Lyrics Dance Rock Night - GIRUGAMESH

• Romaji

  Kokoro kakitarerareru hade ni irodoru light
  Tabakogemuri ga egaku hikaru silhouette ni
  
  Netsu obiru arukooru kabe ni kakareta aizu
  Marude bessekai da
  
  Underground e youkoso tsuitekina
  Hora noriokurerunayo junbi iika?
  
  Maku wa agatta koe agero
  Kizamareru BGM
  Karada makasete miroyo
  Sawagidase audience
  
  Nanimo kamo zenbu wasuresari
  Odori akasou doko made mo
  Douse iyademo asu wa kurukara
  Saikou no yoru ni
  
  1. Break time
  2. Break time
  3. Break time
  Sawage!
  
  Iradachi osamaranai kiri ga nai kusaru sekai
  Hedo ga deruhodo kiraina ano oto
  Oretachi owarasenai oretachi akiramenai
  Kakageru never give up
  
  Sakarai tsuzuke mamoru jiga wa tomerarenai
  shitagai tsuzuke okuru hibi wa mou tsumaranai
  
  Mitekure nante doudemo ii
  Tamatteru mon hakidaseyo
  Mawari nante ki ni shinakute iikara
  Saa dancing all the night
  
  Nanimo kamo zenbu wasuresari
  Odoriakasou doko made mo
  Douse iya demo asu wa kuru kedo
  Konya wa saikou da[edit]Last edit by bbluephoenixx on Wednesday 09 Dec, 2009 at 15:39 +8.2%[/edit]

• Kanji

  心掻き立てられる派手に彩るライト
  煙草煙が描く光るシルエットに
  
  熱帯びるアルコール　　壁に書かれた合図
  まるで別世界だ
  
  アンダーグラウンドへようこそ　　着いてきな
  ほら乗り遅れるなよ　　準備いいか？
  
  幕は上がった声あげろ　(幕は上がった声あげろ)
  刻まれるBGM　(刻まれるBGM)
  体まかせてみろよ　(体まかせてみろよ)
  騒ぎ出せオーディエンス
  
  何もかも全部忘れさり
  踊り明かそうどこまでも
  どうせ嫌でも明日は来るから
  最高の夜に
  
  1.break time　2.break time　3.break time　騒げ!!
  
  苛立ち収まらない　　きりがない腐る世界
  へどが出るほど嫌いなあの音
  俺達終わらせない　　俺達諦めない
  掲げるネバーギブアップ
  
  逆らい続け守る　　自我は止められない
  従い続け送る日々は　　もうつまらない
  
  ミテクレ何てどうでも良い
  潤ってるもん吐きだせよ
  周りなんて気にしなくて良いから
  さぁダンシングオールザナイト
  
  何もかも全部忘れさり
  踊り明かそうどこまでも
  どうせ嫌でも明日は来るから
  今夜は最高だ[edit]Last edit by Keito on Wednesday 03 Mar, 2010 at 06:21 +100%[/edit]

• Translation

  A heart gaily colored by a shining light
  In the shining silhouette drawn by cigarette smoke
  
  Under alcohol, a signal is written on the wall
  It’s a different world
  
  Welcome in the underground, come on there
  Hey, don’t be late, are you ready?
  
  The curtain rises, give some voice
  Sizzled BGM
  Try to leave your body
  Audience, move around
  
  Forgetting about everything
  Let’s dance and reveal ourselves everywhere
  Even feeling bad, since tomorrow will come anyway
  Best night
  
  1. Break time
  2. Break time
  3. Break time
  Move around!
  
  Anger can’t be controlled, endless rotten world
  I hate this sound at a point my head would pop out
  We will not end, we will not give up
  Hung up, never give up
  
  Our opposition always goes on, we can’t stop ourselves
  The days we were always obeying are boring now
  
  Watch, who cares anyway
  Vomit everything you’re holding in
  You don’t have to care about people around you
  There dancing all the night
  
  Forgetting about everything
  Let’s dance and reveal ourselves everywhere
  Even feeling bad, since tomorrow will come anyway
  Tonight is the best[edit]Last edit by bbluephoenixx on Wednesday 09 Dec, 2009 at 15:38 +6.1%[/edit][edit]Last edit by bbluephoenixx on Wednesday 09 Dec, 2009 at 15:36 +5.1%[/edit][edit]Last edit by bbluephoenixx on Wednesday 09 Dec, 2009 at 15:35 +100%[/edit]