You have turned off JavaScript in your browser. Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com
Hana wa kaze ni yureodoru youni
Ame wa daichi wo uruosu youni
Kono sekai wa yorisoi ai ikiteru no ni
Naze hito wa kizutsuke au no?
Naze wakare wa otozureru no?
Kimi ga tooku ni itte mo mada
Itsumo kono kokoro no mannaka
Ano yasashii egao de umetsukusareta mama
Dakishimeta kimi no kakera ni
Itami kanjite mo mada
Tsunagaru kara
Shinjiteru yo
Mata aeru to
I'm waiting for your love
I love you, I trust you
Kimi no kodoku wo wakete hoshii
I love you, I trust you
Hikari demo yami demo
Futari da kara shinjiaeru
No hanasanaide
Sekai wo hatte odare ga mita no?
Tabi no owari odare ga tsugeru no?
Ima wa kotae ga mienakute nagai yoru demo
Shinjita michi wo susunde hoshii
Sono sakimi hikari ga matsu kara
Kimi ga oshiete kureta uta wa
Ima mo kono kokoro no mannaka
Ano yasashii koe to tomori hibiiteru
Afureru kimochi no shizuku ka?
Atatakaku hoho tsugau
Tsuyoku naru ne
Shinjiteru yo
Tsunagatteru to
Im always by your side
I love you, I trust you
Kimi no tame ni nagasu namida ga
I love you, I trust you
Ai wo oshiete kureta
Donna ni kimi ga michi ni mayotte
Mou soba ni iru yo
Waiting for your love
Always by your side
Youre the one that I love
Youre the one that I trust
Youre the only one
I love you, I trust you
Kimi no kodoku wo wakete hoshii
I love you, I trust you
Hikari demo yami demo
I love you, I trust you
Kanashimi demo yorokobi demo
I love you, I trust you
Kimi no subete wo mamoritai
Donna ni kimi ga michi ni mayotte
Mou soba ni iru yo
Futari da kara shinjiaeru
No hanasanaide
[edit]Last edit by RedMongoose on Wednesday 03 Nov, 2010 at 08:22 +7.7%[/edit][edit]Last edit by florie on Friday 23 Oct, 2009 at 22:25 +7.5%[/edit][edit]Last edit by misakitaro on Sunday 10 May, 2009 at 17:37 +7.3%[/edit][edit]Last edit by EmMiura on Tuesday 14 Apr, 2009 at 12:18 +7.5%[/edit][edit]Last edit by rissachan on Tuesday 24 Mar, 2009 at 18:42 +7.4%[/edit][edit]Last edit by rissachan on Tuesday 24 Mar, 2009 at 18:39 +7.4%[/edit][edit]Last edit by ielee4 on Monday 16 Mar, 2009 at 01:04 +7.7%[/edit][edit]Last edit by urDreamghurl on Wednesday 04 Mar, 2009 at 16:04 +7.6%[/edit]
君が教えてくれた唄は
今もこの心の真ん中
あのやさしい声と共に響いている
溢れる気持ちのしずくが
あたたかく頬つたう
強くなるね
信じてるよ
繋がってると
I'm always by your side
I love you
I trust you
君のために流す涙が
I love you
I trust you
愛を教えてくれた
どんなに君が道に迷っても
そばにいるよ
I love you
I trust you
君の孤独を分けてほしい
I love you
I trust you
光でも闇でも
I love you
I trust you
哀しみでも歓びでも
I love you
I trust you
君の全てを守りたい
どんなに君が道に迷っても
そばにいるよ
二人だから信じ合えるの
離さないで
[edit]Last edit by ielee4 on Monday 16 Mar, 2009 at 01:29 +6.8%[/edit][edit]Last edit by ielee4 on Monday 16 Mar, 2009 at 01:28 +7.8%[/edit][edit]Last edit by jen00 on Wednesday 04 Mar, 2009 at 01:01 +67.9%[/edit]
Translation
Flowers sway in the wind as if dancing
So that the rain moistens the earth
Even though this world is alive, coming closer together
Why do people hurt each other?
Why do partings come about?
Even if you go far away
You're still always right in the middle of my heart
While they remain completely buried by that kind smile
Even if I feel pain
In fragments of you that I held, because we're still connected
I believe that we can meet again
I'm waiting for your love
I love you, I trust you
I want you to share your loneliness with me
I love you, I trust you
Even in light, even in darkness
Because we're together, we're able to believe in each other
Please don't leave anymore
Who saw the end of the world?
Who announces the end of the journey?
Even though it's a long night and the answer can't be seen now,
I want you to move on on the road you believe in
Because from this point forth, the light is waiting for you
Even now, the song you taught me
Still remains within my heart
And echos along with that friendly voice
The overflowing tears of my feeling
Run over my warm cheek
Become strong, and
Believe!
If we connect with each other
I'm always by your side
I love you
I trust you
The tears I shed are for your sake
I love you
I trust you
You taught me love
I love you
I trust you
No matter if you walk on the wrong path,
I'll be beside you!
I love you
I trust you
I want you to share your loneliness with me
I love you
I trust you
Even in light, even in darkness
I love you
I trust you
Even in sadness, even in happiness
I love you
I trust you
I want to protect you completely
No matter if you're walking on the wrong path
I'll be beside you!
Because we're together, we're able to believe in each other
Please don't leave anymore
credit to http://lovelyslickyvixen.blogspot.com[edit]Last edit by darkhikaru on Friday 03 Apr, 2009 at 13:31 +7.3%[/edit][edit]Last edit by slickyvixen on Wednesday 25 Feb, 2009 at 10:57 +100%[/edit]
