E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?

Justified - Gackt Lyrics

Romaji Lyric

Romaji Justified


Kurui hajimeta jidai ni tada
Hitotsu dake no shinjitsu to
Mawari tsuzukeru jikan saemo
Kono te ni tsukameru to shinjite
Itami mo nai sekai no naka de
Aru ga mama no kairaku dake wo
Motome tsuzuke

Orukana toki wo sugosu dake no
Tsumi wo kasaneta tabibito wa
Kyoufu ni obie hitomi wo tojite
Yami wo urutsui samayou i tsuzukeru
Umarete kita sono imi saemo
Wakaranakute ayamachi dake wo
Kimi wa kuri kaesu

Kokoro made nakushita nara
Subete owarase you
Kono karada ga kowareru made
Kono sora ni sakebi tsuzuketa

Kimi wo tsuki sashite
Shizuka ni hohoenda
Namida nagashite mo
Modoranai kara

Afuredashita kanashimi ni tada
Kimi wo mitsumeteita
Itsu no hi ga mata deaeta toki wa
Hohoemi wo kawasou

Kokoro made nakushita nara
Subete owarase you
Kono karada ga kowareru made
Kono sora ni sakebi tsuzuketa

This lyric was added by: Ena

Kanji Lyric

Kanji Justified


正当化

私は、現実には、混乱の時代から出て回転を続けていると思わ
私の手をつかむことが唯一のものです
痛みのない世界で
私は、本当の喜びのために検索を続けることができます

その愚かな罪を積み重ねているの旅人
恐怖とパニックで、彼の目を終了しています
とについては、暗闇の中をさまようを続けて
彼は生まれてもその理由を理解することなく
この間違いを繰り返すだけにしておこう

もし私の心を失っている
すべてのエンドしましょう
これまでは体がこわれています。
私は空を叫びにしておこう

私はあなたを刺した
と暗黙のうちに笑って
理由の場合でも泣く
あなたが回復することは決してないだろう

私は熱心に見ていた
私の悲しみにあふれて
せの為替笑顔
いつかまた会うことができるときにしている

もし私の心を失っている
せの終わりがすべて
これまでは体がこわれています。
私は空を叫び続けるよ

Last edit by MUSHROOMS on Thursday 15 Jan, 2009 at 00:31 +100%


This lyric was added by: MUSHROOMS

Lyric Translation

Translation Justified


I believe that the reality that continues to revolve out from the era of chaos
Is the only thing that will seize my hand
In a world with no pain
I can only continue to search for a real pleasure

The traveler whose foolish sins have piled up
Is filled with terror and panic, then closes his eyes
And continues to wander about in the darkness
Without even understanding the reason he was born
You'll just keep repeating this mistake

If I have lost my heart
Let's end all this
Until this body is broken
I'll keep screaming up at the sky

I stabbed you
And smiled silently
Because even if you cry
You'll never recover

I only was watching you intently
In my overflowing sadness
Let's exchange smiles
When we're able to meet again someday

If I have lost my heart
Let's end it all
Until this body is broken
I'll continue to scream up at the sky

Last edit by Ena on Wednesday 14 Jan, 2009 at 18:58 +100%


This lyric was added by: Ena

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!

  • JpopAsia server health status, help us keeping our servers online:
    Status: we really need your support, only little J-Pop love T_T 21%       help us now!
© 2009 JpopAsia.com Terms of use Privacy policy