Romaji Lyric
| Romaji Strength. |  |
|
kawaita kuchibiru itetsuku taiyou ni sarasarete
afureru namida ga shitataru mabushisa de boku wo nazoru kara
tarinai kasho wo tada ume au you ni kimi wo motomete ita
fureau yubi ni tsutawaru setsu nasa dake wo kaki atsumete
kodou no oku ni kazasu negai wo sadame to iu nara
nokosareta kioku to nakushita kimi no
omokage ga ima mo okizari no mama
kasuka na toiki to furueru manazashi ni yurameite
kazureru tamashii wo me wo yuru kirameki ga futari wo tsutsun de
deawa nakereba kizutsuke au kotosae mo nakatta no kana
mogareta hane no itami ni yori soi nagara sotto nemurou
modorenai kara kaerenai kara inochi wo karashite
toozakaru ano hi to nakusu bakari no kono ude ga
kimi no nukumori ni kogarete
daremo ga chigau sabishi sa mochi yotte asu wo hoshigaru kedo
kimi ga mezashita kegare naki sono tsuyosa de boku wo kowashite
koe ni dekizu ni taeta inori wo sadame to nazukete
nokosareta kioku to naku shita kimi no omokage ga
ueta kono mune ni ima mo okizari no mama
Bron: Livejournal, abingdon_bs.
Last edit by Nozomi on Wednesday 18 Feb, 2009 at 18:00 +1.5%
This lyric was added by: Nozomi  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Strength. | |
|
乾いた唇いてつくたようにさらされて
あふれる涙が滴る
まぶしさで僕をなぞるから
足りなき箇所をただ埋めあうように
君を求めていた
触れ合う指に伝わる切なさ
だけをかき集めて
鼓動の奥にかざす願いを
定めというなら
残された記憶となくした君の
面影が今も置き去りのまま
かすかな吐息と震えるまなざしに揺らめいて
蚊ずれる魂を目を揺る
きらめきが二人を包んで
出会わなければ傷つけあうことさえもなかったのかな
もがれた羽の痛みに寄り添いながらそっと眠ろう
戻れないから帰れないから命をからして
遠ざかるあの日となくすばかりのこの腕が
君のぬくもりに焦がれて
誰もが違う寂しさもち
よって明日をほしがるけど
君が目指した穢れ泣きその
強さで僕を壊して
声にできずに耐えた祈りを定めとなずけて
残された記憶となくした君の面影が
植えたこの胸に今も置き去りのまま
This lyric was added by: PedroRib |
|
|
Lyric Translation
| Translation Strength. | |
|
My dry lips are exposed to the frozen sun.
My overflowing tears drip brilliantly and trail down my face.
I was searching for you merely in the hopes of making up for this meager place.
In our touching fingers, we collect only our inherited pain.
If the desire I hold aloft deep in side my heartbeat is my "fate".
Then the memories I left behind and your lost face even now, remain forsaken...
There is a wavering in my faint sigh and quivering eyes.
The eyes of my crumbling soul quake and their glimmering envelops us.
I wished I would avoid being hurt if we had to meet.
The pain of my clipped wings makes me stay by your side while I gently sleep.
My life is spent because I absolutely cannot go back.
That day so long ago, I merely threw away my ability.
And I yearned for your warmth.
Everyone is confronted by their different sorrows and even though they long for tomorrow, you kept your eyes on disgrace and lamenting and, with that strength, broke through them.
The dying prayer from my weak voice spells out my fate.
Your lost face and the left behind memories that grew within my chest, even now, remain forsaken.
credited to video on youtube
Last edit by on Sunday 02 Aug, 2009 at 10:43 +3.9%
Last edit by zeldaofarel on Thursday 30 Jul, 2009 at 04:59 +3.9%
This lyric was added by: aznTENSHIII |
|
