PAPERMOON Lyrics
BY  Tommy Heavenly6
ALBUM 


Kanji

I'm Falling Down Into My Shadow
息を潜めて待っている Deadly Night
Don't scary 魔女が描いたカボチャの馬車も
その眼に映せるから

See you in your dreams Yeah Baby
怖い夢だとしても

Fairy Blue 君のために星を砕き
飾り付けた Black Paper Moon
信じてくれたなら When you're lost here I am
Forever with your soul
見上げれば輝く月のように

甘い深紅のジャムも
落としたカードに 浮かび上がる文字
Your Destiny 君が望めばどんな世界も
その手に掴めるから

惑わされないで
誰にも壊せない

Fairy Blue 君がくれた生きる証 絆という永遠
叫んでくれたなら I will find you ,My dear?
何処にいても 
絡みつく呪縛を解き放って

誰も信じられなくて卑屈になるときもある
それでも君の言葉はいつでも胸に響いてる

Fairy Blue 君のために星を砕き 飾り付けた目印
夢を見失って迷った時
見上げて欲しい

Fairy Blue 君がくれた生きる証 絆という信頼

君は一人じゃない
When you're lost here I am
Forever with your soul
辿り着ける君が信じるなら
[edit]Last edit by ItzMeHokaido on Thursday 11 Nov, 2010 at 11:56 +6.1%[/edit][edit]Last edit by ItzMeHokaido on Tuesday 09 Nov, 2010 at 20:54 +6.4%[/edit][edit]Last edit by ItzMeHokaido on Tuesday 09 Nov, 2010 at 20:54 +6.4%[/edit][edit]Last edit by harajukuotaku on Friday 05 Jun, 2009 at 10:42 +6.4%[/edit]
Romaji

I’m Falling Down Into My Shadow
iki wo hisomete matteiru Deadly Night
Don’t scary majou ga egaita KABOCHA no basha mo
sono me ni utsuseru kara

See you in your dreams Yeah Baby
kowai yume dato shitemo

Fairy Blue kimi no tame ni hoshi wo kudaki
kasaritsuketa Black Paper Moon
shinjitekureta nara When you’re lost here I am
Forever with your soul
miagereba kagayaku tsuki no you ni

amai shinku no JAMU mo
otoshita KA-DO ni ukabi agaru moji
Your Destiny kimi ga nozomeba donna sekai mo
sono te ni tsukameru kara

madowasarenai de
dare ni mo kowasenai

Fairy Blue kimi ga kureta ikiru akashi kizuna to iu eien
sakende kureta nara I will find you, My dear
doko ni ite mo
karamitsuku jubaku wo tokihanatte

dare mo shinjirarenakute hikutsu ni naru toki mo aru
soredemo kimi no kotoba ha itsudemo mune ni hibiiteru

Fairy Blue kimi no tame ni hoshi wo kudaki kazaritsuketa mejirushi
yume wo miushinatte mayotta toki
miagete hoshii

Fairy Blue kimi ga kureta ikiru akashi kizuna to iu shinrai

kimi ha hitori janai
When you’re lost here I am
Forever with your soul
tadoritsukeru kimi ga shinjiru nara[edit]Last edit by infernoz585 on Saturday 18 Apr, 2009 at 23:47 -86.4%[/edit][edit]Last edit by kenykem on Saturday 18 Apr, 2009 at 18:46 +10.1%[/edit][edit]Last edit by kenykem on Saturday 18 Apr, 2009 at 18:01 +21.6%[/edit][edit]Last edit by BloodyAngel on Friday 16 Jan, 2009 at 04:51 +6.6%[/edit][edit]Last edit by maxi321 on Wednesday 07 Jan, 2009 at 19:37 +6.8%[/edit]
Translation

I’m Falling Down Into My Shadow
and hold my breath because what’s waiting is a Deadly Night.
Don’t scary, the witch just drew a pumpkin carriage and
is only reflected in your eyes.

See you in your dreams. Yeah Baby,
Even if they are nightmares.

Fairy Blue, for you, I shatter the stars
and use them to adorn the Black Paper Moon.
Because you believed in me, when you’re lost, here I am
Forever with your soul.
If I look up, you shine like the moon.

The sweet Crimson Jam
that fell in the card raised the spell.
Your Destiny, if you wish for it, no matter the world,
you can grasp it with those hands.

Don’t be confused,
don’t let anyone shatter it.

Fairy Blue you gave me proof to live, a bond called eternity.
If you call for me, I will find you, My Dear,
No matter where you are,
I’ll release you from your curse.

I didn’t want to believe in anyone, there was a time I was mean,
but even so, your words have always resounded in my heart.

Fairy Blue, for you, I shatter the stars and adorn the signs.
When you lose sight of your dreams and get confused,
please raise your head.

Fairy Blue you gave me proof to live, a bond called confidence.

You aren’t alone,
When you’re lost here I am
Forever with your soul
because you finally trust in me![edit]Last edit by evyization on Saturday 08 May, 2010 at 15:46 +5.7%[/edit][edit]Last edit by infernoz585 on Saturday 18 Apr, 2009 at 23:48 -94.8%[/edit]


JpopAsia   © 2016             Privacy             Terms