Lyrics Hanul Soguro - G.O.D

• Romaji

  Hanul Soguro
  
  
  Nunmurul dakkayo uljinun marayo
  bol su obda hedo sarajiji anhjyo
  uri mam soge yogi irohge yongwonhi sara sumshwigo ijanhayo
  amado dashinun iron gippumdurun nukkil su obgejyo nomu hengboghejyo
  ne insengeso choegoui sunganul gudewa hamkehejyo
  
  Gomawossoyo ne gyothul jikhyojwoso nugudo jul su obnun sarangul
  guthorog oren shigan hengboghessoyo iji mothal goyeyo nungamnun nalkaji
  ne mame yeppuge segyodun che salgeyo
  
  Hana dul sed hamyon uri dongshie dorasonun goyeyo
  nugudo nuguye dwidmosub boji anhge joldero doraboji marayo
  ibyorun han jogi objyo saranghan giogdulman issul pun
  heojin giogun objyo hengboghan chuogdulman issul pun
  
  Gureyo naui phume angyo hwanhage udon gude mosubi majimag jangmyoningojyo
  nunmul goin nun gasum aphun majimag i sunganun idorog hajyo
  senggagi nal temada to orunun senggagun giogi nal temada to orunun giogun
  onjena nomuna hengboghedon gu majimag jangmyon
  
  Gomawossoyo ne gyothul jikhyojwoso nugudo jul su obnun sarangul
  guthorog oren shigan hengboghessoyo iji mothal goyeyo nungamnun nalkaji
  ne mame yeppuge segyodun che salgeyo
  
  Jakku bogo shiphoso nomu himi dulmyon
  gasumsoge sangjarul jogumshig yorobolgeyo
  naragaji anhge akkigo akkyoso yongwonthorog gudel ganjighalgeyo
  
  Hanul soguro modu tioboneyo
  uri hamkehan shigan chuogdul
  purunbiche muldulge shigani hullo hanurul bol temada senggagi nagejyo
  olmana hengboghessonunji sojunghessonunji
  
  Gomawossoyo ne gyothul jikhyojwoso nugudo jul su obnun sarangul
  guthorog oren shigan hengboghessoyo iji mothal goyeyo nun gamnun nalkaji
  ne mame yeppuge segyodun che yongwonhi ganjighan che salgeyo
  gomawossoyo
  

• Kanji

  하늘 속으로
  
  
  눈물을 닦아요 울지는 말아요
  볼 수 없다 해도 사라지지 않죠
  우리 맘 속에 여기 이렇게 영원히 살아 숨쉬고 있잖아요
  아마도 다시는 이런 기쁨들은 느낄 수 없겠죠 너무 행복했죠
  내 인생에서 최고의 순간을 그대와 함께했죠
  
  * 고마웠어요 내 곁을 지켜줘서 누구도 줄 수 없는 사랑을
  그토록 오랜 시간 행복했어요 잊지 못할 거예요 눈감는 날까지
  내 맘에 예쁘게 새겨둔 채 살게요
  
  하나 둘 셋 하면 우리 동시에 돌아서는 거예요
  누구도 누구의 뒷모습 보지 않게 절대로 돌아보지 말아요
  이별은 한 적이 없죠 사랑한 기억들만 있을 뿐
  헤어진 기억은 없죠 행복한 추억들만 있을 뿐
  
  그래요 나의 품에 안겨 환하게 웃던 그대 모습이 마지막 장면인거죠
  눈물 고인 눈 가슴 아픈 마지막 이 순간은 잊도록 하죠
  생각이 날 때마다 떠오르는 생각은 기억이 날 때마다 떠오르는 기억은
  언제나 너무나 행복했던 그 마지막 장면
  
  * 반복
  
  자꾸 보고 싶어서 너무 힘이 들면
  가슴속에 상자를 조금씩 열어볼게요
  날아가지 않게 아끼고 아껴서 영원토록 그댈 간직할게요
  
  하늘 속으로 모두 띄어보내요
  우리 함께한 시간 추억들
  푸른빛에 물들게 시간이 흘러 하늘을 볼 때마다 생각이 나겠죠
  얼마나 행복했었는지 소중했었는지
  
  고마웠어요 내 곁을 지켜줘서 누구도 줄 수 없는 사랑을
  그토록 오랜 시간 행복했어요 잊지 못할 거예요 눈 감는 날까지
  내 맘에 예쁘게 새겨둔 채 영원히 간직한 채 살게요
  고마웠어요

• Translation

  Into the sky
  
  
  Wipe your tears and don’t cry
  Just because you can’t see me doesn’t mean I’m not here
  I’ll always be here breathing in our hearts
  I’ll never feel the same way again
  I spent my best times with you.
  
  *Thank you so much – you always protected me
  You always gave me love that no one else could
  I was happy, I would never forget you, until the day I truly die.
  I’ll leave you carved in my heart
  
  On the count of three we’ll both turn away
  Don’t look back so you don’t see my back
  We’ll have no memories of a break
  Just memories of our love
  
  The smile you gave me in my arms is the last memory I have of you
  I’ll forget the last moments of pain
  Whenver I think about us, I’ll makes sure to remember your smile, not the pain
  
  *Repeat
  
  If I want to see you and it’s painful,
  I’ll open the box in my heart a bit
  I’ll treasure it carefully so it won’t fly away forever.
  
  Let the memories fly into the sky
  We’ll remember it every time we look up into the sky
  We’ll remember how happy we were.
  
  Thank you for protecting me with a love no one else could give
  I was happy for the longuest time
  I’ll never forget until I die
  I’m going to carve it into my heart and live with it
  Thank you.