You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

Lyrics Let 'em Go - Miliyah Kato

  • Romaji

    Futari no jikan no naka de
    Nani o wakachiaeta no?
    Sugita koto kuyande mo shikatanai kedo
    Totemo ii koi datta kara
    Utsukushiku aru hazu datta noni
    Gappi to tomo ni so katachi o kaete

    Chikasugite mienakatta koto
    Suki sugite kidzukanakatta koto
    Ima wakatta hontou no kimi no sugata
    Nani mo kamo maboroshi na no?

    Sugisatta omoide wa wasurete shimaitai yo
    Kirei na dekigoto mo I wanna let’em go I wanna let’em go tonight
    Ima wa isso subete mou wasurete shimaitai
    Anata ni aisaretakatta
    I wanna let’em go I wanna let’em go baby

    Your last words to me
    「Kekkyoku wakariaenakatta」 to
    Omoidashite wa mata kanashiku naru kedo
    EGO no tame ni
    Yorisotteta towa omoitaku wa nai
    Dakedo ima wa mou futari issho ni ita meaning I don’t know

    Soba ni ita toki mienakatta
    Anata no sugata ga ima dewa
    Kanashii kurai hakkiri miete mou
    Gakkari de namida mo denai

    Watashi wa anata no nani o mite ita no darou
    Naze hikare atta no?I wanna let’em go I wanna let’em go tonight
    Kekkyoku anata niwa nani mo tsutawattenakatta
    Anata o aishite itakatta
    I wanna let’em go I wanna let’em go baby

    Watashi wa hajime kara kizutsuite nanka inai
    Sugoshita jikan mo nani mo sonzai shinakatta
    Douka ima dake wa sou omou koto ni shite oku no
    My love is not alive
    You shot my heart in the end
    Koukai wa shitenai yo namida mo mou denai yo
    Oh baby nanika o gisei ni shite mo yokatta no
    What did I say to you? oshiete
    What did you do to me? wasurete shimaou

    Sugisatta omoide wa wasurete shimaitai yo
    Kirei na dekigoto mo I wanna let’em go I wanna let’em go tonight
    Ima wa isso subete mou wasurete shimaitai
    Anata ni aisaretakatta
    I wanna let’em go I wanna let’em go baby

    [credit : Stew @MJPW]
  • Kanji

    作詞・作曲:Miliyah

    二人の時間の中で
    何を分かち合えたの?
    過ぎたこと悔やんでも仕方ないけど
    とてもいい恋だったから
    美しくあるはずだったのに
    月日とともに So 形を変えて

    近すぎて見えなかったこと
    好きすぎて気付かなかったこと
    今分かった本当の君の姿
    何もかも幻なの?


    過ぎ去った思い出は忘れてしまいたいよ
    綺麗な出来事も
    I wanna let’em go I wanna let’em go tonight
    今はいっそすべてもう忘れてしまいたい
    あなたに愛されたかった
    I wanna let’em go I wanna let’em go baby

    Your last words to me
    「結局わかり合えなかった」と
    思い出してはまた悲しくなるけど
    エゴのために 寄り添ってたとは思いたくはない
    だけど今はもう二人一緒にいた
    meaning I don't know

    傍にいた時見えなかった
    あなたの姿が今では
    悲しいくらいはっきり見えてもう
    がっかりで涙も出ない

    わたしはあなたの何を見ていたのだろう
    なぜ惹かれあったの?
    I wanna let’em go I wanna let’em go tonight
    結局あなたには何も伝わってなかった
    あなたを愛していたかった
    I wanna let’em go I wanna let’em go baby

    私は初めから傷付いてなんかいない
    過ごした時間も何も存在しなかった
    どうか今だけはそう思うことにしておくの
    My love is not alive
    You shot my heart in the end
    後悔はしてないよ 涙ももう出ないよ
    Oh baby 何かを犠牲にしてもよかったの
    What did I say to you? 教えて
    What did you do to me? 忘れてしまおう

    ☆ 繰り返し











    [edit]Last edit by perxxxlark on Tuesday 20 Oct, 2009 at 10:13 +100%[/edit]
  • Translation

Meet new Asian friends! Join FREE!

Copyright © 2014 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules