Romaji Lyric
| Romaji Seek | |
|
Lyrics & MUSIC: HIGH and MIGHTY COLOR
Hitori kodoku no umi ni konya mo oborete yuku
Honto wa ne katachi nai mono wo motometetanda
I don’t know why not I cry I don’t know why my tears down
I don’t know why I so cry now I don’t know why my tears down now
Kyou mo onaji kot owo kangaete wa kotae ga nai no ni mata sagashiteru
Tsuki wo miagete wa namida ga afure na sake nai no ka na? Sonnan ja nai
Minna toite mo hidoku sabishiku natte iku you na
Ittai konna no doushite?
Hitori kodoku no umi ni konya mo oborete yuku
Watashi toiu genshou tsukame nakunatte iru
Nanimo fujiyuu wa nai dakedo mita sare nai yo
Soshite mata chigireteta kokoro hiroi hajimeru...
Kesa mo mawari dasu NOIZU no RUUPU
Atarimae no michi minareta keshiki
“Ai” mo shirazu ni “yume” mo shira nai mama ni sugiteru
Itsuka wa kono kimochi nukeru no?
Hitori tame iki bakari modokashi sa wo kakaete
Itami koraezu ni hora nanika koe ni sureba ii
Katachi aru sonna no wa ima wa hoshiku nai kara
Tooi mirai katachi ja nai “Nanika” nokosereba ii ne
I don’t know why not I cry I don’t know why my tears down
I don’t know why I so cry now I don’t know why my tears down now
Take away break your shell×2
“Ai” mo shirazu ni “yume” mo shira nai mama ni sugiteru
Itsuka wa kono kimochi nukeru no?
Hitori kodoku no umi ni konya mo oborete yuku
Watashi toiu genshou tsukame nakunatte iru
Katachi aru sonna no wa ima wa hoshiku nai kara
Chigai mirai katachi ja nai (nanika) nokosere ba ii ne
I don’t know why not I cry I don’t know why my tears down
I don’t know why I so cry now I don’t know why my tears down now
|
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Seek | |
|
作詞 & 作曲: HIGH and MIGHTY COLOR
あなたの姿なら どんな人混みでも
離れていても 必ず見つけてた
だけど今こんなに 近くに居るのに
あなたの心 少しも見えない
We can’t go back, but if we could, we will get same answer,
We close to the edge, it can’t be help, I won’t see your heart again ×2
不確かな心の距離不安だらけだよ
どれだけ二人は繋がっているのだろう
作り笑いが痛いよ
少しのことですぐ気持ちが沈んで
弱気になってく自分が嫌だよ
We can’t go back, but if we could, we will get same answer,
We close to the edge, it can’t be help, I won’t see your heart again ×2
なぜもっと二人うまくいかないんだろうね
それでもあなたを思っている、だから
負けないよ苦しくても
すれ違う二人は今 シャボン玉の様に
割れそうになって何にも言えないままいるよ
二人進む道はもうわかってるんだ
でも乗り越えたい あなたと共に
たとえ無理だとしても
きっと
|
|
|
Lyric Translation
| Translation Seek |  |
|
Tonight, one again, I’m alone, drowning in a sea of loneliness
The truth is, I was longing for something that had no shape
I don’t know why not I cry I don’t know why my tears down
I don’t know why I so cry now I don’t know why my tears down now
Today, once again, I think about the same thing; there’s no answer, yet I keep on searching
When I look up at the moon, tears overflow, am I pathetic? No, I’m not
Even if we can figure it out, we all seem to get horribly lonely
Why the hell is that?
Tonight, one again, I’m alone, drowning in a sea of loneliness
I get hold of the phenomenon of myself, and then it disappears
I have everything I need, yet I’m still not satisfied
And so, once again, I gather up the pieces of my shattered heart…
This morning, once again, the loop of noise starts up again
The same old streets, the familiar scenery
I spend my days not knowing what love is, not knowing what dreams are
Will this feeling go away one day?
Alone, I keep sighing, carrying my irritation around with me
It’s best to talk about it rather than bottle it up
I don’t want something tangible like that now
Just leave some intangible “thing” for me in the distant future
I don’t know why not I cry I don’t know why my tears down
I don’t know why I so cry now I don’t know why my tears down now
Take away break your shell×2
“Ai” mo shirazu ni “yume” mo shira nai mama ni sugiteru
Itsuka wa kono kimochi nukeru no?
Tonight, one again, I’m alone, drowning in a sea of loneliness
I get hold of the phenomenon of myself, and then it disappears
I don’t want something tangible like that now
Just leave some intangible “thing” for me in our different futures
I don’t know why not I cry I don’t know why my tears down
I don’t know why I so cry now I don’t know why my tears down now
This lyric was added by: LunaLux  |
|
