Romaji Lyric
| Romaji Sakura |  |
Sakura no hana ga saiteru yo
Kimi wo tsutsunde saiteru yo
Dakara samishii koto wa nani mo nai no sa
Kimi no egao ga suki dakara
Yume no naka de hohoende mite
Boku wa kimi wo dakishimeru kara
Mirai no enogu de kaita youna
Pinku no juutan isshoni arukou
Masshiro na kumo no mukou
Sora no aosa wa kitto ashita mo asatte mo
Utsuri yuku kedo onaji sora wo miteru yo
Sakura, sakura no hana ga saite
Sekai ga kimi wo
Yasahiku tsutsumikonde itta yo
Egao mo kakigao mo
Tsuyogari mo tsuyosa mo
Arinomama no kimi no koto wo aishiteru
Kanashii toki koso waraou ka
Kimi ga boku ni oshiete kureta
Warau kado ni wa fuku ga kuru to
Odokeru kimi ga mine ni iru yo
Sashin no naka no futari
Kwaii tekubi ni kossoni kakureta boku
Hitori ja nai sa onaji toki wo kizamu yo
Sakura, sakura no hanabira wa kirei sugite
Tamani
Mune ga kurushiku natteshimau kedo
Chitte mo matte mo
Hanafubiki no naka wo susunde ikou
Soshite mata aeru hi made
Haru no nioi ga suru
Mitsubachi ga tondeiru
Yotsuba no kuroobaa wo
Kimi ni agetai na
Ikutsu kisetsu ga megutte mo
Kawaranu kono omoi wo
Sakura...
Sakura, sakura no hana ga saite
Sekai ga kimi wo
Yasashiku tsutsumikonde itai wo
Egao mo nakigao mo
Tsuyogari mo tsuyosa mo suki na no sa
Sono subete wo aishiteru
(Source: Video)
This lyric was added by: PedroRib  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Sakura |  |
桜の花が咲いてるよ
君を包んで咲いてるよ
だから寂しいことは何もないのさ
君の笑顔が大好きだから
夢の中で微笑んでみて
僕は君を抱きしめるから
未来の絵の具で書いたような
ピンクの絨毯一緒に歩こう
真っ白な雲の向こう
空の青さはきっと明日も明後日も
うつりゆくけど同じ空を見てるよ
桜、桜の花が咲いて
世界が君を
易しく包み込んで言ったよ
笑顔も泣き顔も
強がりも強さも
ありのままの君のことを愛してる
悲しい時こそ笑おうか
君が僕に教えてくれた
笑うかどには付記がくると
おどける君が胸にいるよ
写真の中の二人
かわいい手首にこっそり隠れた僕
一人かじゃないさ同じ時を刻むよ
桜、桜の花びらはきれい過ぎて
たまに
胸が苦しくなってしまうけど
散っても舞っても
花吹雪の中を進んで行こう
そしてまた会える日まで
春の匂いがするう
ミツバチが飛んでいる
よつばの黒尾ばあを
君に上げたいな
いくつ季節がめぐっても
変わらぬこの思いを
桜・・・
桜、桜の花が咲いて
世界が君を
易しく包み込んで言ったよ
笑顔も泣き顔も
強がりも強さも好きなのさ
その全てを愛してる
Last edit by kokujinmatto on Wednesday 14 Oct, 2009 at 08:35 +7.4%
This lyric was added by: PedroRib  |
|
|
Lyric Translation
| Translation Sakura |  |
The cherry blossoms are blooming,
they're blossoming and enveloping you.
So there's nothing to be lonely about,
since I love your smiling face.
Smiling like I'm in a dream,
as I'm holding you tight.
It's like the color of the future was drawn out,
let's walk on the pink carpet together.
Turn toward the completely white sky,
the sky's blueness tomorrow and the day after that,
will definitely change but we're all looking at the same sky.
Sakura, the cherry blossoms are blooming,
the whole world is wrapping itself gently around you.
A smiling face, a crying face,
a show of courage, a show of power,
the fact is that I love you.
During the sad times, you have to smile.
You're the one who taught me that.
That smile brings good luck,
as your joking self touches me inside.
Inside that picture of two people,
that cute wrist that secretly hid me,
means I'm not alone, as the same time passes for us.
Sakura, the cherry blossom petals are far too beautiful.
Once in awhile,
I feel a little pain in my chest but,
as they fall, as they dance,
let's keep going forward through the falling cherry blossoms,
until that day we meet again.
It smells like spring.
Honey bees fly throughout the air.
I want to give you a four leaf clover.
No matter how many seasons pass,
this feeling will never change.
Sakura...
Sakura, the cherry blossoms are blooming,
the whole world is wrapping itself gently around you.
A smiling face, a crying face,
a show of courage, a show of power, and your love.
I love it all.
This lyric was added by: rollins31  |
|