Romaji Lyric
| Romaji Happy Birthday | |
|
Lyrics: Masamitsu Oshiro, Raine Kawane Music: Masamitsu Oshiro, Raine Kawane
Kyou toiu hi wa
Sunao na kimochi de
Kimi dake ni tsutae you
Terekusakute ie nai kotoba mo
Kyou dake wa ima dake wa
Kinori ita koto wa ie nai kedo kokoro kara
Happy Birthday to you
Kimi dake ni tokubetsu na kyou dakara
Happy Birthday to you, present for you.
Kimi dake ni todoke you kono uta wo
Hora sotto hitomi tojite mireba
Omoide ga utsuri dasu
Nage yari ni natte naki kuzurete
Ima dakara waraeru ne
Hitotsu otona ni natta kimi ni
Ima okuru kara
Happy Birthday to you
Kimi dake no hatenaku tsuduku kono SUTOORII
Happy Birthday to you, present for you.
Itsumademo kawara nai kimi de ite
Nigiyaka na machi no naka de
Ima kimi wa nani wo shiteru
Kono koe ga karete mo boku wa sakebi tsudukeru
Happy Birthday to you
Kimi dake ni tokubetsu na kyou dakara
Happy Birthday to you, present for you.
Kimi dake ni todoke you
Happy Birthday to you
Kimi dake no hate naku tsuduku kono SUTOORII
Happy Birthday to you, present for you.
Itsumademo kawara nai kimi de ite
|
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Happy Birthday |  |
|
今日と言う日は
素直な気持ちで
君だけに伝えよう
照れくさくて言えない言葉も
今日だけは今だけは
気乗り居た事は言えないけど心から
Happy Birthday to you
君だけに特別な今日だから
Happy Birthday to you,
present for you.
君だけに届けようこの歌を
ほらそっと瞳閉じて見れば
思い出が移り出す
投げやりになって泣き崩れて
今だから笑えるね
一つ大人になった君に
今送るから
Happy Birthday to you
君だけの果てなく続くこのストーリー
Happy Birthday to you,
present for you.
何時までも変わらない君で居て
にぎやかな街の中で
今君は何をしてる
この声が枯れても僕は叫び続ける
Happy Birthday to you
君だけに特別な今日だから
Happy Birthday to you,
present for you.
君だけに届けよう
Happy Birthday to you
君だけの果て泣く続くこのストーリー
Happy Birthday to you,
present for you.
何時までも変わらない君で居て
Last edit by Lazy10 on Sunday 05 Jul, 2009 at 15:48 +3.2%
This lyric was added by: raspberrie  |
|
|
Lyric Translation
| Translation Happy Birthday | |
|
Today I want to tell you my feelings, straight from the heart
Just for now, just for today, I'll say those embarrassing words
I don't have anything clever to say, but with all my heart...
Happy Birthday to you
Today's your special day
Happy Birthday to you, present for you
I'll send this song to you
Look, just close your eyes softly and replay the memories
You break down crying from carelessness, but now you can laugh
You've become one year older and now I send this to you
Happy Birthday to you
Your own endless story
Happy Birthday to you, present for you
Always stay yourself and never change
What are you doing now in that bustling city?
I'll keep shouting until my voice gives out
Happy Birthday to you
Today's your special day
Happy Birthday to you, present for you
I'll send it to you
Happy Birthday to you
Your own endless story
Happy Birthday to you, present for you
Always stay yourself and never change
Last edit by shanti on Tuesday 23 Dec, 2008 at 15:40 +100%
This lyric was added by: raspberrie |
|
