You have turned off JavaScript in your browser.
Enable JavaScript in your browsers preferences to make use of all the advanced features of JpopAsia.com

Lyrics Break Down - GIRUGAMESH

  • Romaji

    BREAK DOWN!!!

    I think
    Otonatachiwa iu
    Tadashiku ikiro kazuaru kotaeno nakade
    Tadasu monoga sou
    Okashiterunoni ittai nanio
    Shinjireba ?

    Don't you know, Why I'm Me !!
    Torimaku (evil)
    Douchuuwa aranami
    Jibun rashiku towa ?
    Gendaino keikouni
    Minaga give up
    Yumeoibitoyo saa !

    Tsuyogari warae ima Boys & Girls
    Namida miseinaiyoni Boys & Girls
    Egaoni nareba tsuyoku narerusa
    Haruka miraino keshikinante
    Daremo wakariwa shinaidaro ?
    Korekara wa ima kimiga tsukamumono

    I think
    Konoutade moshi
    Dareka sukuetara oreno negaukotoga hitotsu
    Kanaererunda konna oredemo
    Dareka ugokasu chikaraga ?

    Don't you know, Why I'm Me !!
    Torimaku (evil)
    Douchuuwa aranami
    Jibun rashiku towa ?
    Gendaino keikouni
    Minaga give up
    Yume oboitoyo saa !

    Kimiga egaoni narenai nara
    Oremo waraewa shinaidaro
    Tomoni sasae kono basho de utae zenryokude Yume oerunara
    Nandodemo kujikerya iisa
    Soredemo hoshiwa mawari asuwa kuru

    Imano wakamono nattenai, why ?
    Sousa sorya sodateta omaeraga
    Kodomoni mukiattenai your life
    Dakara oretachiwa mayoitsuzuke

    Tsuyogari warae ima Boys&Girls
    Namida miseinaiyoni Boys&Girls
    Egaoni nareba tsuyoku narerusa
    Haruka miraino keshikinante
    Daremo wakariwa shinaidaro ?
    Korekara wa ima kimiga tsukamumono [edit]Last edit by domani on Wednesday 11 Nov, 2009 at 10:36 +9.4%[/edit][edit]Last edit by Snizok on Monday 11 May, 2009 at 18:22 +2.5%[/edit][edit]Last edit by jrawkaneko on Saturday 03 Jan, 2009 at 19:16 +9.8%[/edit][edit]Last edit by jrawkaneko on Tuesday 23 Dec, 2008 at 16:33 +20.2%[/edit]
  • Kanji

    ギルガメッシュ Girugämesh

    作詞:左迅
    作曲:ギルガメッシュ

    Break Down!!!

    I think
    大人達は言う 
    正しく生きろ
    数ある答えの中で 
    正すモノがそう 
    侵してるのに 
    一体何を信じれば?

    Don't you know 『Why I'm Me!!』
    取り巻く【evil】
    道中は荒波 自分らしくとは?
    現代の傾向に 皆がgive up夢追い人よさぁ!

    強がり笑え今Boys&Girls 
    涙見せないようにBoys&Girls
    笑顔になれば強くなれるさ
    遙か未来にの景色なんて 
    誰も分かりはしないだろう?
    ”これから”は今君が掴むもの

    I think
    この歌でもし 
    誰か救えたら
    俺の願う事が
    1つ叶えられるんだ 
    こんな俺でも 
    誰か動かす力が?

    Don't you know 『Why I'm Me!!』
    取り巻く【evil】
    道中は荒波 
    自分らしくとは?
    現代の傾向に 皆がgive up
    夢追い人よさぁ!

    君が笑顔になれないなら 
    俺も笑えはしないだろう
    ともに支えこの場所で歌え
    全力で夢追えるなら 
    何度でもくじけりゃいいさ
    それでも星は回り明日は来る

    『今の若者なってない』why? 
    そうさそりゃ育てたお前等が
    子供に向き合ってないyour life 
    だから俺達は迷い続け

    強がり笑え今Boys&Girls 
    涙見せないようにBoys&Girls
    笑顔になれば強くなれるさ
    遥か未来にの景色なんて 
    誰も分かりはしないだろう?
    ”これから”は今君が掴むもの[edit]Last edit by hyki2710 on Friday 27 Mar, 2009 at 10:12 +6%[/edit][edit]Last edit by hyki2710 on Friday 27 Mar, 2009 at 10:10 +1.4%[/edit]
  • Translation

    BREAK DOWN !!!

    I think the adults say live surely in
    their countless answers,
    but all that needs to be corrected is violated
    What should we believe?

    Don't you know 'Why I'm me!'
    surrounding(evil)
    raging waves along the way
    What is being yourself?
    Hey dream chaser, everyone is giving up on modern-day inclinations

    (chorus)
    Show your courage and smile now Boys&Girls,
    never show your tears Boys&Girls
    if you smile you will be strong
    nobody knows what the distant future looks like
    'Tomorrow' is what you seize today

    I think if this song saves a soul
    One of my dreams would come true, will someone be able to move on me too?

    Don't you know 'why I'm me!'
    surrounding (evil)
    raging waves along the way
    What is being yourself?
    Hey dream chaser, everyone is giving up on modern-day inclinations

    If you won't smile I won't either
    Supporting each other in this place,
    now sing if you can chase your dreams with all your might
    It's OK if sometimes all falters
    for the stars will go round and tomorrow will come

    'I'm not a modern-day kid' why?
    That's because you were all brought up not facing children, your life, and forever we will be lost

    (chorus repeat)






    Credits: xXshoujoAXx @ YouTube[edit]Last edit by domani on Wednesday 11 Nov, 2009 at 10:37 +9.3%[/edit][edit]Last edit by Emirri on Saturday 05 Sep, 2009 at 22:46 +7.7%[/edit]

Meet-Asian.com Meet new Asian friends! Over 2,000,000 members!

advertisement
Copyright © 2013 JpopAsia · Terms of service · Privacy policy · Community rules