Kamikaze Lyrics
BY  Buck-Tick
ALBUM 


Kanji

カミソリのような夜の上を器用に飛び移れ
銀色に輝く糸を吐く蜘蛛のようさ

哀れな記憶を遺伝子に持つ君は俺なのさ
カオスの波を滑るサーファーさ 時を裏切れ

デカダンスを知らないニヒリスト達が
味わう最上級の退屈はグルメな舌が溶けてしまいそうだ
感覚が剥き出しになっている
センスが狂いそうだ
センスが暴れそうだ
廻る廻る 世界が廻る

カミソリのような夜の上を器用に飛び移れ
銀色に輝く糸を吐く蜘蛛のようさ

アンティーク∙ショップで手に入れたアカシック∙レコードに因ると
1999年にはどうやら神風が吹いたらしい
ソレはたぶん神様の気紛れか
超一流のハッカーの仕業だ
廻る廻る 世界が廻る

Too Cool for the Crying Sun
Wandering the World
everyone everyone oh



http://notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_kamikaze_j.html
Romaji

Kamisori no you na oru no ue wo kiyou ni tobiutsure
Gin’iro ni kagayaku ito wo haku kumo no you sa

Awarena kioki wo ienshi ni motsu kimi wa ore na no sa
Kaosu no nami ni suberu surfer sa toki wo uragire

Decadence wo shiranai nihirisuto-tachi ga
Ajiwau saijoukyuu no taikutsu wa gurume na shite ga toketeshimai sou da
Kankaku ga mukidashi ni natteiru
Sensu ga kuruisou da
Sensu ga abaresou da
Mawaru mawaru sekai ga mawaru

Kamisori no you na oru no ue wo kiyou ni tobiutsure
Gin’iro ni kagayaku ito wo haku kumo no you sa

Antique shop de te ni ireta akashikku rekoodo ni yoru to
1999 ni ha douyara kamikaze ga fuitarashii
Sore wa tabun kamisama no kimagure ka
Chouichiryuu no hakkaa no shiwaza da
Mawaru mawaru sekai ga mawaru

Too Cool for the Crying Sun
Wandering the World
everyone everyone oh



http://notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_kamikaze_r.html
Translation

I skillfully jump onto the back of the razorblade night
Trailing a silver thread, like a spider

Holding a pitiful memory in your genes, you’re me
A surfer riding the waves of chaos, betraying time

The nihilists who know nothing of decadence
Taste the highest-class boredom; gourmet that makes my tongue want to melt
My sensations are starting to show
My senses are going crazy
My senses are about to explode
Turning, turning, the world is turning

I skillfully jump onto the back of the razorblade night
Trailing a silver thread, like a spider

According to the Akashic records I found in an antique shop*
It seems that a divine wind will be blowing in the year 1999
Is that the whim of the Gods
Or the deed of an ultra-top-notch hacker?
Turning, turning, the world is turning

Too Cool for the Crying Sun
Wandering the World
everyone everyone oh



http://notgreatestsite.net/lyrics/bt/bt_kamikaze.html


JpopAsia   © 2017             Privacy             Terms