E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?

Sore Demo Kita Michi - Jun Shibata Lyrics

Romaji Lyric

Romaji Sore Demo Kita Michi


michi tarita shiawase nara kono sekai ni wa kitto nai mono
sore demo itsu ka tadori tsuku to sugaru nani ka shinjite ita

ano hito no hiku koe wo kikeba ano hito no uta wo kuchi zusameba
karada ni matowari tsuku fuan wa hitotsu hitotsu kieru you de

mise kake dake no yume demo ii itsuwari darake no yasashisa de ii
mou ganbaranakute ii no yo tte itte kurenai ka

furi kaeru na to tachi domaru na to aruki tsuzukete
kono michi no hate wa imada ni nani hitotsu mie ya shinai

kaze no iro machi no nioi kawari hajimeru no ga kowakatta
shingou machi no hito no mure ni boku wa chanto toke konde iru ka na

ano hito no mita yume wo mireba ano hito no kazasu hi wo aogeba
jibun mo ano hito ni nareru to hitotsu hitotsu mane shite ita

musekinin sugiru ai demo ii isshun de kieru nukumori de ii
mou naita tte kamawanai no yo tte daite kurenai ka

mienai mono wo mieru to ieru tsuyosa ga atta
naze ka namida ga afuretemo sore demo kita michi

furi kaeru na to tachi domaru na to aruki tsuzuketemo
kono yo ni hate nado nai to hontou wa tokku ni kizuiteta sa



This lyric was added by: KATTUNKAMExROX

Kanji Lyric

Kanji Sore Demo Kita Michi


満ち足りた幸福なら この世界にはきっと無いもの
それでもいつか辿り着くと すがる何か信じていた

あの人の弾く声を聴けば あの人の歌を口ずさめば
体にまとわりつく不安は 一つ一つ消えるようで

見せかけだけの夢でもいい 偽りだらけの優しさでいい
もう頑張らなくていいのよって 言ってくれないか

振り返るなと 立ち止まるなと 歩き続けて
この道の果ては 未だに 何一つ見えやしない

風の色 街のにおい 変わり始めるのが怖かった
信号待ちの人の群れに 僕はちゃんと溶け込んでいるかな

あの人の見た夢を見れば あの人の翳す太陽を仰げば
自分もあの人になれると 一つ一つ真似していた

無責任すぎる愛でもいい 一瞬で消える温もりでいい
もう泣いたってかまわないのよって 抱いてくれないか

見えないものを見えると言える 強さがあった
なぜか涙があふれても それでも来た道

振り返るなと 立ち止まるなと 歩き続けても
この世に果てなどないと 本当はとっくに 気付いてたさ


This lyric was added by: KATTUNKAMExROX

Lyric Translation

Translation Sore Demo Kita Michi


I’m sure that perfect happiness doesn’t exist in this world
But still I believed in something, clinging onto the hope I’d get there

When I hear that person’s rebounding voice, when I hum their song
It’s as if the worries coiling around my body vanish one by one

I don’t care if it’s a make-believe dream or false tenderness
Tell me that I can stop pretending now

I keep walking without looking back or stopping
But I have yet to see a single end to this road

The wind’s color, the city’s aroma, I was afraid they’d start to change
As the crowd waits to cross, I wonder if I’m blending in well enough

If I dream that person’s dream, if I gaze up at the sun they held up
I feel like I can become them and begin to mimic their every move

I don’t care if it’s a love that’s too irresponsible or fleeting warmth
Hold me in your arms and tell me it doesn’t matter if I cried

I used to be strong enough to say I could see what couldn’t be seen
Tears overflowed for some reason but this was the path I still took

Even if I keep walking without looking back or stopping
The truth is I’ve know for a long time that there are no ends in this world

Credit: quartet4.net

Last edit by KATTUNKAMExROX on Friday 06 Nov, 2009 at 16:25 +5.9%


This lyric was added by: KATTUNKAMExROX

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!

  • JpopAsia server health status, help us keeping our servers online:
    Status: we really need your support, only little J-Pop love T_T 21%       help us now!
© 2009 JpopAsia.com Terms of use Privacy policy