Romaji Lyric
| Romaji R-shitei |  |
|
dare to au no? dare to iru no?
iikagen na KISU yamete yo
izonshou no tachi wa warui
bigaku ni nannai kakehiki
mou ai shikata ga wakaranai yo
nando koi yarakashita tte
kare ja nakute kono jikan wo
tsunagitomeru tejou wa nai
dattara dattara
HA-DOKOA NAITO
sonna no sonna no
MAJORITI demo nai
egakidasu shishousetsu wa R-shitei
tatsu no? tatanai no? watashi no isoki wo
yoru wa itsumo tsuyogaritagaru
guchagucha ni natta kono kokoro
kagami no naka de yurete
nakiotoshi shisshou!!
In short I love you!!
kurabeteru no are to kore wo
nandakanda hora itsu datte
kazari ja nai PURAIORITI
watashi wa anata no nan na no?
dattara dattara
SUI-TO MERANKORI-
sonna no sonna no
HA-DO BOIRUDO ni
egakidasu shishousetsu wa R-shitei
itami ni donkan ni nareru kashira?
nani ga ai de nani ga uso de
karada ni wa wakari kaneru koto deshou
akehanatta jukkai no mado
yakei no TAWA-, ORENJI no NEON
mioroshiteru kono ren'ai
iikagen mou yameraretara
dare demo ii? sabishisa wo magirasete
shisshou!!
In short I love you!!
egakidasu shishousetsu wa R-shitei
tatsu no? tatanai no? watashi no isoki wo
yoru wa itsumo tsuyogaritagaru
keiken wa mou mono mo iwanai ne
koi ni ochiru megurimeguru
isshou ichido kurai kore kurai
dareka no koto suki ni natte
ii toka warui toka yumemiyou
itsu no jidai mo otome wa
koi ni ikiru mono
In short I love you!!
This lyric was added by: ZuteGach  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji R-shitei | |
|
誰と会うの？ 誰と居るの？
いいかげんなキス やめてよ
依存症の質は悪い
美学になんないカケヒキ
もう愛し方が分からないよ
何度恋やらかしたって
彼じゃなくてこの時間を
繋ぎ止める手錠はない
だったら だったら
ハードコアナイト
そんなの そんなの
マジョリティでもない
描き出す 私小説はR−指定
立つの？立たないの？私の急きを
夜はいつも強がりたがる
ぐちゃぐちゃになったこの心
鏡の中で揺れて
泣き落とし失笑！！
In short I love you ！！
比べてるの あれとこれを
なんだかんだホラいつだって
飾りじゃない プライオリティ
わたしはあなたの何なの？
だったら だったら
スィート メランコリー
そんなの そんなの
ハードボイルドに
描き出す 私小説はR−指定
痛みに鈍感になれるかしら？
何が愛で 何が嘘で
身体には解りかねる事でしょう
開け放った述懐の窓
夜景のタワー、オレンジのネオン
見下ろしてる この恋愛
いい加減もうやめられたら
誰でもいい？寂しさを紛らせて
失笑！！
In short I love you ！！
描き出す 私小説はＲ−指定
立つの？立たないの？私の急きを
夜はいつも強がりたがる
経験はもう ものも云わないね
恋に墜ちる 巡り巡る
一生一度くらい これくらい
誰かの事 好きになって
いいとか悪いとか 夢見よう
いつの時代も乙女は
恋に生きるもの
In short I love you ！！
Last edit by aiiyka on Saturday 05 Sep, 2009 at 19:45 +100%
This lyric was added by: aiiyka |
|
|
Lyric Translation
| Translation R-shitei | |
|
Who are you seeing? Who are you with?
Stop giving me those half-hearted kisses
I’ve got a chronic case of co-dependency
These tactics ain’t pretty
I don’t know how love works anymore
No matter how many times I fall in love
It’s not him and I have no handcuffs
To bind my time to his
In that case, in that case
Hard-core nights
Aren’t really, aren’t really
A majority case after all
The private novel I’m writing is R-rated
Will it help this sense of urgency? Or not?
Every night my heart wants to pretend to be strong
But it’s gotten sloppy
It wavers in the mirror
Crying and then bursting out laughing!!
In short I love you!!
I’m comparing this to that
Somehow, see, it’s always
A sheer, unadorned priority
What am I to you?
In that case, in that case
This sweet melancholy
Is so, is so
Hard boiled
The private novel I’m writing is R-rated
Will the pain make me more thick-skinned?
My body is sure to be able to tell
What’s love and what’s a lie
The window to my memories is throw open
The tower I saw the night scenery from, the orange neon lights
Looking down on this love
If I can stop this nonsense
Then will anyone do? Take my mind off my loneliness
I burst out laughing!!
In short I love you!!
The private novel I’m writing is R-rated
Will it help this sense of urgency? Or not?
Every night I want to pretend to be strong
Experience tells me nothing anymore
Falling in love, wandering around and around
For once in my life, just once
I’ll fall in love with someone
And dream about whether he’s good or bad
No matter what the era
Girls live in love
In short I love you!!
This lyric was added by: ZuteGach |
|
