Lyrics Honey Blade - Hide

• Romaji

  HONEY BLADE
  words & music : hide
  
  Hakanaku yume ni saki hokoru
  Yumeni yumeru feromon tachi komeru
  Kimi no sutoikku na hadasae mo chiwo nagashi
  awai tsubomi sae nikui
  
  Look around, Look around into HONEY BLADE.
  Let me see, Let me see your HONEY BLADE.
  Show me, Show me your HONEY BLADE.
  Inside out, Inside out, Make it HONEY BLADE.
  
  Ima, kono bade kimi wo kowasu
  Konagona no tenshi ni DEEP KISS
  Hiroi atsumenai te MAKE LOVE
  
  What you say, What you say, What you say HONEY BLADE.
  Lick it up, Lick it up, Lick me HONEY BLADE.
  Bite me, Bite me, Bite me HONEY BLADE.
  Makin' love, Make it what? Make it HONEY BLADE.
  Boku no naka de nemuri tsuzuke
  Sekaijuuno senbou wo abiyou
  Why don't you sleep in my hand baby?
  Why don't you dance in my mind baby?
  Why don't you smile for me?
  Please, Please, Please don't let me go.
  
  mezameru to kimi wa dokonimo inai
  nokosareta KATOREA to tegami
  ano hi, ano toki, ano basho de, ano mama, kimi wo, kimi wo
  kimi wo, kimi wo, kimi wo, kimi wo, kowashi tsukuseba yokatta
  
  Wanna see, wanna see, my HONEY BLADE
  Don't go way, don't go way my HONEY BLADE
  I look around, look around you HONEY BLADE
  Makin' love, makin' love, make you HONEY BLADE
  
  ima wa shashin no kimi wo mitsume
  tsumetai GUN hitai ni atete
  hikigane wo
  ima
  
  Good-bye sweet my HONEY BLADE
  Sweet sweet my HONEY BLADE
  Good-bye sweet my HONEY BLADE
  Sweet sweet my HONEY BLADE
  Good-bye sweet my HONEY BLADE
  See you born again
  
  
  

• Kanji

  はかなく　故に咲き誇る
  夢に夢見る　フェロモンたちこめる
  君のストイックな肌さえも　血を流し
  淡い蕾（つぼみ）さえも　憎い
  
  Look around,Look around into HONEY BLADE.
  Let me see,Let me see your HONEY BLADE.
  Show me,Show me,Show your HONEY BLADE.
  Inside out,Inside out,Make it HONEY BLADE.
  今、この場で　君を壊す
  
  粉々の天使に　DEEP KISS
  拾い集め　泣いて　MAKE LOVE
  What you say,What you say,What you say HONEY BLADE.
  Lick it up,Lick it up,Lick me HONEY BLADE.
  Bite me,Bite me,Bite me HONEY BLADE.
  Makin'love Make it what? Make it HONEY BLADE.
  僕の中で　眠り続け
  世界中の羨望を　浴びよう
  
  Why don't you sleep in my hand baby?
  Why don't you dance on my mind baby?
  Why don't you smile for me?
  Please,Please,Please don't let you go.Yeah!
  
  目覚めると君は　何処にもいない
  残された　カトレアと手紙
  あの日、あの時、あの場所で、あのまま、君を、君を、
  君を、君を、君を、君を、壊し尽くせばよかった
  
  Wanna see,Wanna see,my HONEY BLADE.
  Don't go way,Don't go way my HONEY BLADE.
  I look around,Look around you HONEY BLADE.
  Makin'love,Makin'love,Make you HONEY BLADE.
  
  今は　写真の君を見つめ
  冷たい GUN 額にあてて
  銃爪（ひきがね）をﾃδｯﾃつｿﾃつｽﾃδｯﾃつｿﾃつｽ　今ﾃδｯﾃつｿﾃつｽﾃδｯﾃつｿﾃつｽ
  
  Good-bye sweet my HONEY BLADE.
  Sweet sweet my HONEY BLADE.
  Good-bye sweet my HONEY BLADE.
  Sweet sweet my HONEY BLADE.
  Good-bye sweet my HONEY BLADE.
  See you born againﾃδｯﾃつｿﾃつｽﾃδｯﾃつｿﾃつｽﾃδｯﾃつｿﾃつｽ[edit]Last edit by esskankee on Saturday 28 Mar, 2009 at 01:20 +100%[/edit]

• Translation

  Honey Blade
  words & music : hide
  
  Blooming proud, yet fragile in your dreams
  Your pheromone stands out while dreaming in a dream
  Even your stoic skin sheds blood
  Even a faint bud is spiteful
  
  Look around, Look around into HONEY BLADE.
  Let me see, Let me see your HONEY BLADE.
  Show me, Show me your HONEY BLADE.
  Inside out, Inside out, Make it HONEY BLADE.
  
  Here, right this moment, I break you.
  
  Deep Kiss for a torn and broken angel
  Picking them up with your hands and Make Love
  
  What you say, What you say, What you say HONEY BLADE.
  Lick it up, Lick it up, Lick me HONEY BLADE.
  Bite me, Bite me, Bite me HONEY BLADE.
  Makin' love, Make it what? Make it HONEY BLADE.
  Continuing to sleep inside me
  Taking in the world's envy in
  
  Why don't you sleep in my hand baby?
  Why don't you dance in my mind baby?
  Why don't you smile for me?
  Please, Please, Please don't let me go.
  
  When I wake up, you are nowhere to be seen
  All that's left is a cattleya and a letter.
  That day, that time, that place, just like that, I should've, I should've
  I should've, I should've, I should've, I should've Broken you completely
  
  Wanna see, wanna see, my HONEY BLADE
  Don't go way, don't go way my HONEY BLADE
  I look around, look around you HONEY BLADE
  Makin' love, makin' love, make you HONEY BLADE
  
  Now all I do is stare at a picture of you
  A cold gun to my head
  And pull the trigger
  Now
  
  Good-bye sweet my HONEY BLADE
  Sweet sweet my HONEY BLADE
  Good-bye sweet my HONEY BLADE
  Sweet sweet my HONEY BLADE
  Good-bye sweet my HONEY BLADE
  See you born again