Romaji Lyric
| Romaji Bye-bye × Hello |  |
|
Karamaru yume wo hodoite togireta REERU no saki made
Tarinai e no gu wo mazeawasete susumunda
Chirakaru housha-jou no hikari tsunagaru mitsu no KATEGORII
Omoi to kotoba ga samayou kaze ni notte
Kitto asa mo hiru mo yoru datte bokura wa maeni susumeru
Akari wa itsudatte koko ni tomoru
Nami utteru kodou no tsuyosa wa shinka shiteku kodoku na chikai
Hello Hello Hello
Te wo futte Bye-Bye × Hello
Tabibito-tachi ga surechigau shiranai iro no kousaten
Ame no hi hodoukyou miorosu kasa no mure kirei sa
Itsumo guuzen ni yotte keshiki utsurikawatteku
Tsuketa ashiato sura suguni kieru
Tobikawatteru musuu no kotoba wa RINKU shiteku hitotsu no negai
Hello Hello Hello
Ki ni natte aruiteku dake
Kitto asa mo hiru mo yoru datte bokura wa maeni susumeru
Akari wa itsudatte koko ni tomoru
Namida no kazu kazoeta kako wa UINKU shiteru bokura no mirai
Hello Hello Hello
Ki ni natte aruiteku dake
Te wo futte Bye-Bye × Hello
Chikyuu ni tsunaida HEDDOFON
Kikoeru tashikana ashioto
This lyric was added by: kiMi67  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Bye-bye × Hello | |
|
からまる夢をほどいて 途切れたレールの先まで
足りない絵の具を混ぜ合わせて進むんだ
散らかる放射状の光 繋がる3つのカテゴリー
想いと言葉がさまよう風に乗って
きっと 朝も昼も夜だって 僕らは前に進める
明かりはいつだってここに灯る
波打ってる鼓動の強さは 進化してく孤独な誓い
Hello Hello Hello
手を振って Bye-Bye × Hello
旅人達がすれ違う 知らない色の交差点
雨の日 歩道橋 見下ろす 傘の群れ 綺麗さ
いつも偶然によって 景色移り変わってく
つけた足跡すら すぐに消える
飛び交ってる無数の言葉は リンクしてくひとつの願い
Hello Hello Hello
気になって 歩いてくだけ
きっと 朝も昼も夜だって 僕らは前に進める
明かりはいつだってここに灯る
涙の数数えた過去は ウインクしてる僕らの未来
Hello Hello Hello
気になって 歩いてくだけ
手を振って Bye-Bye × Hello
地球に繋いだヘッドフォン
聴こえる 確かな足音
This lyric was added by: kiMi67 |
|
|
Lyric Translation
| Translation Bye-bye × Hello | |
|
Intertwining dreams have paused their unraveling on a rail to the future,
until there's enough colors blended to advance along.
Disorderly radiating lights are tied together in three categories,
Feelings and words wander and ride upon the winds.
Surely morning, day and night are ahead of us,
Always open to be lighted.
Our hearts beat strongly as we evolve a lonely vow
Hello Hello Hello
Wave your hand, Bye-Bye, Bye-Bye × Hello
Travelers pass each other with an unknown appearance at the crossing,
On rainy day at a bridge with a crowd of pretty umbrellas seen underneath,
Chance always changes the scenery,
Sunken footprints immediately vanish.
Countless words fly past each other linked together by one wish,
Hello Hello Hello
My feelings are changing as I walk
Surely, morning, day and night are ahead of us,
Always open to be lighted.
We wink away many tears of the past.
Hello Hello Hello
My feelings are changing as I walk
Wave your hand, Bye-Bye, Bye-Bye x Hello
I connect my headphones to the earth
and I'm sure I can hear footsteps.
Last edit by on Thursday 20 Aug, 2009 at 17:23 +100%
This lyric was added by: Skyliner |
|
