Lyrics Megalopolis Alice - ALI PROJECT

• Romaji

  GARASU no BIRU ni
  tsukisasare
  yande yuku aozora
  PIJON BURADDO no
  kumo no kirehashi ga
  chijou ni rakka suru
  chikyuu wa ichi-kyu-kyu-kyu
  uchuu SUTEISHON
  yuganda tsukue de KI- wo utsu
  ARISUtachi no REJISUTANSU
  
  yume to iu na no
  USAGI wo sagashite mo
  doko ni demo aru
  ai ja monotarinai
  
  dokuyaku wo hitoshizuku dake
  setsunasa no utsuwa ni motte
  jidai wa Wonder Land
  
  jidaraku na bibou no
  shounentachi wa PIGUMARION
  owareru yume bakarari miru
  aijou fushin no otoshigo tachi
  tokai wa ichi-kyu-kyu-kyu
  tsukikage RABIRINSU
  donna ni toki ga sugite mo
  kawaranai mono
  kanarazu aru wa
  
  yubi ga furetara
  sotto karameatte
  kodai ni ikita
  kemono ni narimashou
  
  michite yuku
  yogoto no tsuki mo
  mata sugu ni
  kakeru sadame yo
  
  MEGAROPORISU ARISU AI WO
  
  dokuyaku no shizuku wo ukete
  kuchibiru ga
  amaku torokeru
  michitarita
  koyoi no tsuki mo
  mata sugu ni
  kakeru sadame yo

• Kanji

  ガラスのビルに
  突き刺され
  病んでゆく青空
  鳩血色(ビジョンブラッド)の
  雲の切れ端が
  地上に落下する
  地球は1999
  宇宙ステイション
  歪んだ机でキーを打つ
  アリス達のレジスタンス
  
  夢という名の
  ウサギを捜しても
  どこにでもある
  愛じゃ物足りない
  
  毒薬を一雫だけ
  切なさの器に盛って
  時代は Wonder Land
  
  自堕落な美貌の
  少年達は人形愛(ピグマリオン)
  追われる夢ばかり見る
  愛情不信の落とし子達
  都市(とかい)は1999
  月影ラビリンス
  どんなに時が過ぎても
  変わらないもの
  必ずあるわ
  
  指が触れたら
  そっと絡め合って
  古代に生きた
  野獣(けもの)になりましょう
  
  満ちてゆく
  夜毎の月も
  またすぐに
  欠ける運命よ
  
  メガロポリスアリス愛ヲ
  
  毒薬の雫を受けて
  くちびるが
  甘く蕩ける
  満ち足りた
  今宵の月も
  またすぐに
  欠ける運命よ

• Translation

  Thrust into
  The building of glass
  A sick blue sky
  The pigeon blood's
  Cloud scraps
  Fall to the ground
  Earth 1999
  Space station
  Alice's resistance
  Strikes the key on the warped desk
  
  In search of a rabbit
  Who's name is called a dream
  Love could be anywhere
  And that is unsatisfactory
  
  Only one drop of poison
  Serve it in the container of oppression
  This era is a wonder land
  
  Depraved beauty
  Of the Pygmalion boys
  The children of love infidelity
  Watch only a chased dream
  City 1999
  A moonlight labyrinth
  No matter how much time passes
  The unchanging thing
  Is always there
  
  When the finger touches
  Intertwine it quietly
  Let's become the beasts
  That live in ancient times
  
  The full moon
  On each evening
  Is again
  Directly lacking fate
  
  Megalopolis Alice love
  
  I receive a drop of the poison
  And my lip
  Melts away indulgently
  The moon of the evening
  That was content
  Is again
  Directly lacking fate