Romaji Lyric
| Romaji Love Machine Gun |  |
|
(why not... why not...)
hitotsuninarenai distance
sabishi sani nai te resistance
i know ai no nayami fukakutei
tsuyoga tte honne kakushi te
oshie te atsui emotion
bukiyou deii communication
i want ai ha oku ga fukaku te
rikutsu janai don't mistake
ichizu na kokoroha mukizu jairarenai
sunao na omoi wo tsutae te boys&girls
Nemurenu yoru wa I miss you
Aeru no wa kyou mo yume no tochuu
I want ai wo shinjirare nakute
Fuan na no Hard to say
Kaware nai riyuu wa
Dareka no sei ja nai
Itsumade jibun wo gomakashi tsudukeru no?
Everybody, take me away
Motto Darlin’ Darlin’ tooku he
Kotae wa kokoro no oku ni Growin’
Growin’ kiduite Step up
Everybody, take me away
Kitto Rollin’ Rollin’ daremo ga
Kizutsuki hontou ni tsuyoku naru Hey! Everybody!
everybody takes me away (everybody needs somebody)
dakara darlin' darlin' konomama
egao mo namida mo tomoni goin'goin' mirai he jump up
everybody takes me away (everybody needs to be loved)
kitto rollin' rollin' daremo ga
kizutsu ki ai no imi oboe teku try! everybody!
Last edit by carlenne on Tuesday 29 Sep, 2009 at 05:45 +46.3%
Last edit by akicute on Wednesday 22 Jul, 2009 at 11:39 +100%
This lyric was added by: akicute  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Love Machine Gun | |
|
(Why not... Why not...)
ひとつになれないDistance
淋しさに泣いてResistance
I know 愛の 悩み不確定
強がって本音隠して
教えて熱いEmotion
不器用でいいCommunication
I want 愛は 奥が深くて
理屈じゃない Don't mistake
一途な心は 無傷じゃいられない
素直な想いを伝えてBoys&Girls
Everybody takes me away (Everybody needs somebody)
だからDarlin' Darlin' このまま
笑顔も涙も共にGoin'Goin' 未来へJump up
Everybody takes me away (Everybody needs to be loved)
きっとRollin' Rollin' 誰もが
傷つき愛の意味覚えてく Try! Everybody!
evesta.jp
This lyric was added by: akicute |
|
|
Lyric Translation
| Translation Love Machine Gun | |
|
(Why not... Why not...)
We can't become one, distance
Crying in this loneliness, resistance
I know that love is troubling and uncertain
Pretending to be strong, you hide your true feelings
Tell me this hot emotion
Awkwardness is good communication
I want deep love
It's not a theory, don't mistake
An earnest heart can't go injured
Convey your honest feelings boys&girls
During sleepless nights I miss you
That we're able to again today is like I'm in the middle of a dream
I want I can't believe in love
I'm uneasy Hard to say
The reason you can't change
Is no one's fault
Until when are you going to continue cheating yourself?
Everybody, take me away
More Darlin’ Darlin’ into the distance
The answer in your heart is Growin’
Growin’ Realise it Step up
Everybody, take me away
Definitely Rollin’ Rollin’ Everyone
Getting hurt is really becoming strong Hey! Everybody!
everybody takes me away (everybody needs somebody)
That's why darlin' darlin' like this
With both smiles and tears goin' goin' to the future, jump up
everybody takes me away (everybody needs to be loved)
We’re definitely rollin' rollin' Everyone
remember the meaning of love's wounds, try! everybody!
Last edit by carlenne on Tuesday 29 Sep, 2009 at 05:46 +47.3%
Last edit by carlenne on Sunday 20 Sep, 2009 at 22:33 +7%
Last edit by carlenne on Sunday 20 Sep, 2009 at 22:32 +6.7%
Last edit by carlenne on Sunday 20 Sep, 2009 at 22:30 +100%
This lyric was added by: carlenne |
|
