Romaji Lyric
| Romaji Bounce, Bounce, Bounce |  |
|
Moshi kyou, sekai ga horobite shimau nara
Saigo ni mune ni nani wo kizamu darou?
Nagareru 1(ichi)byou no naka ni aru taisetsu na shunkan
Mujaki ni shaberu kimi hot na smile
Tashika na mono tashikana na mono mo
Sono ki ni narya hora ne yeah yeah
* supesharu na dekigoto de minna minna
So happy time
Taikutsu na hibi wa kinou ni bye-bye
Supaishi- na kotoba yori puriti- na egao dake de
Omotta yori agatte iku n' ja nai?
Bounce, bounce, bounce
Tatoeba nakimakutte me ga panda demo
Kokoro ga nanka amenochi kumori de
Sono toki heya no door nokku shita kimi wa
Yasashii hitomi kagayakasete fureshu na smile
Dokidoki suru mune no kodou
Kyuu ni kasoku shite tomaranai yeah yeah
Supesharu na dekigoto de hajiketobu
So happy time
Iya na koto, zenbu kinou ni bye-bye
Suteppu shiyou oto ni awasete
Takaku tonde ten ni todoke
Kamisama mo agatte iku n' ja nai?
Bounce, bounce, bounce
Tameiki no kazu dake shiawase ga kiete iku
Nayamu hima nante doko ni mo nai
Yume ya ai toka yuujou de isogashii no yo
Dakara motto motto bounce x2 every day
* repeat
credits:kiwi-musume.com
Romaji by Cori
Last edit by shanti on Wednesday 28 Oct, 2009 at 04:37 +9.3%
This lyric was added by: shanti  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Bounce, Bounce, Bounce | |
|
もし今日、世界がほろびてしまうなら
最後に 胸に何をきざむだろう?
流れる1秒の中にある大切な瞬間
無邪気にしゃべる君 HOTなsmile
確かなもの 不確かなものも その気になりゃほらねyeah yeah
※スペシャルな出来事でみんなみんなSo Happy Time
たいくつな日々は昨日にBye-Bye
スパイシーな言葉よりプリティーな笑顔だけで
思ったより上がっていくんじゃない? Bounce, Bounce, Bounce※
たとえば 泣きまくって目がパンダでも
心が なんか 雨のちくもりで
その時 部屋のDoorノックした君は
優しい瞳輝かせてフレッシュなSmile
ドキドキする胸の鼓動急に加速して止まらないyeah yeah
スペシャルな出来事でハジけとぶSo Happy Time
嫌な事、全部昨日にBye-Bye
ステップしよう 音に合わせて高くとんで天に届け
神様も上がっていくんじゃない? Bounce, Bounce, Bounce
ため息の数だけ 幸せが消えてゆく
悩むヒマなんて どこにもない
夢や愛とか友情で忙しいのよ
だからもっともっとBounce×2 EVERY DAY
(※くり返し)
via : goo
Last edit by Linalin on Sunday 08 Feb, 2009 at 00:21 +100%
This lyric was added by: Linalin |
|
|
Lyric Translation
| Translation Bounce, Bounce, Bounce | |
|
If the world were to end today
What would be carved into your heart at the end?
The second that goes by holds a precious moment
You talk innocently, with such a hot smile
Both certain things and uncertain things
When I feel like this, see, yeah yeah
Special events with all of us together
So happy time
Say bye-bye to the boring days of the past
A pretty smile will take you higher than spicy words
Higher than you thought, don’t you think?
Bounce, bounce, bounce
Even if, for example, crying makes my eyes look like a panda’s
The rain in my heart will give way to clouds
When you knocked on the door of my room that time
You had such gentle eyes and such a fresh smile
My pounding heartbeat
Suddenly speeds up and I can’t stop it, yeah yeah
Special events, breaking out
So happy time
Say bye-bye to all the bad things that happened yesterday
Let’s step to the beat
Fly high into the sky
Even God’s going up, isn’t He?
Bounce, bounce, bounce
The more we sigh, the less happy we become
We have no time at all for worries
Dreams and love are busy with friendship
So bounce, bounce, more, more, every day
Special events with all of us together
So happy time
Say bye-bye to the boring days of the past
A pretty smile will take you higher than spicy words
Higher than you thought, don’t you think?
Bounce, bounce, bounce
Last edit by secret code on Tuesday 20 Jan, 2009 at 18:48 +100%
This lyric was added by: secret code |
|
