Lyrics A Shape Of Love - High and Mighty Color

• Romaji

  Everything I know about you mean a lot to me
  Moshi mo kimi wo sabishiku saseru youna
  Hito ga iru nara kono te de tsukamaete kite ageyou
  Soredemo mada dareka ga ki ni naru nara
  Boku ni subete wo makasete hoshii
  
  Kimi no koto ga suki to sukoshi demo ieta nara
  Boku no kono kimochi mo raku ni naru no ni
  Dare ni mo naisho da yo
  Sore wa kitto kimi ga
  Tokubetsu na hito da to wakatteiru kara
  
  Everything I know about you mean a lot to me
  Tonari kimi no kaori wo nosete hashitta
  Kaerimichi dokomade mo tsuzukeba ii to negatta
  Soredemo mata ashita ni nareba kimi wa
  Hoka no dareka to kaeru no kana
  
  Konna ni mo kimi shika mietenai okashina boku wo
  Dokoka de warattari surun darou ne
  Arienakutemo sore wa dare no mane demo nai
  Boku kara kimi dake he no ai no katachi sa
  
  I want to do something to you. If I can do something to you
  When you feel sad, feel lonely, I will do everything for you
  I could tell you, it must be feel better, but it's not on'
  Soredemo mada dareka ni
  Mitoreru no nara boku wo maru goto kaetatte ii
  
  Mamoritai kimi wo zenbu tsutaetainda boku wo
  Dare ni mo yuzurenai kimi ga daisuki
  Kanaetai itsuka yume wa futari te wo tsunaide
  Omoide wo hanasou bokutachi dake no
  
  Dare ni mo naisho da yo sore wa kitto
  Kimi ga tokubetsu na hito da to wakatteiru kara
  Everything I know about you mean a lot to me

• Kanji

  Everything I know about you mean a lot to me.
  
  もしも君を寂しくさせるような人がいるなら
  この手で捕まえてきてあげよう
  (That's my love.)
  
  それでもまだ誰かが気になるなら
  僕に全てを任せて欲しい
  (You're my everything. I'm crazy about you.)
  (You're my everything. I want to save you all.)
  
  君の事が好きと少しでも言えたなら
  (Whatever someone say,)
  僕のこの気持ちも楽になるのに
  (I don't spare any effort for you.)
  
  誰にも内緒だよ　それはきっと君が
  (I wish your happiness)
  特別な人だとわかっているから
  (Even if I can't declare my love.)
  
  Everything I know about you mean a lot to me.
  
  隣に君の香りを乗せて走った帰り道
  どこまでも続けばいいと願った
  (That's my love.)
  
  それでもまた明日になれば君は
  他の誰かと帰るのかな
  (You're my everything. I give myself to you.)
  (You're my everything. I'll give you satisfy.)
  
  こんなにも君しか見えてないおかしな僕を
  (Whatever someone say,)
  どこかで笑ったりするんだろうね
  (I don't spare any effort for you)
  
  ありえなくてもそれは誰の真似でもない
  (If it is different from)
  僕から君だけへの愛の形さ
  (the others, this is the way I love.)
  
  I want to do something to you.
  If I can do something to you.
  When you feel sad, feel lonely,
  I will do everything for you.
  I could tell you, it must be feel better, but it's not on…
  
  それでもまだ誰かに見とれるのなら
  僕をまるごと変えたっていい
  (You're my everything. I'm crazy about you.)
  (You're my everything. I want to save you all.)
  
  守りたい君を全部伝えたいんだ僕を
  (Whatever someone say,)
  誰にも譲れない君が大好き
  (I don't spare any effort for you)
  
  叶えたいいつか夢は二人手を繋いで
  (If it is different from)
  思い出を話そう僕達だけの
  (the others, this is the way I love.)
  
  誰にも内緒だよそれはきっと
  (I wish your happiness)
  君が特別な人だとわかっているから
  (Even if I can't declare my love.)
  
  Everything I know about you mean a lot to me.
  
  credit: music.goo.ne.jp[edit]Last edit by aiiyka on Thursday 19 Aug, 2010 at 19:54 +100%[/edit]

• Translation

  Everything I know about you mean a lot to me
  
  If there's someone who makes you lonely
  I'll catch them for you with my own hands
  (That's my love)
  
  And if there's still someone you're thinking about
  I want you to just leave everything to me
  (You're my everything. I'm crazy about you)
  (You're my everything. I want to save you all)
  
  If I could say I loved you, even just a little bit
  (Whatever someone say)
  My feelings for you would get easier to bear
  (I don't spare any effort for you)
  
  It's a secret; that's probably because
  (I wish your happiness)
  I know you're someone special
  (Even if I can't declare my love)
  
  Everything I know about you mean a lot to me
  
  As I ran down the road home with the scent of you next to me
  I wished it would continue forever
  (That's my love)
  
  But still maybe tomorrow
  You'll go home with someone else
  (You're my everything. I give myself to you)
  (You're my everything. I'll give you satisfy)
  
  You're probably laughing at me
  (Whatever someone say)
  For being silly and looking only at you
  (I don't spare any effort for you)
  
  It may be unbelievable, but I'm not copying anyone else
  (If it is different from)
  It's just the shape of my love for you
  (The others, this is the way I love)
  
  I want to do something to you
  If I can do something to you
  When you feel sad, feel lonely
  I will do everything for you
  I could tell you, it must be feel better, but it's not on...
  
  But if you still get caught up in someone else
  You can change me completely
  (You're my everything. I'm crazy about you)
  (You're my everything. I want to save you all)
  
  I want to protect you and tell you everything about me
  (Whatever someone say)
  I love you so much, I won't let anyone else have you
  (I don't spare any effort for you)
  
  I want to make my dream of holding hands with you come true
  (If it is different from)
  Let's talk of our memories, just the two of us
  (The others, this is the way I love)
  
  It's a secret; that's probably because
  (I wish your happiness)
  I know you're someone special
  (Even if I can't declare my love)
  
  Everything I know about you mean a lot to me
  
  
  www.megchan.com[edit]Last edit by conan on Sunday 21 Mar, 2010 at 00:01 +100%[/edit]