Romaji Lyric
| Romaji Kuukyo This Word |  |
|
Just cry tojikometa kioku wo tadoru
Why tsumi wo hikizuru ashioto
Ima wa mou sora wa nijimu namida to
Atsui kumo ni tozasareta kokoro
Aa daremo kare mo
Hitotsu ya futatsu wa fureraretakunai koto mo
Mou jibun igai no hito wo
Kizu tsuketakunai yo
Yowasa sae uke irete
Tsurai toki wa nakeba ii
Ashita wa kitto
I'll make my day
Takaku takaku
Nee toberu kara
Bokura wa koeru
Doko made demo kitto
I'll find my way
Tooku wo mitsumete ikeru
Alive uetsukerareta ikiteku ruuru
Why subete sogare ochiteku
Hito wa mou uso wo tsukitsuzukeru ikimono
Na no ni naze? Shinjitsu bakari motomeru no?
Soshite jidai wo uramu hibi ni
Itsu shika bokutachi wa
Ai no imi mo otoshitan da na
Tsurai toki wa nakeba ii
Kotoba ja kitto mitasenai kara
Furueru kata ni furete boku mo naku kara
Koware yuku mono
Tashika ni naosenai mono mo atta
Nanika wo oshieru tame ni
Risou wa motomeru hodo ni
Hakanasa wo daite mayoikonde iku
Nobashita tenohira kasunde iku
Ima wa nakeba ii
Ashita wa kitto
I'll be on your side
Tooku wo koete ikeru
Nijimu kimi no hitomi ga
Ashita sae mitaku wa nai to iu no nara
Kakaeta mono sute ima wa tomareba ii sa
Itsuka wa toberu
Ashita wa kitto
I'll find my way
Kokoro wa koete yukeru
Tsurai toki wa nakeba ii
Kotoba ja kitto mitasenai kara
Kimi no itami ni furete boku mo naku kara
Koware yuku mono
Tashika ni naosenai koto mo atta
Ashita e mukau tame ni
This lyric was added by: kiMi67  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Kuukyo This Word |  |
|
Just cry 閉じ込めた記憶を辿る
Why 罪を引きずる足音
今はもう 空は滲む涙と
厚い雲に閉ざされた心
ああ 誰も彼も
一つや二つは触れられたくないことも
もう自分以外の人を
傷つけたくないよ
弱ささえ受け入れて
つらいときは泣けばいい
明日はきっとI'll make my day (最高の日にするのさ)
高く高く
ねぇ 飛べるから
僕らは越える
どこまでもきっと
I'll find my way (僕の道を見つけるのさ)
遠くを見つめていける
Alive 植え付けられた 生きてくルール
Why 全て削がれ落ちてく
人はもう嘘をつき続ける生き物
なのになぜ?真実ばかり求めるの?
そして時代を恨む日々に
いつしか僕たちは
愛の意味も落としたんだな
つらい時は泣けばいい
言葉じゃきっと満たせないから
震える肩に触れて 僕も泣くから
壊れ行くもの 確かになおせない物もあった
何かを教えるために
理想は求めるほどに
儚さを抱いて迷いこんでいく
伸ばした手のひら 霞んでいく
今は泣けばいい 明日はきっと
I'll be on your side (僕は君の味方だから)
遠くを越えていける
滲む君の瞳が
明日さえ見たくはないと言うのなら
抱えたもの捨て 今は止まればいいさ
いつかは飛べる 明日はきっと
I'll find my way (僕の道を見つけるのさ)
心は越えて行ける
つらい時は泣けばいい
言葉じゃきっと満たせないから
君の痛みに触れて 僕も泣くから
壊れ行くもの 確かになおせないこともあった
明日へ向かうために
Last edit by aiiyka on Sunday 01 Mar, 2009 at 02:24 +100%
This lyric was added by: aiiyka  |
|
|
Lyric Translation
| Translation Kuukyo This Word |  |
|
Just cry, following the trail of the memories you locked away
Why? The footsteps dragging sin along behind
Now the sky blurs with tears
Your heart locked behind the thick clouds
Ah, everyone
Has one or two things they don't want others to touch
I don't want to hurt
Anyone but myself anymore
I'll even accept the weakness
It's okay to cry when times are hard
I know tomorrow
I'll make my day
Higher, higher
Hey, if I can fly
I can go
Wherever I want
I'll find my way
I can watch the distance
Alive, living by the rules that have been planted in us
Why? Everything is weakened and falls
People keep telling lies
But why? Why do we all long for truth?
And in the days of cursing this age
We lost the meaning of love
Without realizing it
It's okay to cry when times are hard
Words can't fulfill you
So when I touch your trembling shoulders, I cry, too
There were definitely times
When I couldn't repair what was breaking
So it could teach me something
The more I embrace ideals
The more I embrace fragility and lose my way
The outstretched hand grows hazy
It's okay to cry now
I know tomorrow
I'll be on your side
I can cross the distance
If you say your blurry eyes
Don't even want to see tomorrow
Then just stop and throw away what you've been holding on to
Someday you'll be able to fly
I know tomorrow
I'll find my way
My heart can overcome
It's okay to cry when times are hard
Words can't fulfill you
So when I touch your pain, I cry, too
There were definitely times
When I couldn't repair what was breaking
So I could face tomorrow
Last edit by kiMi67 on Tuesday 27 Jan, 2009 at 18:55 +100%
This lyric was added by: kiMi67  |
|