Romaji Lyric
| Romaji Fill Away |  |
|
Tada ichimai no kamikire hito no te ni taorarete
Sora wo matte yuku
Sore wa itsuka hito wo nosete tonda
Hitotsu futatsu fueteku yokubou wa tomaru koto naku
Itsunohika ano sora no dokoka de kurasu no deshou
Itsuka wa kyou hontou da to omou mono ga uso ni naru
Kaerigiwa furikaereba dore dake no mono wo nakusu darou
Nee kasaneau toki no naka de tagai wo nanika ni suru no nara
Motto chikaku kanji de
Please keep me in mind.
So...are you still there
Nami hitotsu naku soko ni umi ga aru to iu koto sae
Wasurechau you na odayaka na hi ni mune ga sawagu
Hitotsu futatsu kieteku akari wo kazoenagara
Tooku higashi no sora ga arawareru no wo miteta
Dakishimeatte mitasareru hon no hito toki dake wa
Itami nara massugu ni kokoro tsukisashite shimau noni
Nee hajime kara kizutsukeau tame ni umaretan ja nai to
Omotte ii deshou?
Please keep me in mind.
We can go anywhere
We can fill away
We can go anywhere
We can fill away
We can go anywhere
We can fill away
We can go anywhere
We can fill away
Itsuka wa kyou hontou da to omou mono ga uso ni naru
Kaerigiwa furikaereba dore dake no mono wo nakusu darou
Nee kasaneau toki no naka de tagai wo nanika ni suru no nara
Motto chikaku kanji de
Please keep me in mind.
So we can fill away.
Lyrics from: kiwi-musume.com
Roamji by Cori
Last edit by shanti on Friday 26 Jun, 2009 at 16:00 +9.9%
This lyric was added by: shanti  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Fill Away | |
|
紙の1つのスクラップを、誰かの手から落ちる
また、空中を浮遊
ある日、どこかの人々で
徐々 、欲望、成長を止めることが
どこかの空に住んでいるよたぶん1日
ある日、今日はうそになるだろう本当のことだと思う
もし私の後ろに戻るポイントから電源を入れると、どれだけ私を失うことになるか？
もし何かに私たちはお互いの時間を有効にすることが分かる
私の言うことをよく感じる
私を覚えておく。
だから... ...あなたはまだある
このような平和な日には、波がないです
さらに、海を忘れることがある。私の心の仕方がない
としては、 1つ1つを行ったの明かりをカウント
私は空を見て、東に表示される
もし1つの時代のホールドを感じる時は、お互いに満足
痛みは、ストレートに私の心を刺している
ですから私は考えて[ OK ]を私たちはお互いを傷つけるに生まれていたことだ
初めから？
私を覚えておく。
私たちはどこにでも行くことができます
私たちの距離を埋めることができます
私たちはどこにでも行くことができます
私たちの距離を埋めることができます
私たちはどこにでも行くことができます
私たちの距離を埋めることができます
私たちはどこにでも行くことができます
私たちの距離を埋めることができます
ある日、今日はうそになるだろう本当のことだと思う
もし私の後ろに戻るポイントから電源を入れると、どれだけ私を失うことになるか？
もし何かに私たちはお互いの時間を有効にすることが分かる
私の言うことをよく感じる
私を覚えておく。
だから、距離を埋めることができます。
Last edit by MUSHROOMS on Wednesday 31 Dec, 2008 at 01:22 +100%
This lyric was added by: MUSHROOMS |
|
|
Lyric Translation
| Translation Fill Away | |
|
A single scrap of paper falls from somebody’s hand
And floats through the air
One day, it carried people somewhere
Little by little, lust grows, never stopping
Maybe one day I’ll live somewhere in the sky
One day, the things I think are true today will become lies
If I turn back from the point of returning, how much will I lose?
If we are to turn each other into something as time goes by
Please feel closer to me
Please keep me in mind.
So...are you still there
On a peaceful day like this, there are no waves
You could even forget the sea is there; my heart is leaping
Counting the lights as they went out one by one
I watched the sky appear in the east
If just one of the times when we hold each other and feel satisfied
Is painful, it stabs straight into my heart
So is it OK if I think we were born to hurt each other
From the beginning?
Please keep me in mind.
We can go anywhere
We can fill away
We can go anywhere
We can fill away
We can go anywhere
We can fill away
We can go anywhere
We can fill away
One day, the things I think are true today will become lies
If I turn back from the point of returning, how much will I lose?
If we are to turn each other into something as time goes by
Please feel closer to me
Please keep me in mind.
So we can fill away.
Lyrics from: kiwi-musume.com
Last edit by shanti on Friday 26 Jun, 2009 at 16:00 +8.2%
Last edit by shanti on Tuesday 30 Dec, 2008 at 22:15 +100%
This lyric was added by: shanti |
|
