Romaji Lyric
| Romaji Knowing When The Tears Are Cold |  |
|
romanization by: tsiy (also credit: aheeyah.com)
Dara-oreun ppyameul tago heulleoseo
nunmureun neul chaga-ul ttae anabwa
geudae apeseo uneun juldo moreugo
geujeo ipeuroman euseum geuryeonna bwayo
Mi-anhaeyo geudaedo manhi himdeul tende naneun
babocheoreom jakkuman geopi naseo
Sesangi ontong geuri-ume michyeo beoril geot gata
sarangi ganeun bimyeonge summajeo be-il geot gata
geudael noha beorimyeon andwel geot gata beolsseobuteo
nunmulman umkyeojwineunde kkok geuraeya hanayo
Geudaen ireoseol junbiman haneyo
butjjabado soyongeopttaneun deushi
naegeseo jogeumsshik georireul dumyeonseo
yaksogi inneun deut bappeun eolgureul hajyo
Mi-anhaeyo geu sarami gidariltende naneun
babocheoreom jakkuman geopi naseo
Sesangi ontong geuri-ume michyeo beoril geot gata
sarangi ganeun bimyeonge summajeo be-il geot gata
geudael noha beorimyeon andwel geot gata beolsseobuteo
nunmulman umkyeojwineunde kkok geuraeya hanayo
Ilsaengdong-an nae moseup itjji-anketttan mal daeshin
jigeum naege meomul sun eomnayo
gi-eogi jarana chu-eogi dwegi jeone dora-ol sun innayo
On jongil geudael channeun moksori-e ulge dwel nari
moraecheoreom buseojyeoseo da sel su eopseul geot gata
bonaeya haneundedo mot bol geot gata
jogeumman jogeumman deo hamyeo geudael japadujyo
This lyric was added by: emily  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Knowing When The Tears Are Cold | |
|
달아오른 뺨을 타고 흘러서
눈물은 늘 차가울 때 아나봐
그대 앞에서 우는 줄도 모르고
그저 입으로만 웃음 그렸나 봐요
미안해요 그대도 많이 힘들 텐데 나는
바보처럼 자꾸만 겁이 나서
세상이 온통 그리움에 미쳐 버릴 것 같아
사랑이 가는 비명에 숨마저 베일 것 같아
그댈 놓아 버리면 안될 것 같아 벌써부터
눈물만 움켜쥐는데 꼭 그래야 하나요
그댄 일어설 준비만 하네요
붙잡아도 소용없다는 듯이
내게서 조금씩 거리를 두면서
약속이 있는 듯 바쁜 얼굴을 하죠
미안해요 그 사람이 기다릴텐데 나는
바보처럼 자꾸만 겁이 나서
세상이 온통 그리움에 미쳐 버릴 것 같아
사랑이 가는 비명에 숨마저 베일 것 같아
그댈 놓아 버리면 안될 것 같아 벌써부터
눈물만 움켜쥐는데 꼭 그래야 하나요
일생동안 내 모습 잊지않겠단 말 대신
지금 내게 머물 순 없나요
기억이 자라나 추억이 되기 전에 돌아올 순 있나요
온 종일 그댈 찾는 목소리에 울게 될 날이
모래처럼 부서져서 다 셀 수 없을 것 같아
보내야 하는데도 못 볼 것 같아
조금만 조금만 더 하며 그댈 잡아두죠
This lyric was added by: emily |
|
|
Lyric Translation
|
