Romaji Lyric
| Romaji Jewel Sky |  |
|
kimi no tonari ni iru
sore ga shizen datta kara
aitai kimochi ga kesenai watashi
'onaji hoshi ga mieru'
kimi no yasashii sono koe wa
donna houseki yori hikatte
kono mune ni toketa
hanarete iru kyori ni nante
maketari wa shinai yo
yozora o dakishime kanaeyou kitto
JEWEL SKY
shinjite iru yume ni te o nobashite
egao wasurenaide
kagayaku hoshi no you ni All right
Wo~ Wo~ Wo~
Jewels will stay in my heart
itsuka todoketai to
omou hodo ni nemurezu ni
senaka o osu kotoba sagashiteru
watashi ga ochikomeba
sotto tsutsumikonda ude
donna kotoba yori mo
ano toki, hagemasareta kara
aenakute mo tsunagatteru
kokoro to kono sora wa
hitori ja nai koto tsutaeyou zutto
JEWEL SKY
kakegaenai kimi o mitsumeteru yo
negai sora ni nagete
mabataku hoshi no you ni All right
JEWEL SKY
shinjite iru yume ni te o nobashite
egao wasurenaide
kagayaku hoshi no you ni
JEWEL SKY
kakegaenai kimi o mitsumeteru yo
negai sora ni nagete
mabataku hoshi no you ni All right
This lyric was added by: flo2w  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Jewel Sky |  |
|
君の隣にいる
それが自然だったから
会いたい気持ちが消せない私
“同じ星がみえる”
君の優しいその声は
どんな宝石より光って
この胸に溶けた
離れている 距離になんて
負けたりはしないよ
夜空を抱きしめ 叶えよう きっと
JEWEL SKY
信じている 夢に手を伸ばして
笑顔忘れないで
輝く星の様に All right
Wo~Wo~Wo~
Jewels will stay in my heart
いつか届けたいと
想うほどに眠れずに
背中を押す言葉 探してる
私が落ちこめば
そっと包み込んだ腕
どんな言葉よりも
あの時、励まされたから
会えなくても 繋がってる
心とこの空は
ひとりじゃないこと伝えよう ずっと
JEWEL SKY
かけがえない 君をみつめてるよ
願い空に投げて
瞬く星の様に All right
JEWEL SKY
信じている 夢に手を伸ばして
笑顔忘れないで
輝く星の様に All right
JEWEL SKY
かけがえない 君をみつめてるよ
願い空に投げて
瞬く星の様に All right
This lyric was added by: flo2w  |
|
|
Lyric Translation
| Translation Jewel Sky |  |
|
Being by your side
Felt natural
So I could never stop wanting to see you
“We can see the same star”
Your gentle voice
Shining brighter than any jewel
Melted into my heart
The distance that separates us
Won’t stop me
I’ll embrace the night sky and make my dream come true
*JEWEL SKY
I reach out to the dream I believe in
Don’t lose your smile
Like a shining star, All right
Wo~Wo~Wo~
Jewels will stay in my heart
Someday I want to tell you how I feel
I think about it so much I can’t sleep
I’m searching for the words that push me forward
When I was feeling down
You softly wrapped your arms around me
And cheered me up back then
More than any words could
Even if I can’t see you, we’re connected
With all my heart
I’ll forever tell the sky that it’s not alone
**JEWEL SKY
I’m watching you, my irreplaceable love
Send your wish into the sky
Like a twinkling star, All right
(Repeat*)
(Repeat**)
This lyric was added by: KATTUNKAMExROX  |
|