Romaji Lyric
| Romaji Kibun Joujou↑↑ | |
|
Lyrics: hiroko, mitsuyuki miyake Music: mitsuyuki miyake
*Hey DJ kamase
yeah X 3 kibun joujou no
Hari otose oto nara se PAARINAI
Nomo urai X 3 minna de odore!
Hip-Pop PIIPOO
Kakete yo MIRAKURU Number
Yo! Konna jidai ni wakachi au MUSIC
Sagashitakute mawasu chikyuugi
Gura tsuku fuantei seikatsu
Sore dakara BARANSU juushi
Yoi koto bakari ja nai kara “Ganbareru!”
Saiaku na hi ni kikku
Saikidou no botan kurikku!
DJ kakete!! Ima TRIP
Shareteru BIITO ni notte
Kanjiru karada yurasou yo
Hey DJ kamase
yeah X 3 kibun joujou no
Hari otose oto nara se PAARINAI
Nomo urai X 3 minna de odore!
Hip-Pop PIIPOO
Kakete yo MIRAKURU Number
Hip Hop, R&B, Pops Techno, House, Rock...
Hip Pop!!
ORIJINARU sagasu KIIPOINTO
Sorezore no iro kasane awasu REINBOO
Kimi ni kikasetai ga tame
Kurushimu ageku no hate
Juu ji katame
Ima wo tanoshimitain da ne
Let’s Hip Pop!!
Here we, Here we Go!!
Hashagu FUROA no ue
Ataman naka yusa yusaburu
**Hey DJ shashare
yeah X 3 kibun joujou no
Nami ni notte hajike tobe FANKIINAI
Nomo urai X 3 minna de odore!
Hip-Pop PIIPOO
Asa made MIRAKURU Number
MIRAABOORU
SUMOOKU no nioi
Tokeru you na HAAMONII
Mi ni matotte odori akasu
Gamushara na mama de
*Repeat
**Repeat
|
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Kibun Joujou↑↑ | |
|
作詞: hiroko, mitsuyuki miyake 作曲: mitsuyuki miyake
※Hey DJ カマせ
yeah×3 気分上々↑↑の
針落とせ 音鳴らせ パーリナイ
飲もう ライ×3 みんなで踊れ!
Hip-Pop ピーポー
かけてよミラクルNumber※
Yo!こんな時代に分かち合うMUSIC
探したくて回す地球儀
グラつく不安定生活
それだからバランス重視
良いことばかりじゃないから「頑張れる!」
最悪な日にキック
再起動のボタン クリック!
DJかけて!! 今 TRIP
シャレてるビートに乗って
感じる体揺らそうよ
Hey DJ カマせ
yeah×3 気分上々↑↑の
針落とせ 音鳴らせ パーリナイ
飲もう ライ×3 みんなで踊れ!
Hip-Pop ピーポー
かけてよミラクルNumber
Hip Hop, R&B, Pops Techno, House, Rock...
Hip Pop!!
オリジナル探すキーポイント
それぞれの色重ね合わすレインボー
君に聞かせたいが為
苦しむあげくの果て
十字固め
今を楽しみたいんだね
Let’s Hip Pop!!
Here we, Here we Go!!
はしゃぐフロアの上
頭ん中 ゆさゆさぶる
△Hey DJ シャシャれ
yeah×3 気分上々↑↑の
波に乗って 弾け飛べ ファンキーナイ
飲もう ライ×3 みんなで踊れ!
Hip-Pop ピーポー
朝までミラクルNumber△
ミラーボール
スモークのにおい
溶けるようなハーモニー
身にまとって踊り明かす
がむしゃらなままで
(※くり返し)
(△くり返し)
|
|
|
Lyric Translation
| Translation Kibun Joujou↑↑ |  |
|
Hey, DJ, play it, yeah, yeah, yeah, feeling great
Drop the needle, make some noise, party night
Let's drink, right, right, right, everybody dance!
Hip-pop people, play that miracle number
Yo! We can share our music in these times
Spinning the globe in search
Faltering in our unstable lives
That's why balance is important
It's not all good times, so "we can keep trying!"
Give that horrible day a kick
Press the restart button - click!
DJ, play it!! Now trip
Feel the stylish beat and rock your body
Hey, DJ, play it, yeah, yeah, yeah, feeling great
Drop the needle, make some noise, party night
Let's drink, right, right, right, everybody dance!
Hip-pop people, play that miracle number
Hip hop, R&B, pops, techno, house, rock...
Hip pop!!
The key point is searching for originality
Overlapping colors to make a rainbow
After all the suffering for wanting to ask you, in the end...
Cross hold
I wanna have fun now
Let's hip pop!! Here we, here we go!!
Playing on the floor, shaking your brain
Hey, DJ, keep it simple, yeah, yeah, yeah, feeling great
Ride the wave, bursting, jumping, funky night
Let's drink, right, right, right, everybody dance!
Hip-pop people, miracle number all night long
Mirrorball, the smell of smoke
A harmony that'll make you melt
Wrap it around you and dance the night away recklessly
Hey, DJ, play it, yeah, yeah, yeah, feeling great
Drop the needle, make some noise, party night
Let's drink, right, right, right, everybody dance!
Hip-pop people, play that miracle number
Hey, DJ, keep it simple, yeah, yeah, yeah, feeling great
Ride the wave, bursting, jumping, funky night
Let's drink, right, right, right, everybody dance!
Hip-pop people, miracle number all night long
Last edit by kuruisaku on Wednesday 04 Mar, 2009 at 04:51 +100%
This lyric was added by: kuruisaku  |
|