hui gei wo xiao lian
  Rang wo gan shou you ai de yuan dian
  Kuai le di guo you feng you yu de sui yue
  Shi wang he shang xin zai suo nan mian
  Dou hui jing li man chang de yan han
  Rang zhe yi qie zai wo men zin zhong chen dian
  
  Yuan xuan lu xie zhang xin qian
  Fang ru ni de xin li mian shou qian
  Shou ji lu wo men ai de he xian
  Yong yin fu hua yi ge quan jing guo dou hui bei ji nian
  Wo xiang ai yong yuan hui liu zai ni xin jian
  
  Repeat (x2)
  
  LaLaLaLaLaLa~
  
  Ai yin wei zai xin zhong
  Ping fan er bu ping yong
  Shi jie jiu xiang mi gong
  Que you rang wo men ci ke xiang feng Our Home

• Kanji

  当我睁开双眼每一天
  
  都会记得大家的笑脸
  
  明白心中勇敢又多了一点
  
  曾经哭泣也会看不见
  
  未来总会有别的喜悦
  
  就让时间翻开崭新的一页
  
  你的音符你的脸
  
  有种无声的语言
  
  教我不退缩要坚持著信念
  
  用音符画一个圈
  
  经过都会被纪念
  
  我想爱永远会留在你心间
  
  *Chorus*
  每个人都拥有一个梦
  
  即使彼此不相同
  
  能够与你分享
  
  无论失败成功都会感动
  
  爱因为在心中
  
  平凡而不平庸
  
  世界就像迷宫
  
  却又让我们此刻相逢
  
  *Chorus*
  伤心时你会给我笑脸
  
  让我感受友爱的原点
  
  快乐地过有风有雨的岁月
  
  失望和伤心在所难免
  
  都会经历漫长的严寒
  
  让这一切在我们心中沉淀
  
  用旋律写张信签
  
  放入你的心褃面
  
  手牵手记录我们爱的和弦
  
  用音符画一个圈
  
  经过都会被纪念
  
  我想爱永远会留在你心间
  
  Repeat chorus x 2
  Lalala Lalala…
  
  
  www.ginnwei.com[edit]Last edit by conan on Tuesday 20 Apr, 2010 at 10:39 +100%[/edit]

• Translation

  everyday, when I open my eyes
  
  i will remember the smiling faces of everyone
  
  i understand my heart has become braver
  
  where the cries will also no longer be seen
  
  there will be pleasant surprises in the future
  
  so let the time turn over a new chapter
  
  your notes, your face,
  
  possess soundless language
  
  that teaches me to not retreat and stand firm on my beliefs
  
  using musical notation to draw a circle
  
  all that has passed will be remembered
  
  i wish love will remain forever in your heart
  
  *Chorus*
  everyone has a dream
  
  even if our dreams are different
  
  being able to share with you
  
  it touches heart regardless of whether it is a success or failure
  
  because love is in the heart
  
  it is ordinary but not prosaic
  
  the world is like a maze
  
  but it let us get to know each other
  
  *Chorus*
  you will give a smiling face when I’m sad
  
  letting me feel the origin of friendship’s love
  
  we pass through the struggling years happily
  
  disappointment and sadness are unavoidable
  
  [all of us] will pass through long periods of cloudy regret
  
  let all these sink to the bottom of our heart
  
  using melody as a bookmark
  
  putting into your heart
  
  recording the chords that we love, hand in hand
  
  using musical notation to draw a circle
  
  all that has passed will be remembered
  
  i wish love will remain forever in your heart
  Repeat chorus x 2
  Lalala Lalala…
  
  
  www.ginnwei.com[edit]Last edit by conan on Tuesday 20 Apr, 2010 at 10:43 +100%[/edit]