You have turned off JavaScript in your browser. Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com
Namida ya yowasaya suga nante kono machi jyan
Dare ni mo misetchyai ikenai itte omotta
Kakusanakya egao ni hanarenai itami mo
Wasurenakya mae ni wa susumenai kanashimi mo daite
Boku wa ai wo utai yo
Kimi ga kureta kibou wo
Kokoro ni saku hana wo
Kimi ga kureta kotoba de
Ai wo utau yo
Ame agari no 246 gou nukedasou yotte
Natsu no yokaze wo zawari ni ikou yotte kimi ga waratte
Gaien higashi doori wo aruku yukkuri, yukkuri
Te wo tsunagou yoru ga kirei
Ima boku wa ai wo utau yo
Kimi to aruku Tokyo
Kimi no kotae ni naritai
Kimi no ashita ni naritai
Zutto arukou yo
Nagareboshi mitsuketa
Ureshii ureshii ne
Mata hitotsu kiseki ga...
Kimi ga umareta machi no keshiki naka e
Kimi ga itchiban suki na yugure no naka e
Kondo no nitchiyoubi ni wa Doraibu shyo
Ima boku wa ai wo utai yo
Kimi ga kureta kibou wo
Kokoro ni saku hana wo
Kimi ga kureta kotoba de
Ai wo utau yo
Kimi to ikiru Tokyo...
Kanji
涙や弱さや素顔なんて この街じゃ
誰にも見せちゃいけないって 思ってた
隠さなきゃ笑顔にはなれない痛みも
忘れなきゃ前には進めない哀しみも 抱いて
僕は愛を歌うよ
君がくれた希望を
心に咲く花を
君がくれた言葉で
愛を歌うよ
雨上がりの246号を抜け出そうよって
夏の夜風を触りに行こうよって 君が笑って
外苑東通りを歩く ゆっくり ゆっくり
手を繋ごう 夜が綺麗 Uh
いま僕は愛を歌うよ
君と歩く東京
君の答えになりたい
君のアシタになりたい
ずっと歩こうよ
流れ星 見つけた
「うれしい」「うれしいね」
またひとつ 奇蹟が…
君が生まれた街の景色のなかへ
君が一番好きな夕暮れのなかへ
今度の日曜日にはドライブしよう
そして君の東京に 君の想い出に
逢いに行こうよ
いま
僕は愛を歌うよ
君がくれた希望を
心に咲く花を
君がくれた言葉で
愛を歌う
君と生きる東京
君の答えになりたい
君のアシタになりたい
ずっと歩こうよ
いま 愛を歌うよ
Translation
Tears, weaknesses, my true face; in this town
I thought that I couldn't show those things to anyone
I've got to hide the pain that makes me unable to be myself
I've got to forget about sadness that makes me unable to move ahead, hold me
I'm singing about love
The hopes that you gave to me
The flower that blooms in my heart
In the words that you told me
I'm singing about love
I slip out after the 246th rain storm
I'm going to touch the night wind of the summer sky, you smile
We walk down Gaien Higashidouri, slowly, slowly
Let's do it hand-in-hand, the night is beautiful, uh
Now, I'm singing about love
I walk with you in Tokyo
I want to be your answer
I want to be your tomorrow
Let's always walk together
We found a shooting star
"I'm happy", "I'm happy"
One more miracle...
To the scenery in the city that you were born in
To the twilight that you like the best
Let's take a drive this Sunday
And let's meet up
In your Tokyo, in your memories
I'm singing about love
The hopes that you gave to me
The flower that blooms in my heart
In the words that you told me
I'm singing about love
I live with you in Tokyo
I want to be your answer
I want to be your tomorrow
Let's always walk together
Now, I'm singing about love
www.mognet.net[edit]Last edit by conan on Wednesday 07 Apr, 2010 at 05:09 +100%[/edit]