Romaji Lyric
| Romaji Sorezore No Sora |  |
Sorezore no Sora - V6
Ima no futari wo tsunaide iru nowa
Fuku kaze to kioku dake omoi wa togirete
Toki wa boku no ue yurayaka ni nagarete
Ano hi yori mo takaku aoi sora ni kizuita
“Yume miru dake no mono janai” tooi koe
Atarashii doa no mae de
Kotae nado nai mirai ni
Tomadou boku no senaka wo kimi ga oshita
Sou ano shunkan kono te wo hanashita kimi no
Mi wo kiru you na yasashisa no imi wo
Wasurenai kara
Ima no shigoto nimi sukoshi zutsu narete
Ki no tsuyosa de dareka wo mata komaraseterun darou
Yusuranai hitomi fui ni omoidashitanda
Kawarazu ni ugoku machi de
Miageru sora wa hitotsu
Sono shita de kimi to boku wa hitori hitori
Mou tomodachi nimo waratte hanaseru nara
Sorezore no michi tashikana houhou e aruki dashiteru
Atarashii doa no mae de
Kotae nado nai mirai ni
Tomadou boku no senaka wo kimi ga oshita
Sayonara ni unazuite
Wakare wo kimeta basho de
Ima nara tsuyogari janaku
Arigatou kimi ni ieru kara
When you feelin' blue
I wish you can cry in someone's arms
Mi wo kiru you na yasashisa no imi wo
Wasurenai kara
credits:
http://goro-chan.livejournal.com/117615.html#cutid1
This lyric was added by: car shrimp  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Sorezore No Sora | |
それぞれの空 – V6
今のふたりをつないでいるのは
吹く風と記憶だけ 想いは途切れて
時は僕の上 ゆるやかに流れて
あの日よりも高く青い空に気づいた
「夢は見るだけのものじゃない」 遠い声
新しいドアの前で
答えなどない未來に
戶惑う僕の背中を君が押した
そう あの瞬間 この手を離した君の
身を切るような優しさの意味を
忘れないから
今の仕事にも 少しずつ慣れて
気の強さで誰かを また困らせてるんだろう
ゆずらない瞳 ふいに思い出したんだ
変わらずに動く街で
見上げる空はひとつ
その下で君と僕は ひとりひとり
もう 友だちにも笑って話せるなら
それぞれの道 確かな方角へ歩き出してる
新しいドアの前で
答えなどない未來に
戶惑う僕の背中を君が押した
サヨナラにうなずいて
別れを決めた場所で
今なら強がりじゃなく
ありがとう 君に言えるから
When you feelin' blue
I wish you can cry in someone's arms
身を切るような優しさの意味を
忘れないから
credits:
http://goro-chan.livejournal.com/117615.html#cutid1
This lyric was added by: car shrimp |
|
|
Lyric Translation
| Translation Sorezore No Sora | |
Each Sky (Sorezore no Sora) – V6
The thing that connects the two of us now
Is just the blowing wind and our memories, our emotions have been cut off
Time is above me, flowing slowly
I noticed the sky being higher and bluer than on that day
A distant voice: “Dreams are not just to be seen”
In front of a new door
To a future where there is nothing like answers
You pushed me from behind because I was unsure
Yes, you let go of my hand at that moment
The meaning of your bitterly cold gentleness
I can’t forget it
I’m becoming a bit more used to my job
I’ll probably trouble someone again with my strong willpower
I suddenly remembered your eyes that never surrendered
In a town that moves without changing
There is just one sky looking down on it
Below the sky there are you and I
If we were friends who could laugh together,
We’d be walking in our own paths in a certain direction
In front of a new door
To a future where there is nothing like answers
You pushed me from behind because I was unsure
We nodded goodbye
At the place where we’d decided to part
But now I don’t have to act tough
So I can say “thank you” to you
When you feelin' blue
I wish you can cry in someone's arms
The meaning of that bitterly cold gentleness
I can’t forget it
credits:
http://goro-chan.livejournal.com/117615.html#cutid1
This lyric was added by: car shrimp |
|
