E-mail Address: Password: Remember me:   Lost password?

Deatteshimatta Futari - Glay Lyrics

Romaji Lyric

Romaji Deatteshimatta Futari


aki no kehai no namikimichi ni tasogare o yokete koibitotachi
wazuka na toki mo oshimu you ni hohaba o awase aruiteita

ano natsu bokura wa dare yorimo hisoka ni koi o shita
ataeru ai to uketoru ai ga tagai no kokoro o tsunaida

deatteshimatta futari no hibi ni shiawase to kodoku ga otozureru
kokoro mo to nakute juwaki o nigireba togiretogire koe ga kikeru
furikaeru koto mo asu o miru koto mo kataku na ni boku o kobandeta
anata wa toieba otoko to onna no aru ga mama o ukeireteita

doushitemo "anata" ni wa narenai ai no modokashisa ni
omowazu kuchi o tsuiteshimatta wakasugita kotoba no yukue ni

fuyu o mukae ni yuku tsumetai kaze ni anata no egao ga kageridasu
itsumo no ayamachi tada surechigai sore wa tawamure ni afure
nikushimi o kaita ai no izumi nado hontou no sugata to wa ienai to
tsubuyaku you ni sasayaku you ni jibun ni iikikaseru you ni

aisuru ga yue ni kizutsukeainagara dorehodo no toki ga nagareta darou
kayoinareta ano namikimichi ni furu shiroi yuki ni nazeka naketa


This lyric was added by: kiMi67

Kanji Lyric

Kanji Deatteshimatta Futari


秋の気配の並木道に黄昏を避けて恋人達
僅かな時も惜しむように歩幅を合わせ歩いて居た

あの夏僕らは誰よりも秘かに恋をした
与える愛と受け取る愛が互いの心を繋いだ

出会ってしまった二人の日々に幸せと
孤独が訪れる
心もと無くて受話器を握れば
途切れ途切れ声が聞ける
振り返る事も明日を見る事も堅くなり僕を拒んでた
彼方はと言えば男と女のあるがままを受け入れて居た

どうしても“彼方”にはなれない愛のもどかしさに
思わず口を着いてしまった若すぎた言葉の行方に

冬を迎えに行く冷たい風に彼方の
笑顔が陰り出す
何時もの過ちただすれ違いそれは戯れに溢れ
憎しみを書いた愛の泉など本当の姿とは言えないと
呟くように囁くように自分に言い聞かせるように

愛するが故に気ずつけあ居ながらどれほどの時が流れただろう
通いなれたあの並木道に降る白い雪になぜか泣けた

Last edit by Lazy10 on Thursday 23 Jul, 2009 at 19:21 +100%


This lyric was added by: Lazy10

Lyric Translation

Advertisement
Meet-Asian.com    Meet new Asian friends!   Over 1,400,000 members!

  • JpopAsia server health status, help us keeping our servers online:
    Status: we really need your support, only little J-Pop love T_T 21%       help us now!
© 2009 JpopAsia.com Terms of use Privacy policy