Romaji Lyric
| Romaji Hoshi No Tango |  |
|
Aa ita-i hizakerikuratta
Memaimokuratto hoshi no tango x 2
Shu densha no mashita urusai oto de kesareta
Aa ita-i dare ni mo kikoenai hoshi no tango
Hitori su waccha
Megezunisuwaccha
Ho-mu resu ojisa mato ai contakuto
Aa ita-i kokoro ni kuratta
Mada tatezu ni ita mangetsu no tango
Aa ita-i yakekuso ni natta
Gomiyama ni daibu sara ni chirakashita
Yotta ossan no machi ni
Chikachika suru neon subete ga onaji
Nani mo kangae chainai
Nani mo suru tsumorinai
Tekito noraneko to ai contakuto
Aa ita-i chotto dake waratta
Okashiku omoeta jibun no sugata
Aa ita-i nanka wo kuratta
Wasurechainai hoshi no tango
www.channel-ai.com
Last edit by Chayenne on Sunday 12 Apr, 2009 at 08:41 +100%
This lyric was added by: Chayenne  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Hoshi No Tango | |
|
あっ痛ーい ヒザ蹴り喰らった
目眩もくらっと 星のダンゴ
終電車の真下 うるさい音で消された
あっ痛ーい 誰にも聞こえない 星のダンゴ
1人すわっちゃ
めげずにすわっちゃ
ホームレスおじさまとアイコンタクト
あっ痛ーい 心にくらった
まだ立てずにいた 満月のタンゴ
あっ痛ーい やけくそになった
ゴミ山にダイブ さらに散らかした
酔った おっさんの街に
チカチカするネオン全てが同じ
何も考えちゃいない
何もするつもりない
てきとー野良猫とアイコンタクト
あっ痛ーい ちょっとだけ笑った
おかしく思えた 自分の姿
あっ痛ーい なんかを喰らった
忘れちゃいない 星のタンゴ
www.channel-ai.com
This lyric was added by: Chayenne |
|
|
Lyric Translation
| Translation Hoshi No Tango | |
|
Aah! Painful! My knee received a kick.
Giddiness and dizziness. Tango of the Stars.
Under the last train I erased off all annoying sounds.
Aah! Painful! Nobody can hear it. Tango of the Stars.
Alone by myself
Shrinking from myself
Homeless Mr Uncle and eye contacts.
Aah! Painful! In my heart.
Still standing straight. The full moon's tango.
Aah! Painful! Crying in desperation
At Gomi-yama considerably, scattering around again
In drunk men's town,
Flickering neon lights are all the same.
Thinking about nothing at all,
Doing nothing at all,
Steak and stray cat and eye contacts.
Aah! Painful! Smiled only just a little,
Thinking strangely about my own appearance.
Aah! Painful! I received something like a blow.
I didn't forget everything. Tango of the Stars.
www.channel-ai.com
This lyric was added by: Chayenne |
|
