Romaji Lyric
| Romaji Ai Wo Suru Hito (Orochi Ver.) |  |
|
Watashi no koto aisenai nara
Watashi wo aishite kureru hito wo
Sagashite kudasai douka o-negai
Watashi ni kudasai
Watashi ni kudasai…
Aishite mo aishite mo todokanu omoi
Itsu ni natta nara mukuwareru no ka
Sore demo sore demo aisazu ni irarenu
Onna ha oroka na iki mono nan desu
Yagate kokoro ha sabishisa ni nomarete
Kareru no deshou
Amaeta kute amaete mita kute
Ano ko mitai ni kami wo naderaretai
Hisshi datta wa ato dono kurai
Ii ko ni nattara
Ii ko ni nattara…
Motomete mo motomete mo furarete shimau
Itsu ni natta nara mitasareru no ka
Sore demo sore demo akirame kirenai
Onna ha yokubukai iki mono nan desu
Sonna kokoro ha nikushimi ni kawatte
Zawameku deshou
Aishite mo aishite mo todokanu omoi
Itsu ni narou tomo mukuwarenu tomo
Sore demo sore demo aishi tsudzukeru no
Onna ha oroka na iki mono nan desu
Yagate kokoro ha sorekoso ga ai da to
Satoru no deshou
This lyric was added by: Amber Gemme  |
|
|
Kanji Lyric
| Kanji Ai Wo Suru Hito (Orochi Ver.) | |
|
私のこと 愛せないなら
私を愛してくれる人を
探して下さい どうかお願い
私にください
私にください．．．
愛しても愛しても 届かぬ想い
いつになったなら 報われるのか
それでもそれでも 愛さずにいられぬ
女は愚かな生き物なんです
やがて心は 寂しさに飲まれて
枯れるのでしょう
甘えたくて 甘えてみたくて
あの子みたいに 髪を撫でられたい
必死だったわ あとどのくらい
いい子になったら
いい子になったら．．．
求めても求めても 振られてしまう
いつになったなら 満たされるのか
それでもそれでも 諦めきれない
女は欲深い生き物なんです
そんな心は 憎しみに変わって
ざわめくでしょう
愛しても愛しても 届かぬ想い
いつになろうとも 報われぬとも
それでもそれでも 愛し続けるの
女は愚かな生き物なんです
やがて心は それこそが愛だと
悟るのでしょう
This lyric was added by: Tsuyu |
|
|
Lyric Translation
| Translation Ai Wo Suru Hito (Orochi Ver.) | |
|
-Wenn ich jemanden finde,
-der mich liebt
-Bitte frage mich bei der Suche
-Bitte frage mich
-Bitte frage mich
-Emotionen können nicht Lieben
-Auch nicht, wenn sie dafür Belohnt werden
-Du liebst es immer noch glänzend
-Diese Kreatur ist so eine dumme Frau
-Schliesslich ist das Herz einsam
-Die Würfel werden umgedreht
-Wenn du sicher bist dass du es willst
-Pinsel dir die Haare wie sie
-Nachdem war ich lange verzweifelt
-Ganz gut
-Ganz gut
-Das Ende wird auch fragen müssen
-Es muss erfüllt sein
-Aber ich kann nicht aufgeben
-Diese Frau,die ich bin ist eine gierige Kreatur
-Eine solche Änderung köpfe ich mit Hass
-Ich will reden
-Emotionen können nicht lieben
-Auch nicht mit Gegenleistung
-Die Liebe lebt aber weiterhin noch
-Diese Kreatur ist eine dumme Frau
-Ich liebe diesen Geist, und schliesslich,
-Erkenne ich ihn wieder.
Last edit by MiteJana on Friday 30 Oct, 2009 at 10:26 +100%
This lyric was added by: MiteJana |
|
