Romaji Lyric
| Romaji Kagero |  |
|
koboreru toiki no sukima kara
chirabaru himei wo atsume,
yaketsuku kono sora ni wa mada musuu no
kanashimi ga afureteru
anata no kata ni ima,
ochita namida no kazu dake samayou
nan no tsumi mo nai hito ga
keshi, kesarete yuku
"utsukushii hohoemi ga kienai you ni
anata dake wa wasurezu ni
ite hoshii tada, ..."
kuzureta biru sae azawarau
yureru kagerou ga ukabu
ima wa mita koto mo nai keshiki dake
doko made mo hirogari tsuzukeru
anata no karada wa mada,
ima mo furue tsuzukete imasu ka?
sotto dakishimete wa
negai wo sasagete iku
"atarashii jidai nara
kesanai you ni
anata to ita omoide wa
kesase wa shinai mada, ..."
~kibou wo nakushita toki ni,
kono daichi wo mo urami hajimeta
ima wa itsu ka modotte
kuru hikari wo shinjite iru~
ai suru koto sae
wasureteta toki no naka de
hibi wareta daichi ni
todoita anata no namida ga
ano hi no yume wo
mou ichido omoi ukabete
anata no sono egao ga kienai you ni
kienai you ni...
This lyric was added by: miyagahy  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Kagero | |
|
こぼれる吐息の隙间から
散らばる悲鸣を集め、
焼けつくこの空にはまだ无数の
哀しみがあふれてる
贵方の肩に今、
落ちた涙の数だけ彷徨う
何の罪もない人が
杀し、杀されてゆく
「美しい微笑みが消えないように
アナタだけは忘れずにいてほしいただ、…」
崩れたビルさえ嘲笑う
揺れる阳炎が浮かぶ
今は见たこともない景色だけ
どこまでも広がり続ける
アナタの体はまだ、
今も震え続けていますか？
そっと抱きしめては
愿いを捧げていく
「新しい时代なら消さないように
アナタといた思い出は消えさせはしないまだ、…」
～希望をなくした时に、この大地をも恨み始めた
今はいつか戻ってくる光を信じている～
爱することさえ
忘れてた时代の中で
ひび割れた大地に
届いたアナタの涙が
あの日の梦を
もう一度思い浮かべて
アナタのその笑颜が消えないように
消えないように...
This lyric was added by: miyagahy |
|
|
Lyric Translation
| Translation Kagero | |
|
A chance of breath from a hole
Collecting scattered Scream,
This sky is baking countlessly yet
I am filled with sorrow
On Your shoulder now,
Only a few tears fell
What innocent people
"Like a beautiful smile that doesn't disappear
You only just want someone to remember ... "
Even with that stupid smile, the building collapsed
Flamme come up with a wave
Now the scenery will never be seen
Continues to spread in all respects
Your body still,
Does it keep shaking even now?
Gently take in my arms
they will devote theirs prayers
"As if you don't erase the new era
You have to remember me I'm not gone yet, ... "
- These times lost is hope, and the earth started his grudge
Now I believe the light comes back sometime ~
Even if I will love you
I forgot in all hope
The cracked earth
Received your tears
Tell that dream
Think of it again
So it doesn't disappear on your smiling face
So it doesn't disappear ...
Last edit by miyagahy on Sunday 07 Mar, 2010 at 19:38 +100%
This lyric was added by: miyagahy |
|
